Репортажи

Искусство перевода: развитие технологий меняет лицо профессии

Участники конференции в гостях у Службы новостей ООН. Фото ООН

Как меняется профессия переводчика?  Какую роль в переводческом деле играют новые технологии? Как укрепить сотрудничество учебных заведений, готовящих таких специалистов,  с  лингвистическими службами ООН? Эти и другие вопросы обсуждали в ООН участники переводческой…

21/04/2017 / Слушать /

МФВ: протекционистская политика развитых стран может ударить по экономике развивающихся

Логотип МВФ. Фото МВФ

Глобальная финансовая система, которая понесла серьезные потери в результате рецессии, продолжает укрепляться. На мировых финансовых рынках царит оптимизм. Об этом сообщается в последнем докладе Международного валютного фонда. Вместе с тем, считают эксперты, дальнейшему…

21/04/2017 / Слушать /

ЮНЕСКО предлагает странам улучшить качество образования

Образование и Цели устойчивого развития. Фото ЮНЕСКО

250 млн. детей во всем мире не получают базовых образовательных навыков. Это оборачивается экономическими потерями в размере 129 млрд. долларов. Эксперты считают, что повышение профессионального уровня преподавателей поможет изменить ситуацию. О том, что…

20/04/2017 / Слушать /

Галя Моррелл разрушает «ледяные стены» в Арктике

stttr

Мы познакомились с Галей Моррелл несколько лет назад, когда она привела в ООН группу детей-эскимосов из детдома, расположенного на острове Уумманнак в Гренландии. – в 590 км к северу от Полярного круга. Там…

20/04/2017 / Слушать /

Комитет защиты журналистов призывает российские власти отреагировать на угрозы в адрес «Новой газеты»

Журналисты. Фото ООН

Когда прессу демонизируют и подрывают ее авторитет, тогда в обществе становится меньше справедливости. Об этом в преддверии Всемирного дня свободы печати напоминают в ЮНЕСКО. В этой организации не устают защищать прессу от посягательств…

19/04/2017 / Слушать /
ВОЗ: тропические болезни наступают на Европу Молодежное крыло правящей партии Бурунди открыто призывает насиловать и убивать оппонентов «Ла Страда» на Украине: насилие против женщин нужно остановить Как помочь мексиканским мужчинам преодолеть сексуальные стереотипы? «Лицо никакой национальности» или как живется людям без гражданства Готовы ли вы позаботиться о своем питомце в случае чрезвычайной ситуации? Дома-амфибии: архитектор из Канады придумала, как спасать жилье от наводнений ООН: империи способствовали распространению уголовного преследования за гомосексуализм В некоторых ситуациях участие мужчин нежелательно – Дмитрий Титов о полицейских миссиях ООН Космонавт Георгий Гречко: советские космонавты мечтали первыми высадиться на Луне

Менее 10 процентов всех книг в мире доступны для слепых

Книги. Фото ЮНЕСКО.

Каждый год 23 апреля отмечается Всемирный день книги и авторского права. В этом году в рамках празднования этого Дня…

23/04/2017 / Слушать /

Грамотность в вопросах экологии и климата поможет уберечь Землю

22 апреля в ООН отмечают День Матери-Земли

22 апреля в ООН отмечают День Матери-Земли. В этом году его тема – грамотность в вопросах экологии и климата.…

22/04/2017 / Слушать /

ООН за неделю (17-21 апреля)

ООН ЗА НЕДЕЛЮ

Международный суд ООН обязал Россию не ограничивать права крымских татар. Иск в международную инстанцию подала Украина. >> Нападение на…

21/04/2017 / Слушать /

Эксперты ООН: сирийскому Идлибу грозит катастрофа

Эвакуация мирных жителей из восточного Алеппо. Фото ООН

Блокада восточной части Алеппо завершена, однако ее последствия дают о себе знать по всей Сирии. Об этом заявил журналистам…

21/04/2017 / Слушать /

Генсек ООН: укрепление общественных институтов помогает предотвратить конфликты

Антониу Гутерриш. Фото ООН

Слабые общественные и национальные институты – один из факторов, способствующих возникновению конфликтов. Чтобы предотвратить кризис, необходимо помочь таким странам…

21/04/2017 / Слушать /

Смертность от гепатита выросла на 22 процента

Лечение гепатита. Фото ООН.

Примерно 325 миллионов жителей планеты являются сегодня носителями хронической инфекции, вызванной вирусами гепатита В или С. Большинство из них…

21/04/2017 / Слушать /

Спецдокладчик ООН едет в Россию для изучения влияния международных санкций

Стрелка на Москве-реке. Фото ООН

С 24 по 28 апреля Специальный докладчик ООН по вопросам негативного воздействия односторонних принудительных мер на права и свободы…

21/04/2017 / Слушать /
ЭКСПРЕСС-НОВОСТИ ООН В ООН намерены оптимизировать использование самолетов и вертолетов Восточная Европа активно участвует в работе ЭКОСОС Новый день в ООН. Анонс событий Совет Безопасности настоятельно рекомендовал Пхеньяну не проводить больше ядерных испытаний Спутники помогут более рационально использовать воду в сельском хозяйстве ООН: правительство и оппозиция в Венесуэле должны начать диалог Высшее образование: спрос превышает предложение В ООН предлагают меры по обеспечению всех детей средним образованием Палестинский вопрос по-прежнему влияет на ситуацию на всем Ближнем Востоке ЭКСПРЕСС-НОВОСТИ ООН Жители Китая за год перевели три триллиона долларов через социальные сети Новый день в ООН. Анонс событий В останках жертв недавнего авианалета в Сирии найдены следы зарина В Демократической Республике Конго обнаружены новые массовые захоронения Международный Суд ООН обязал Россию не ограничивать права крымских татар Премию мира ЮНЕСКО присудили за спасение мигрантов и беженцев В ВОЗ помнят о «забытых» тропических заболеваниях ЭКСПРЕСС-НОВОСТИ ООН В Непале осудили военнослужащих за убийство 15-летней давности Новый день в ООН. Анонс событий
Экспресс-новости ООН
Экспресс-новости ООН
21 апреля 2017 года
Loading the player ...

ЭКСПРЕСС-НОВОСТИ ООН

Архив материалов

Апрель 2017
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Мар    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш. Фото ООН

В ООН осудили теракты в коптских церквях в Египте

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш и члены Совета Безопасности  самым решительным образом осудили террористические акты, которые произошли в воскресенье в Египте. Согласно сообщениям прессы, по меньшей мере, 42 человека погибли…

9/04/2017 / Слушать /
Вагон экпресса ООН на вокзале в Минске. Фото ПРООН Беларусь

Экспресс ООН совершает шестидневную поездку по городам Беларуси

По железнодорожным путям Беларуси в эти дни передвигается специальный экспресс-поезд с символикой ООН и Целей устойчивого развития. На его борту находятся представители Организации и правительства страны, а также дипломаты и…

28/10/2015 / Слушать /
Ольга Дунебабина и Катерина Левченко. Фото ООН

«Ла Страда» на Украине: насилие против женщин нужно остановить

Международная правозащитная организация «Ла Страда» начала работать в постсоветских странах в середине 90-х годов, когда огромной проблемой там стала торговля людьми. Люди, потерявшие почву под ногами, стали искать возможность заработать…

18/04/2017 / Слушать /
Зейд Раад аль-Хусейн. Фото ООН

Нападение на автоколонну в Сирии может составлять военное преступление

Нападение на автоколонну с мирными жителями в Сирии, скорее всего, составляет военное преступление. Об это во вторник заявил Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль-Хусейн. Обстоятельства инцидента еще…

18/04/2017 / Слушать /
Дети и Интернет. Фото ЮНИСЕФ

Эксперт ЮНИСЕФ: Интернет может быть очень полезным ресурсом для детей

Как убедиться в том, что ребенок в Интернете общается со своими друзьями и сверстниками, а не с подозрительными взрослыми? Как проследить за тем, что он читает онлайн книги, открывает интересные…

7/12/2016 / Слушать /

Мультимедиа

  • slideshow_jpg

    Слайдшоу «История Радио ООН»

    Подробнее

  • Татуировки Дэйвида Бекхема. Фото ЮНИСЕФ

    Татуировки Дэйвида Бекхема «оживают», чтобы напомнить о проблеме насилия над детьми

    Подробнее

  • Рига. Фото ЮНЕСКО

    В Риге обсуждают современные методы подачи информации

    Подробнее

  • Исполнительный директор ЮНЭЙДС Мишель Сидибе на конференции в Москве Фото: Юрий Кочкин/ЮНЭЙДС

    Глава Программы ООН по ВИЧ/СПИДу уверен, что эпидемию удастся победить

    Подробнее

  • Фото Радио ООН

    Один день из жизни Русской службы Радио ООН

    Подробнее

  • ban-radio

    Послание главы ООН по случаю Всемирного дня радио

    Подробнее

  • WRDlogoRUblue-for-web_small

    Промо-видео Радио ООН

    Подробнее

  • holocost_2

    «Мне 70 лет»: Том Хоффман чудом уцелел в Холокосте

    Подробнее

  • Татьяна Дегай.Фото с личной страницы в «Одноклассники»

    В штаб-квартире ООН побывала представительница коренного народа Камчатки – ительменов

    Подробнее

  • Обзор 2015 года

    2015 год – в материалах ООН

    Подробнее

  • Женщина-фермер кормит своих кур, Луганск, Украина. Фото ФАО / Алексей Филиппов

    Сельчане Донбасса борются за выживание – доклад ФАО

    Подробнее

  • vlcsnap-2015-12-01-11h29m20s5

    Чего ждет от Конференции по климату в Париже министр Сергей Донской?

    Подробнее

  • vlcsnap-2015-12-01-11h25m36s69

    Артист ЮНЕСКО за мир, певица Алсу: Пройди тест на ВИЧ!

    Подробнее

  • vlcsnap-2015-11-27-16h23m13s111

    Пан Ги Мун призывает к действиям

    Подробнее

  • vlcsnap-2015-11-27-14h28m11s18

    Чего ждет от Конференции по климату в Париже Алексей Кокорин?

    Подробнее

  • vlcsnap-2015-11-20-16h41m52s145

    Бразильская музыка в защиту прав ЛГБТИ

    Подробнее

  • 123

    Почему антибиотики не всегда работают?

    Подробнее

  • vlcsnap-2015-11-06-13h30m53s35

    Последний постпред СССР при ООН в интервью Радио ООН

    Подробнее

  • vlcsnap-2015-11-04-10h38m07s245

    УНП ООН – ‘Посмотрите, кто за этим’

    Подробнее

  • vlcsnap-2015-10-26-15h26m08s16

    Москва отмечает 70-летие Организации Объединенных Наций

    Подробнее

  • Фото ООН

    «Гринпис»: пластиковые отходы – самая большая угроза океанам

    Подробнее

  • Министр иностранных дел Украины Павел Климкин.

    Украина будет членом Совета Безопасности ООН в 2016-17 гг.

    Подробнее

  • AudioNow

    Радио ООН – по телефону и на смартфоне!

    Подробнее

  • Шакира. Фото ООН

    Шакира исполнила в ООН песню Imagine

    Подробнее

  • don

    В Европе сократились смертность и потребление табака

    Подробнее

  • Р. Исмагилов и М. Бабенко. Фото ООН / Лев Нешин

    Как России принять «идеологию» Целей устойчивого развития

    Подробнее

  • Штаб-квартира ООН.Фото ООН

    Фасад здания ООН стал иллюстрацией глобальной повестки дня

    Подробнее

  • А. Горелик и Р. Исмагилов. Фото ООН / Лев Нешин

    Как в Москве отметили Международный день мира

    Подробнее

  • phh

    Каково это – быть официальным фотографом Генсека ООН

    Подробнее

  • ork

    Концерт по случаю 70-летия ООН

    Подробнее

Интервью недели

Фотовыствка «Твое здоровье - в твоих руках».. Фото предоставлено Д.Мухамадиевым

Красный Крест: хочешь победить туберкулез – просветись!

Для того, чтобы остановить туберкулез, нужно просвещать население – причем и в переносном, и в прямом смысле. Так считают в Международной федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца. Сотрудники российского…

24/03/2017 / Слушать /

Женщины-репортеры на войне: в чем сила «слабого пола»?

Женцина-репортер. Фото ООН

Всемирный день свободы печати. Журналистика продолжает оставаться одной из самых опасных профессий. Журналистов убивают, пытают, похищают и прячут за решетку. Все это…

8/03/2017 / Слушать /

История одной семьи: как канадский Луненберг стал родным для беженцев из Сирии

Cемейство Ахмада Аяша c новыми друзьями. Фото УВКБ/А.Саккаб

Наши коллеги из Управления ООН по делам беженцев подготовили серию материалов о судьбе сирийских беженцев в Канаде. Предлагаем вашему вниманию рассказ о…

18/02/2017 / Слушать /
Оказывать гуманитарную помощь Таджикистану теперь станет намного проще 82 процента российских подростков довольны своей жизнью

Голоса истории

Эллен Мейнин Ньюман. Фото ООН

Эллен Мейнин Ньюман: «Рождение ООН подарило нам надежду»

В 1945 году в Сан-Франциско собрались представители 50 стран на международную конференцию, в ходе которой был подписан Устав ООН. Документ заложил основы мирового правопорядка. Таким образом, сразу после Второй мировой…

24/10/2016 / Слушать /

Что не смогли решить участники конференции в Думбартон-оксе?

Конференция в Думбартон-оксе. Фото ООН

Сегодня ООН – одна из самых известных в мире организаций. Ее Устав – классический международно-правовой документ. Но осенью 1944 года с этими…

23/10/2016 / Слушать /

О подписании Устава ООН

Подписание Устава ООН. Фото ООН

26 июня 1945 года на конференции Объединенных Наций в Сан-Франциско представители 50 стран мира подписали Устав новой международной организации. По мнению Генерального…

23/10/2016 / Слушать /
Как последний постпред СССР в ООН устраивал чаепитие для постоянной «пятерки» Совбеза Страницы истории: почему СССР не поддержал проект Декларации о правах человека?

Выступления и пресс-конференции