Ветеран внешнеполитического ведомства Франции, 55-летний Леруа на протяжении своей карьеры занимал ряд ответственных постов в международных структурах, включая ООН и Евросоюз. Так, он являлся заместителем Специального координатора ООН по Сараево, выполнял функции спецпредставителя Программы развития ООН, был региональным администратором ООН в Косово, спецпредставителем ЕС в Македонии. На посту замгенсека Ален Леруа заменит своего соотечественника Жана-Мари Геэнно, который возглавлял департамент миротворческих операций ООН последние 8 лет.