Радио ООН

Миссии ООН в Демократической Республике Конго срочно необходимо подкрепление. Об этом членам Совета Безопасности доложил глава Департамента ООН по миротворческим операциям Ален Ле Руа.~

Он сообщил, что в район вооружённого конфликта на востоке ДРК переброшено 95% «голубых касок» Миссии, но и этого недостаточно, чтобы защитить мирное население как от повстанцев, так и от мародёров из рядов правительственных войск. (24)

«Несмотря на то, что в Северном и Южном Киву находится почти 10 тысяч миротворцев, этого всё равно недостаточно. Население обеих провинций составляет 10 миллионов человек. Это значит, что на тысячу жителей приходится 1 миротворец. Поэтому для того, чтобы мы могли защитить население, нам нужны дополнительные силы, особенно мобильные».

Господин Ле Руа подтвердил, что миротворцы имеют право открывать огонь, если того требует ситуация. Он сказал журналистам, что многие члены Совета поддерживают предложение направить в Конго дополнительные силы в составе 3000 человек.