Home » Guiné-Bissau Acessando artigos marcados com “Guiné-Bissau”

Entrevista: Miguel Trovoada

Ouvir / Baixar Miguel Trovoada (esq.) e o secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon. Foto: ONU/Evan Schneider

Ex-presidente e primeiro-ministro de São Tomé e Príncipe fala à Rádio ONU sobre suas prioridades no novo posto de representante especial do secretário-geral da ONU na Guiné-Bissau. Miguel Trovoada deve tomar posse em 20 de agosto à frente do Escritório das Nações Unidas em Bissau. Nesta entrevista à Mônica Villela Grayley, Trovoada comenta ainda o [...]

18/08/2014 | Postado em | Lei Mais »

Ban nomeia vice-representante especial para Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Stéphane Dujarric. Foto: ONU/Jean-Marc Ferré

Porta-voz do secretário-geral disse que Maria do Valle Ribeiro será também a coordenadora residente da ONU no país africano; ela trabalhava até agora como coordenadora das Nações Unidas em Angola. Edgard Júnior, da Radio ONU em Nova Iorque. O Secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, nomeou Maria do Valle Ribeiro como sua nova vice-representante especial para [...]

13/08/2014 | Postado em | Lei Mais »

Novo governo da Guiné-Bissau quer ajuda do Brasil na área da defesa

Ouvir / Baixar Bandeira da Guiné-Bissau

Primeiro-ministro Domingos Simões Pereira diz que está em contacto com o ministro Celso Amorim para discutir tema dentro dos parâmetros da Cooperação Sul-Sul, apoiada pelas Nações Unidas; novo líder guineense contou que visitará Brasília assim que a agenda permitir. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque. A Guiné-Bissau deve aumentar sua cooperação com [...]

05/08/2014 | Postado em | Lei Mais »

Primeiro-ministro quer promover Guiné-Bissau com investidores brasileiros

Ouvir / Baixar Foto: FAO

Em entrevista exclusiva à Rádio ONU, Domingos Simões Pereira, diz que Brasil tem "potencialidades" no setor agrícola; ele também acredita na parceria com a FAO para fortalecer atividade no país africano. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. A Guiné-Bissau informou que pretende fortalecer sua cooperação na área agrícola com o Brasil e [...]

05/08/2014 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau saúda cooperação com Portugal para prevenir ébola

Ouvir / Baixar Prevenção do vírus ébola. Foto: OMS/T. Jasarevic

Novo primeiro-ministro do país, Domingos Simões Pereira, informou que país europeu ofereceu um lote de medicamentos para repor estoques da nação de língua portuguesa, no oeste da África. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.* Uma cooperação entre Portugal e a Guiné-Bissau está a permitir que a nação africana inicie ações de prevenção [...]

04/08/2014 | Postado em | Lei Mais »

Exclusiva: Domingos Simões Pereira

Ouvir / Baixar Domingos Simões Pereira Foto: Cplp

O novo primeiro-ministro da Guiné-Bissau conversou com a Rádio ONU sobre as prioridades do cargo e a cooperação com as Nações Unidas. Simões Pereira falou ainda sobre a cooperação com Portugal para combater o ébola, a colaboração com o Brasil no setor de segurança e agricultura e os fortes laços da Guiné-Bissau com Cabo Verde, [...]

04/08/2014 | Postado em | Lei Mais »

Fundo de US$ 100 milhões da OMS para combater o surto de ébola

Ouvir / Baixar Plano de resposta ao vírus Ébola. Foto: Irin/Tommy Trenchard

Desde março, 729 pessoas morreram; vírus mata mais de metade dos infectados; primeiro-ministro da Guiné-Bissau afirma que país está a agir com plano de informação para as comunidades. Leda Letra, da Rádio ONU em Nova Iorque.* A Organização Mundial da Saúde, OMS, lança esta sexta-feira um plano de resposta ao surto "sem precedentes" de Ébola [...]

01/08/2014 | Postado em | Lei Mais »

FMI espera que economia da Guiné-Bissau acelere ainda este ano

Ouvir / Baixar Bandeira da Guiné-Bissau

Após missão oficial ao país, Fundo Monetário Internacional cita aumento do preço das exportações de castanhas de caju; PIB deve crescer a 2,7% em 2014. Leda Letra, da Rádio ONU em Nova Iorque. O Fundo Monetário Internacional, FMI, encerrou esta terça-feira uma missão oficial à Guiné-Bissau, realizada para discutir os recentes desenvolvimentos económicos da nação. [...]

30/07/2014 | Postado em | Lei Mais »

Miguel Trovoada passa a representar Ban Ki-moon na Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Escritório da ONU na Guiné-Bissau

Antigo estadista são-tomense, de 77 anos, também vai liderar o Escritório Integrado da ONU para Consolidação da Paz no país; cargo foi assunido pelo timorense José Ramos Horta até junho. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O ex-presidente de São Tomé e Príncipe, Miguel Trovoada, é o novo representante do secretário-geral das Nações [...]

16/07/2014 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Antonio Patriota

Ouvir / Baixar Antonio Patriota Foto: ONU/JC McIlwaine

Aumentar  mulheres na manutenção da paz global, os anos de atenção aos país pós-conflito e o acompanhamento da Guiné-Bissau fazem parte das reflexões do embaixador do Brasil junto às Nações Unidas. Antonio Patriota também preside a Comissão da ONU para a Consolidação da Paz que, esta terça-feira, apresentou o seu relatório no Conselho de Segurança. [...]

15/07/2014 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau citada para ilustrar impacto da instabilidade no narcotráfico

Ouvir / Baixar Capacetes azuis em Kidal, Mali. Foto: Minusma/Blagoje Grujic

Unodc fala de aumento dos receios sobre possíveis ligações entre criminosos e grupos terroristas; no Mali, chefe da agência abordou combate ao crime e a consolidação da paz e desenvolvimento. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque.* Os confrontos no Mali e o golpe de Estado de 2012 na Guiné-Bissau tornaram os dois países [...]

10/07/2014 | Postado em | Lei Mais »

África aumenta produtividade do investimento, diz relatório

Ouvir / Baixar Investimento na indústria considerado prioritário. Foto: Unido

Angola, Guiné-Bissau, Moçambique e São Tomé e Príncipe registaram aumento da produtividade de capital; Cabo Verde teve queda de investimentos públicos. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque.* Angola e Moçambique são destacados pelo Escritório das Nações Unidas sobre Comércio Desenvolvimento, Unctad, pela alta produtividade do capital entre os anos 2000 e 2011. Em [...]

03/07/2014 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau participa em encontro de emergência para conter ébola

Ouvir / Baixar Especialista analisa amostras de casos suspeitos de ébola. Foto: OMS/G. Smyth

OMS anunciou que doença já matou 467 pessoas na África Ocidental; estudo da agência revela que práticas culturais estão entre os fatores que contribuem para espalhar a doença. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. A Guiné-Bissau está entre os países participantes numa reunião de emergência de ministros da Saúde para conter o surto [...]

02/07/2014 | Postado em | Lei Mais »

Novo governo da Guiné-Bissau precisa de "apoio sustentado"

Ouvir / Baixar Marco Carmignani

Declaração é do novo vice-representante do secretário-geral da ONU para o país africano; brasileiro Marco Carmignani assume funções em breve e concedeu entrevista exclusiva à Rádio ONU. Leda Letra, da Rádio ONU em Nova York.  Nesta sexta-feira, 4 de julho, o novo vice-representante das Nações Unidas na Guiné-Bissau embarca ao país de língua portuguesa, para [...]

30/06/2014 | Postado em | Lei Mais »

Exclusiva: Ramos Horta deixa a Guiné-Bissau – Parte 2

Ouvir / Baixar José Ramos Horta em entrevista à Rádio ONU. Foto: Rádio ONU

O enviado especial do secretário-geral da ONU na Guiné-Bissau parte para Timor-Leste. Na conversa com a Rádio ONU, em Nova Iorque, José Ramos Horta aborda o ano e meio em que serviu a organização no país africano e a ajuda para o retorno ao processo democrático após o golpe de Estado de 2012. Ramos Horta [...]

28/06/2014 | Postado em | Lei Mais »

Exclusiva: Ramos Horta deixa a Guiné-Bissau – Parte 1

Ouvir / Baixar José Ramos Horta Foto: Rádio ONU

O antigo presidente de Timor-Leste e Prémio Nobel da Paz representou durante um ano e meio o secretário-geral da ONU na Guiné-Bissau. Nesta segunda-feira, 30 de junho, José Ramos Horta deixa o cargo. As memórias do mandato são reveladas nesta entrevista à Rádio ONU, em Nova Iorque. Ramos Horta declara que sai do país com [...]

27/06/2014 | Postado em | Lei Mais »

ONU deve levantar sanções contra militares guineenses, diz Ramos Horta

Ouvir / Baixar José Ramos Horta Foto: ONU/Violaine Martin

Presidente do Conselho de Segurança contactado pelo representante do secretário-geral na Guiné-Bissau; entre os argumentos apresentados para suspender a proibição de viagens é a contribuição para a estabilização. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque.* O banimento de viagens imposto há dois anos contra membros da chefia militar da Guiné-Bissau é uma das apostas [...]

27/06/2014 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Acesso à Justiça na Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Imagem: Unodc

Decorre até esta quinta-feira em Johannesburgo, na África do Sul, a primeira Cimeira Internacional sobre Acesso à Assistência Legal na Justiça Criminal. O evento é organizado pelo governo sul-africano, juntamente com o Programa da ONU para o Desenvolvimento, Pnud, e o Escritório da ONU sobre Drogas e Crime, Unodc. O coordenador do Gabinete de Informação [...]

26/06/2014 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau depende do apoio do Pnud para garantir acesso à justiça

Ouvir / Baixar Acesso gratuito à justiça criminal. Foto: Unodc

Afirmação é do coordenador do Gabinete de Consulta Jurídica do país, que participa de reunião da ONU na África do Sul; Juliano Fernandes defende promoção efectiva do direito à justiça para os mais pobres. Leda Letra, da Rádio ONU em Nova Iorque.* A cidade de Johannesburgo, na África do Sul, recebe até esta quinta-feira a [...]

26/06/2014 | Postado em | Lei Mais »

Ramos Horta apela à solidariedade entre dirigentes da Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Ramos Horta Foto: ONU/Martine Perret

Representante do secretário-geral diz que presidente deve saber os limites do seu poder; governo deve ser investido nos próximos dias, após a posse do presidente José Mário Vaz nesta segunda-feira; ex-presidente timorense deixa o cargo no fim deste mês. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O representante do secretário-geral das Nações Unidas na [...]

25/06/2014 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau: Pnud apoia distribuição de 1 milhão de redes mosquiteiras

Ouvir / Baixar Morte de menores. Foto: Unicef.

Material foi adquirido com financiamento de US$ 5,8 milhões do Fundo Global de Combate à Sida, Tuberculose e Malária;  agência da ONU diz que objetivo é reduzir ainda mais as mortes devido à doença no país. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. Cerca de 1 milhão de redes mosquiteiras estão a ser distribuídas [...]

16/06/2014 | Postado em | Lei Mais »

Estudo defende nova forma de encarar uso da droga na África Ocidental

Ouvir / Baixar Heroína. Foto: Unodc

Onusida menciona relatório que sugere que a utilização seja considerada um problema de saúde pública; documento do painel que integra o antigo líder cabo-verdiano Pedro Pires cita a Guiné-Bissau. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O Programa Conjunto da ONU sobre o HIV/Sida, Onusida, destaca a recomendação de um relatório para que o [...]

13/06/2014 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Catarina Furtado

Ouvir / Baixar Catarina Furtado em entrevista à Radio ONU. Foto: Rádio ONU

Apresentadora da TV portuguesa e embaixadora da Boa Vontade do Fundo das Nações Unidas para a População fala à Rádio ONU sobre o desafio das mulheres que sofrem com fístula obstétrica.

23/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau: observadores da UA acolhem resultado das presidenciais

Ouvir / Baixar José Ramos Horta discursa por videoconferência da Guiné-Bissau. Foto: ONU/JC McIlwaine

Em declarações à Rádio ONU, chefe do grupo e antigo presidente de Moçambique disse que desfecho corresponde à vontade dos guineenses; José Mário Vaz venceu a segunda volta, com 61,9% dos votos. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O ex-presidente de Moçambique e líder da missão de observadores da União Africana nas eleições [...]

20/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Clip: Reação ao resultado das presidenciais na Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Mapa de Guiné-Bissau

O chefe da missão de observadores da União Africana na Guiné-Bissau e ex-presidente de Moçambique falou com a Rádio ONU, de Bissau, após o anúncio das presidenciais na Guiné-Bissau. Joaquim Chissano disse que os resultados correspondem à tendência verificada nas assembleias do voto.  A Comissão Nacional das Eleições anunciou José Mário Vaz , do Paigc, [...]

20/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Banco Mundial e FMI contactados para "abrir portas" para Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Antonio Patriota Foto: ONU/Paulo Filgueiras

Embaixador do Brasil e presidente da Comissão para a Consolidação da Paz vê retomada de cooperação internacional; prevê-se que resultados da segunda volta das presidenciais sejam anunciados nesta terça-feira. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O presidente da Comissão da ONU para a Consolidação da Paz, PBC, revelou que está em contacto com [...]

20/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Ban saúda “compromisso com a paz e democracia” na Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Ban Ki-moon Foto: ONU

Após a votação para a segunda volta das presidenciais, secretário-geral reafirma necessidade dos candidatos seguirem procedimentos legais para resolver disputas que possam surgir. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O secretário-geral das Nações Unidas emitiu uma nota a saudar a "conduta pacífica e ordeira" demonstrada na votação para a segunda volta das eleições [...]

19/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Guiné-Bissau no Conselho de Segurança

Ouvir / Baixar Antonio Patriota Foto: ONU/JC McIlwaine

O embaixador do Brasil junto da ONU, discursou no Conselho de Segurança na sua qualidade de líder da Comissão para a Consolidação da Paz, com a sigla em inglês PBC. Em entrevista à Rádio ONU, Antonio Patriota disse ter sido demonstrado ânimo e otimismo do órgão em relação ao apoio internacional para a paz e [...]

19/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Ramos Horta diz que eleições na Guiné-Bissau foram tranquilas

Ouvir / Baixar José Ramos Horta

Representante do secretário-geral afirmou que comparecimento no segundo turno foi menor mas sem problemas; ele espera que país possa seguir agora no caminho da paz, da estabilidade e do desenvolvimento. Edgard Júnior, da Rádio ONU em Nova York. O representante do secretário-geral da ONU para a Guiné Bissau, José Ramos Horta afirmou que o segundo [...]

19/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Chissano elogia conduta eleitoral dos guineenses na votação de domingo

Ouvir / Baixar Eleições marcadas para 24 de novembro.

Chefe da missão de observadores da União Africana diz que diálogo para paz, estabilidade e desenvolvimento deve seguir-se ao anúncio de resultados; vencedor da segunda volta deve ser anunciado na terça-feira. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O antigo presidente de Moçambique e chefe da missão de observadores da União Africana na Guiné-Bissau [...]

19/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Exclusiva: Chissano e a votação na Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Joaquim Chissano Foto: ONU/Devra Berkowitz

O antigo presidente de Moçambique e líder da missão de observadores da União Africana na Guiné-Bissau destacou o que chama de transparente votação ocorrida neste domingo no país. Falando à Rádio ONU, da Guiné-Bissau, Joaquim Chissano descreveu a contagem de votos para a segunda volta das presidenciais  sublinhando  "o ambiente pacifico e ordeiro e grau [...]

19/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

"Guineenses vão dar um passo rumo à estabilidade", afirma Ban Ki-moon

Ouvir / Baixar Segunda volta no domingo. Foto: Irin/John James

Na véspera da eleição, secretário-geral da ONU acompanha de perto o processo e conversou por telefone com os dois candidatos à presidência; ele pede aos eleitores que mostrem senso cívico neste domingo. Leda Letra, da Rádio ONU em Nova York. O secretário-geral da ONU acompanha de perto a situação da Guiné-Bissau, na véspera do segundo [...]

17/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Ban apela à afluência na segunda volta das presidenciais guineenses

Ouvir / Baixar Ban Ki-moon. Foto: ONU/Paulo Filgueiras

Declaração consta do informe periódico do secretário-geral submetido ao Conselho de Segurança; comunicade internacional instada a prometer e a cumprir ajuda para o país em conferência de doadores. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O secretário-geral da ONU lançou um apelo urgente ao povo da Guiné-Bissau com vista a "afluir em grande número" [...]

15/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Apelo a campanha "sem ameaças nem intimidações" na Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Escritório da ONU na Guiné-Bissau

Comunicado da Comissão de ONU para a Consolidação da Paz pede respeito ao curso da democracia e respeito da vontade popular; sexta-feira marca fim do apelo ao voto para a segunda volta das presidenciais. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. A Comissão das Nações Unidas para a Consolidação da Paz, com a sigla [...]

14/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

UE promete levantar sanções após posse de governo na Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Segunda volta no domingo. Foto: Irin/John James

Revelação foi feita à Rádio ONU pelo presidente da Comissão das Nações Unidas para a Consolidação da Paz; embaixador do Brasil, que lidera o grupo, fala de "arregaçar mangas e trabalhar" com o país. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. A União Europeia anunciou que poderá levantar sanções impostas à Guiné-Bissau após a [...]

13/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Ramos Horta aponta desafios na formação do governo na Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Ramos Horta. Foto: ONU/Martine Perret

Representante do secretário-geral da ONU na Guiné-Bissau disse que experiência histórica e política guineense deve orientar o processo; embaixador do Brasil na ONU diz que com autoridades legítimas será retomada cooperação internacional. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O representante do secretário-geral da ONU na Guiné-Bissau, José Ramos Horta, disse que pode ser [...]

12/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Clip: análise do panorama eleitoral e pós-eleitoral na Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Antonio Patriota. Foto: ONU/Paulo Filgueiras

O embaixador do Brasil junto das Nações Unidas lidera a Comissão da ONU para a Consolidação da Guiné-Bissau, com a sigla PBC. Antonio Patriota fala da atualização sobre o processo político no país, feita pelo representante do secretário-geral, José Ramos Horta. A reunião antecede a realização da segunda volta das presidenciais, agendada para este 18 [...]

12/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Embaixadores lusófonos otimistas com futuro da Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Embaixadores dos países de língua portuguesa junto à ONU com o músico José Manel (de chapéu). Foto: Rádio ONU

Segundo turno das eleições presidenciais está marcado para 18 de maio; representantes permanentes nas Nações Unidas homenageiam o país no Dia da Língua Portuguesa e da Cultura. Leda Letra, da Rádio ONU em Nova York. O segundo turno das eleições da Guiné-Bissau, marcado para o dia 18, renova a esperança sobre o futuro do país, [...]

08/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Brasileiro será vice-representante da ONU na Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Escritório da ONU na Guiné-Bissau

Anúncio foi feito esta quinta-feira pelo secretário-geral Ban Ki-moon; Marco Carmignani tem mais de 20 anos de carreira nas Nações Unidas, servindo em missões políticas e de paz no Oriente Médio. Leda Letra, da Rádio ONU em Nova York.  O secretário-geral das Nações Unidas escolheu um brasileiro para ser seu vice-representante na Guiné-Bissau. Marco Carmignani [...]

08/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: João Soares da Gama

Ouvir / Baixar João Soares da Gama

A dedicação do Dia da Língua Portuguesa e da Cultura à Guiné-Bissau é para o país um estímulo para ultrapassar os problemas políticos que considera estarem "no início do fim." Na festa para marcar a data, em Nova Iorque, o embaixador guineense junto das Nações Unidas falou das expetativas após as primeiras eleições a seguir [...]

08/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Fernando Wahnon Ferreira

Ouvir / Baixar Fernando Jorge Wahnon Ferreira. Foto: Rádio ONU

O embaixador de Cabo Verde junto à ONU participou das celebrações pelo Dia da Língua Portuguesa e Cultura, nesta quarta-feira, na sede das Nações Unidas, em Nova York. Em entrevista à Rádio ONU, Wahnon Ferreira falou sobre a importância da data e o que deve ser feito para impulsionar o idioma no mundo. O embaixador [...]

08/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Clip: Antonio Patriota

Ouvir / Baixar Antonio Patriota. Foto: ONU/Mark Garten

O Brasil reafirma necessidade da cultura de paz na Guiné-Bissau na celebração do Dia da Língua Portuguesa e da Cultura. O país preside a Estratégia da ONU para a Consolidação da Paz na Guiné-Bissau com a sigla PBC. O  embaixador brasileiro do junto das Nações Unidas considera importante a afirmação do país através da cultura [...]

08/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Angola diz que Guiné-Bissau será prioridade

Ouvir / Baixar Ismael Martins

Angola promove iniciativas no âmbito da candidatura para ocupar  um assento no Conselho de Segurança no biênio 2015-2016. O embaixador do país junto das Nações Unidas, Ismael Martins, disse que caso o país venha a integrar o órgão levará uma mensagem de consolidação da paz na Cplp com destaque para a Guiné-Bissau. A conversa com [...]

08/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Brian King

Ouvir / Baixar Brian King

O cofundador da Organização Não-Governamental Cobiana fala da aposta de recorrer à cultura para promover a consolidação da paz na Guiné-Bissau. A ideia da ONG é aproveitar o exemplo do vizinho Mali. Em entrevista à Rádio ONU, em Nova Iorque, Brian King disse que vários contactos feitos com os malianos ajudaram a estar mais ligado [...]

07/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

A ambição de usar a cultura para consolidar a paz na Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Veículo para a identidade. Foto: Ouri Pota.

Mentores de ONG que pretende alcançar a meta conversaram com a Rádio ONU nas vésperas da celebração do Dia da Língua Portuguesa e da Cultura nas Nações Unidas; evento decorre esta quarta-feira na sede da organização. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O uso da cultura para a consolidação da paz na Guiné-Bissau [...]

07/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Referência na Guiné-Bissau, músico celebra na ONU a língua portuguesa

Ouvir / Baixar Zé Manel, fundador da banda Super Mama Djombo.

Zé Manel, fundador da banda Super Mama Djombo, apresenta esta noite o som que se tornou símbolo da independência do país; concerto nas Nações Unidas marca o Dia da Língua Portuguesa e da Cultura. Leda Letra, da Rádio ONU em Nova York. Pelo terceiro ano consecutivo, as Nações Unidas recebem na noite desta quarta-feira um [...]

07/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Zé Manel

Ouvir / Baixar Zé Manel, fundador da banda Super Mama Djombo

Líder da banda Super Mama Djombo, o músico faz pela primeira vez um concerto na sede da ONU, em Nova York. O show da noite desta quarta-feira celebra o Dia da Língua Portuguesa e da Cultura. Organizado pelas nações da Cplp, a Comissão dos Países de Língua Portuguesa*, o concerto celebra o idioma e os [...]

07/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Música da Guiné-Bissau será atração do Dia da Língua Portuguesa

Ouvir / Baixar Foto: UN PHOTO

Aterra esta segunda-feira em Nova Iorque Zé Manel, fundador da banda Super Mama Djombo; concerto na sede das Nações Unidas vai comemorar os 40 anos de independência do país lusófono. Leda Letra, da Rádio ONU em Nova Iorque.* Na década de 1960, quando a Guiné-Bissau lutava pela sua independência, um grupo de crianças formou uma [...]

05/05/2014 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Álvaro Mendonça e Moura

Ouvir / Baixar Embaixador Álvaro Mendonça e Moura

Embaixador de Portugal junto às Nações Unidas fala à Rádio ONU sobre a futura cooperação de seu país com a Guiné-Bissau após a realização das eleições parlamentares e presidenciais de 13 de abril. Para o diplomata, esta é a oportunidade da Guiné ser reintroduzida na comunidade internacional. "É muito importante que 2012 tenha sido o [...]

17/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Portugal só espera novo governo da Guiné-Bissau para retomar cooperação

Ouvir / Baixar Parlamento de Portugal

Embaixador do país junto às Nações Unidas disse à Rádio ONU que colaboração no setor de segurança e reforma militar deve ser restabelecida após o resultado das eleições de 13 de abril; mesmo após golpe, portugueses continuaram patrocinando trabalhos sociais com ONGs na Guiné. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York.* A cooperação [...]

17/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Ban congratula povo da Guiné-Bissau por eleições pacíficas

Ouvir / Baixar Ban Ki-moon Foto: ONU

Em nota, porta-voz de Ban Ki-moon disse que alta afluência às urnas prova que guineenses querem retorno da ordem constitucional; país africano de língua portuguesa sofreu golpe de Estado em abril de 2012.  Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.* O secretário-geral das Nações Unidas congratulou o povo das Guiné-Bissau pela realização de [...]

14/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Pnud: comparecimento nas eleições na Guiné-Bissau passou de 70%

Ouvir / Baixar Segunda volta no domingo. Foto: Irin/John James

Afirmação foi feita por representante residente da agência da ONU no país; Gana Fonang disse que a votação desse domingo ocorreu de forma pacífica e organizada. Edgard Júnior, da Rádio ONU em Nova York. O vice-representante do secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, na Guiné-Bissau, Gana Fofang, afirmou que foi "impressionante" o comparecimento de eleitores nas [...]

14/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

África tem um problema de marketing e imagem por resolver

Ouvir / Baixar Carlos Lopes. Foto: ONU/Africa Renewal

Secretário executivo da Comissão Económica para África, Carlos Lopes, defende que perceção seria diferente com maior conhecimento do que se passa em outras regiões do globo. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O secretário executivo da Comissão Económica para África, ECA, disse que a imagem do continente é afetada pelo facto de os [...]

14/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Ramos Horta: Militares respeitarão resultado das eleições na Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Ramos Horta. Foto: ONU/Martine Perret

Representante especial do secretário-geral das Nações Unidas no país e Prêmio Nobel da Paz contou à Rádio ONU que recebeu garantias do representante das Forças Armadas, general Antonio Indjaí. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. O representante do secretário-geral das Nações Unidas na Guiné-Bissau afirmou que está otimista com a realização das [...]

12/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Ban pede que candidatos respeitem resultado final das eleições na Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Guiné-Bissau

Secretário-geral apelou ao povo e as instituições do país que garantam a realização de uma votação pacífica e justa; ele disse que o sucesso do pleito contribuirá para a restauração da ordem constitucional e para a promoção do Estado de Direito. Edgard Júnior, da Rádio ONU em Nova York. O secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, [...]

12/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Exclusiva: José Ramos Horta

Ouvir / Baixar José Ramos Horta. Foto: ONU/Mark Garten

O representante do secretário-geral das Nações Unidas na Guiné-Bissau falou à Rádio ONU sobre a realização das eleições gerais no país, marcadas para este domingo, 13 de abril. O ex-presidente do Timor-Leste e ganhador do Prêmio Nobel da Paz contou que está otimista. Segundo ele, os guineenses estão de parabéns. Ramos Horta afirmou que apesar [...]

11/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Exclusiva: Carlos Lopes

Ouvir / Baixar Carlos Lopes

    Doutor em Economia, especialista em desenvolvimento e em assuntos africanos, Carlos Lopes é o atual chefe da Comissão Econômica das Nações Unidas para África. De Adis Abeba, sede da Uneca, ele mantém um olhar atento e analítico sobre as oportunidades e os desafios do continente. Guiné-Bissau Nascido na Guiné-Bissau, Carlos Lopes tem uma [...]

11/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Clip: Joaquim Chissano

Ouvir / Baixar Joaquim Chissano

Joaquim Chissano, ex-presidente de Moçambique, falou com a Rádio ONU sobre a Guiné-Bissau, onde ele participará com observador-chefe da União Africana nas eleições gerais marcadas para 13 de abril. Acompanhe a conversa com Eleutério Guevane. Duração: 2’56″

11/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Guiné-Bissau, eleições e Cplp

Ouvir / Baixar António Gumende

O embaixador de Moçambique junto das Nações Unidas, António Gumende, expõe as expectativas e aborda o apoio da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Cplp, à Guiné-Bissau durante e depois das eleições. Em declarações à Rádio ONU, em Nova Iorque, o representante disse que os esforços do bloco têm como base o risco de que [...]

11/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau tem que profissionalizar Forças Armadas, diz especialista

Ouvir / Baixar Carlos Lopes

Intelectual guineense e chefe da Comissão Económica das Nações Unidas para África, Carlos Lopes afirmou à Rádio ONU que a consolidação da democracia no país africano passa pela reforma do setor. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.* As eleições gerais na Guiné-Bissau, marcadas para este domingo, podem representar o início de um [...]

11/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Embaixador Álvaro Mendonça e Moura

Ouvir / Baixar Álvaro Mendonça e Moura. Foto: ONU/Mark Garten

Portugal está a liderar um debate sobre direitos econômicos, sociais e culturais na ONU. O país foi o primeiro a assinar e o 9º a ratificar o Protocolo Facultativo do Tratado Internacional sobre o tema. Nesta quarta-feira, o embaixador português junto à ONU, Álvaro Mendonça e Moura, presidiu – ao lado do Uruguai – uma [...]

09/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Ex-líder moçambicano vai chefiar observadores da UA na Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Joaquim Chissano.

Ao partir de Nova Iorque, Joaquim Chissano lança um apelo ao diálogo ao reafirmar abertura da comunidade internacional para dar apoios; votação está marcada para 13 de abril. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O ex-presidente de Moçambique lançou um apelo ao entendimento contínuo na Guiné-Bissau, antes de partir para chefiar a missão [...]

08/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Brasil deverá aumentar ajuda à Guiné-Bissau após eleições de 13 de abril

Ouvir / Baixar Antonio Patriota

Embaixador brasileiro junto às Nações Unidas diz que cooperação poderá crescer na área de segurança e fortalecimento de instituições; colaboração "padeceu" com golpe de Estado do ano passado no país lusófono. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. Após as eleições de 13 de abril na Guiné-Bissau, o país africano de língua portuguesa [...]

08/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Antonio Patriota

Ouvir / Baixar Antonio Patriota. Foto: ONU/Mark Garten

Leia a íntegra da entrevista com o embaixador Antonio Patriota: Rádio ONU: A Comissão de Consolidação da Paz, PBC, na sigla em inglês, emitiu um comunicado que sugere que as eleições legislativas e presidenciais deste ano na Guiné-Bissau vão ser diferentes das eleições em 2012. E na última eleição, ocorreu um golpe de estado às [...]

04/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Direitos humanos na Guiné-Bissau ainda são motivo de preocupação

Ouvir / Baixar José Ramos Horta discursa por videoconferência da Guiné-Bissau. Foto: ONU/JC McIlwaine

Embora situação pré-eleições esteja mais calma, país continua a registar incidentes de violência e intimidação políticas, segundo as Nações Unidas; eleições legislativas e presidenciais estão marcadas para 13 de abril. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque. Relatos de intimidação e de violência política continuam a ser registados em vésperas das eleições na [...]

04/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Policiais brasileiros ajudarão com a segurança das eleições na Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Policiais brasileiros. Foto: Policia Federal do Brasil

Contingente foi cedido às Nações Unidas para treinar policiais guineenses para a realização da votação de 13 de abril; relatos de intimidação e violência política preocupam comunidade internacional. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. Um contingente de policiais brasileiros está participando de um treinamento de segurança para as eleições legislativas e presidencias [...]

04/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Brasil diz que mulheres podem fazer a diferença nas eleições guineenses

Ouvir / Baixar Foto: ONU/Martine Perret

Embaixador Antonio Patriota, que também preside Comissão da Consolidação da Paz das Nações Unidas, acredita no poder de mobilização das mulheres na Guiné-Bissau para fortalecimento do processo democrático. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.* As mulheres da Guiné-Bissau podem desempenhar um papel fundamental nas eleições legislativas e presidenciais, marcadas para 13 de [...]

03/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

ONU: eleições na Guiné-Bissau devem inaugurar novo capítulo

Ouvir / Baixar José Ramos-Horta, representante de Ban Ki-moon na Guiné Bissau. Foto: ONU/Evan Schneider

País está na segunda semana da campanha para as presidenciais e legislativas de 13 de abril; comissão para a Consolidação da Paz considera eleições primeiro passo para estabilizar o país lusófono. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. As eleições na Guiné-Bissau devem ser seguidas por resultados produtivos e pela implementação de reformas essenciais [...]

01/04/2014 | Postado em | Lei Mais »

Mais de 4 mil migrantes chegaram à Sicília em três dias

Ouvir / Baixar Migrantes chegam à Itália. Foto: Acnur/F.Noy

OIM informou que os barcos provenientes da Líbia também trazem pessoas da Guiné-Bissau; agência da ONU disse que desde o início do ano quase 6 mil migrantes em situação irregular desembarcaram na Itália. Edgard Júnior, da Rádio ONU em Nova Iorque.* A Organização Internacional para Migrações, OIM, alertou que 4,457 migrantes e pessoas que procuram [...]

21/03/2014 | Postado em | Lei Mais »

Comissão diz que sucesso das eleições vai mobilizar recursos para Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Guiné-Bissau

As declarações foram feitas à Rádio ONU pelo embaixador do Brasil, que preside a Comissão de Consolidação da Paz; autoridades guineenses preveem início da campanha eleitoral para este sábado. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O embaixador do Brasil junto das Nações Unidas, Antonio Patriota, disse haver condições para avanços nas áreas social [...]

20/03/2014 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Antonio Patriota

Ouvir / Baixar Antonio Patriota. Foto: ONU/Mark Garten

O embaixador do Brasil junto das Nações Unidas aborda a reforma do Conselho de Segurança, após discursar em mais um debate sobre o tema nesta quarta-feira, na sede da organização. Para Antonio Patriota, o acelerar das discussões sobre a Agenda de  Desenvolvimento Sustentável pode influenciar uma proposta final para o aumento dos membros do Conselho. [...]

19/03/2014 | Postado em | Lei Mais »

OMI recebe US$ 1 milhão para Fundo de Segurança do Golfo da Guiné

Ouvir / Baixar Quase 30% dos ataques em águas africanas ocorreram no Golfo da Guiné. Foto: OMI

Oferta do Japão é destinada ao local estratégico para os lusófonos Angola, Cabo Verde, São Tomé e Príncipe e Guiné-Bissau; agências noticiosas citam aumento crescente da pirataria na região africana. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O Japão doou US$ 1 milhão para financiar iniciativas para a segurança marítima do Golfo da Guiné, [...]

17/03/2014 | Postado em | Lei Mais »

Na Guiné-Bissau, relatora pede prioridade para pobres e marginalizados

Ouvir / Baixar Criança a ser vacinada, na Guiné-Bissau. Foto: Unicef/Roger Lemoyne

Especialista da ONU para Pobreza Extrema e Direitos Humanos desencoraja o que considera "disputas de poder a curto prazo"; para Magdalena Sepúlveda, mulheres e meninas têm seus direitos e necessidades negligenciados. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque.* Autoridades políticas e militares da Guiné-Bissau foram instadas a tratar de forma prioritária as necessidades críticas [...]

28/02/2014 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Antonio Patriota

Ouvir / Baixar Antonio Patriota Foto: ONU/Amanda Voisard

O embaixador do Brasil junto à ONU, Antonio Patriota disse que vê um futuro promissor para a Guiné-Bissau e que o passo essencial para que isso aconteça é a realização de eleições gerais livres, justas e democráticas. Patriota, que é o presidente da Comissão para Configuração da Paz no país, fez a declaração em pronunciamento [...]

26/02/2014 | Postado em | Lei Mais »

Embaixador brasileiro vê futuro promissor para Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Antonio Patriota discursa no Conselho de Segurança. Foto: ONU/JC McIlwaine

Antonio Patriota disse que a realização de eleições livres e justas é essencial para isso; ele afirmou que país africano, "irmão do Brasil", tem condições de ser uma nação estável, democrática e com boas instituições. Edgard Júnior, da Rádio ONU em Nova York. O embaixador do Brasil junto à ONU, Antonio Patriota, disse que vê [...]

26/02/2014 | Postado em | Lei Mais »

Eleições guineenses dominam encontro no Conselho de Segurança

Ouvir / Baixar José Ramos Horta discursou via videoconferência. Foto: ONU/Mark Garten

Em informe apresentado, esta quarta-feira, Ramos Horta destaca afluência ao registo eleitoral; apelo é que haja resposta robusta a tentativas para desencorajar a votação marcada para abril. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O Conselho de Segurança das Nações Unidas recebeu, esta quarta-feira, o informe sobre os progressos no processo de estabilização da [...]

26/02/2014 | Postado em | Lei Mais »

Relatora da ONU sobre pobreza extrema inicia visita à Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Magdalena Sepúlveda

Magdalena Sepúlveda chegou hoje ao país, onde fica até 1 de março a avaliar as condições de vida da população guineense; esta é a primeira visita oficial da especialista em direitos humanos ao país. Leda Letra, da Rádio ONU em Nova Iorque.* Chega esta segunda-feira à Guiné-Bissau a relatora especial das Nações Unidas sobre pobreza [...]

24/02/2014 | Postado em | Lei Mais »

Ban destaca Guiné-Bissau por avanços contra mutilação genital feminina

Ouvir / Baixar Foto: Unfpa

Ao lado dos africanos Uganda e Quénia, país foi citado por adotar leis contra a prática; estimativas globais apontam para potencial de cerca de 86 milhões de meninas e mulheres  em tornar-se vítimas até 2030. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.* O Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon, mencionou a Guiné-Bissau pelos avanços [...]

06/02/2014 | Postado em | Lei Mais »

Religião ou saúde não são razões para mutilação de mulheres e meninas

Ouvir / Baixar ONU marca Dia Internacional de Tolerância Zero à Mutilação Genital. Foto: ONU

Mensagem de Ban Ki-moon marca Dia Internacional de Tolerância Zero à Mutilação Genital, neste 6 de fevereiro; Guiné-Bissau é citada por lei contra a prática, que afeta mais de 125 milhões de pessoas, a maioria na África. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York.* As Nações Unidas marcam nesta quinta-feira o Dia Internacional [...]

06/02/2014 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau precisa de apoio para deixar de sofrer, diz embaixador

Ouvir / Baixar Guiné-Bissau. Foto: Governo da Guiné-Bissau

Ex-representante da Cabo Verde nas Nações Unidas afirmou que comunidade internacional precisa ajudar com a realização das eleições no país, que sofreu um golpe de Estado em 2012. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.* O povo da Guiné-Bissau tem que ser apoiado para inaugurar uma nova fase na vida política do país. [...]

27/01/2014 | Postado em | Lei Mais »

Exclusiva: Joaquim Chissano

Ouvir / Baixar Joaquim Chissano. Foto: ONU/Devra Berkowitz

O antigo presidente de Moçambique conversou com a ONU sobre as etapas do período em que apoiou à organização, após ter chegado ao topo da sua carreia política no país. Joaquim Chissano teve uma entrevista exclusiva com a Rádio ONU, na qual fez relatos de momentos que incluem a mediação de acordos de paz com [...]

30/12/2013 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau recebe membros da Comissão de Consolidação da Paz

Ouvir / Baixar Guiné-Bissau

Visita agendada para janeiro tem em agenda a preparação para as eleições; em entrevista à Rádio ONU, embaixador do Brasil junto da ONU e chefe do grupo destaca apoio para período pós-pleito no país. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.* Membros da Comissão das Nações Unidas para Consolidação da Paz deslocam-se à [...]

18/12/2013 | Postado em | Lei Mais »

Exclusiva: Antonio Patriota

Ouvir / Baixar Embaixador Antonio Patriota em entrevista à Rádio ONU.

O embaixador do Brasil nas Nações Unidas falou à Rádio ONU sobre as prioridades do país e agenda de 2014 na organização. Para Antonio Patriota, o Brasil continuará defendendo a reforma do Conselho de Segurança, a formatação da agenda de desenvolvimento sustentável com base nos acordos da Rio + 20 e a promoção dos direitos [...]

18/12/2013 | Postado em | Lei Mais »

Comissão de Consolidação da Paz visitará Guiné-Bissau em janeiro

Ouvir / Baixar Antonio Patriota

Grupo da ONU acompanha o processo de estabilização do país africano de língua portuguesa e avaliará preparação para eleições; delegação será liderada pelo embaixador do Brasil Antonio Patriota. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. Integrantes da Comissão das Nações Unidas para Consolidação da Paz (PBC, na sigla em inglês) visitarão a Guiné-Bissau [...]

18/12/2013 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Paulo Tjipilica

Ouvir / Baixar Paulo Tjipilica. Foto: ONU

Angola preside a Associação dos Ombudsmans ou Provedores de Justiça de África, Aoma. Em declarações à Rádio ONU, em Nova Iorque,  o titular da função, Paulo Tjipilica, disse que a agremiação continental quer obter o estatuto de observador nas Nações Unidas. Na organização, o responsável manteve encontros com o subsecretário-geral para os Assuntos Jurídicos e [...]

18/12/2013 | Postado em | Lei Mais »

ONU condena violações de direitos humanos na Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar Pleito deve ser seguido por 400 observadores. Foto: ONU/Steve Tickner

Em declaração de imprensa, órgão cita apreensão com prolongamento de roteiro de transição e atraso nas eleições, que estavam inicialmente marcadas para este ano. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque O Conselho de Segurança revelou, esta segunda-feira, que está preocupado com os atrasos nas decisões sobre a organização das eleições na Guiné-Bissau. O [...]

09/12/2013 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau: Ramos Horta quer mais envolvimento no pleito de março

Ouvir / Baixar José Ramos Horta. Foto: ONU

Em entrevista à Rádio ONU, representante do Secretário-Geral no país falou de tensões entre alguns políticos e militares; período a seguir ao pleito deve ser marcado por uma conferência de doadores. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O representante do Secretário-Geral da ONU na Guiné-Bissau, José Ramos Horta, disse crer que um forte [...]

27/11/2013 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: José Ramos Horta

Ouvir / Baixar José Ramos Horta Foto: ONU/Violaine Martin

O enviado especial da ONU para a Guiné-Bissau, José Ramos Horta, afirmou que não pode mais haver impunidade no país. O ex-presidente do Timor Leste fez a declaração em entrevista à Rádio ONU, logo depois de pronunciamento no Conselho de Segurança sobre a situação no país africano. Segundo ele, "não se pode fazer golpes e [...]

26/11/2013 | Postado em | Lei Mais »

Ramos Horta diz que não pode mais haver impunidade na Guiné-Bissau

Ouvir / Baixar José Ramos Horta discursa no Conselho de Segurança da ONU. Foto: ONU/Eskinder Debebe

Enviado especial do Secretário-Geral da ONU disse que a situação no país está bem melhor agora depois da onda de violência há algumas semanas; ex-presidente do Timor Leste fez a declaração depois de pronunciamento no Conselho de Segurança. Edgard Júnior, da Rádio ONU em Nova York. O enviado especial da ONU para a Guiné-Bissau, José [...]

26/11/2013 | Postado em | Lei Mais »

Timor-Leste diz que está disposto a ajudar para eleições na Guiné-Bissau

José Luís Guterres. Foto ONU

Ministro dos Negócios Estrangeiros e Cooperação, José Luís Guterres, disse que o seu país vai analisar a demanda para a realização do pleito após consultas com a Cplp; primeiro-ministro Xanana Gusmão visitou o país africano no início deste mês.

14/10/2013 | Postado em | Lei Mais »

São Tomé e Príncipe vai pedir ajuda a parceiros para eleições guineenses

Eleições marcadas para 24 de novembro.

Declarações foram feitas à Rádio ONU pelo novo embaixador do país junto das Nações Unidas; vencedores dos pleitos do próximo mês devem assumir funções antes do fim do governo de transição a 31 de dezembro. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O embaixador de São Tomé e Príncipe junto das Nações Unidas disse [...]

03/10/2013 | Postado em | Lei Mais »

Lusófonos na ONU: Amatijane Cande

Amatijane Cande

O jornalista da Guiné-Bissau foi um dos 11 contemplados com a bolsa Reham Al-Farra 2013. Todos os anos, um grupo de jornalistas de países em desenvolvimento é escolhido para passar várias semanas na sede das Nações Unidas, em Nova York, acompanhando a Assembleia Geral. O programa é promovido pelo Departamento de Informação Pública da ONU. [...]

30/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

Cabo Verde promete apoio técnico para eleições na Guiné-Bissau

Afluência recorde às urnas.

Em declarações à Rádio ONU, primeiro-ministro cabo-verdiano indica, igualmente, possibilidade de dar assistência para o fundo de reformas de forças de segurança guineenses. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque.* O primeiro-ministro cabo-verdiano manifestou a intenção de conceder apoio técnico eleitoral e assistência para o fundo de reformas de forças de segurança na Guiné-Bissau. [...]

30/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

Líder interino da Guiné-Bissau "com saudades do parlamento"

Manuel Serifo Nhamadjo. Foto:  Presidência da República de Transição da Guiné-Bissau.

Sarifo Nhamadjo diz que maior lição é gerir incompreensões no cargo assumido por inerência das funções parlamentares; presidente em transição diz aguardar financiamento internacional para realização de eleições em novembro. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O presidente de transição da Guiné-Bissau disse à Rádio ONU que está com saudades das funções que [...]

30/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

ONU conta com Portugal para seguir apoiando Guiné-Bissau e Timor-Leste

Ban recebe chanceler Rui Machete nas Nações Unidas

Chanceler português foi recebido pelo Secretário-Geral, Ban Ki-moon, neste sábado em Nova York.

28/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau: combate à droga deve ser na origem e no destino

Presidente interino diz que estratégia vai desencorajar fluxo por nações como o seu território; líder interino considera cooperação de potências mundiais com conhecimento e tecnologias. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O presidente interino da Guiné-Bissau, Manuel Serifo Namadjo, disse que os esforços de combate à droga devem ser concentrados nos pontos de [...]

28/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

Exclusiva: Manuel Serifo Nhamadjo

Manuel Serifo Nhamajo. Foto:  Presidência da República de Transição da Guiné-Bissau.

Acompanhe a transcrição da entrevista do presidente de transição da Guiné-Bissau, Manuel Serifo Nhamadjo, à Rádio ONU. Rádio ONU: Presidente, qual é a mensagem que a Guiné-Bissau vai trazer para a Assembleia Geral esse ano, tendo em vista que o ano passado o país não pôde falar? Manuel Serifo Nhamadjo: Em primeiro lugar agradeço esta [...]

27/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau espera ajuda do Brasil para eleições de novembro

Guiné-Bissau

Declaração foi feita em entrevista à Rádio ONU pelo presidente de transição do país africano de língua portuguesa, Manuel Serifo Nhamadjo; líder guineense teme que posição coletiva da Cplp impeça auxílio brasileiro. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. O presidente de transição da Guiné-Bissau afirmou à Rádio ONU que seu país está [...]

27/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

"Somos os primeiros a reconhecer os desvios da Guiné-Bissau"

Manuel Serifo Nhamadjo

Afirmação foi dada pelo presidente de transição do país durante discurso na Assembleia Geral; Manuel Serifo Nhamadjo declarou ser um "democrata por convicção" que não foi "mandante de ações golpistas". Leda Letra, da Rádio ONU em Nova Iorque.*  O presidente de transição da Guiné-Bissau explicou à Assembleia Geral das Nações Unidas a trajetória política do [...]

26/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

Discurso: Manuel Serifo Nhamadjo

Manuel Serifo Nhamadjo discursa na Assembleia Geral das Nações Unidas. Foto: ONU/Devra Berkowitz

O presidente de transição da Guiné-Bissau, Manuel Serifo Nhamadjo, discursou no terceiro dia de debates da 68ª Assembleia Geral das Nações Unidas. Ouça na íntegra o discurso na sede das Nações Unidas, em Nova Iorque. Tempo total: 20'39″ Assista aqui aos discursos em tempo real.  

26/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

Cabo Verde quer acompanhamento de graduados a países de renda média

Mulheres e crianças em Cabo Verde. Foto: ONU Cabo Verde

Chefe da diplomacia justifica proposta com necessidade de evitar que ganhos económicos sejam irreversíveis; o país ascendeu ao estatuto em 2007. Edgard Júnior, da Rádio ONU em Nova Iorque.*    Cabo Verde defende que haja um acompanhamento internacional para garantir que os progressos de países que graduaram para economias de rendimento médio sejam irreversíveis. As [...]

25/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

Exclusiva: Taur Matan Ruak

Taur Matan Ruak

Novo presidente do Timor-Leste falou à Rádio ONU sobre a contribuição de seu país às Nações Unidas.

25/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

Timor-Leste reitera apoio para solução democrática na Guiné-Bissau

Taur Matan Ruak. Foto: Presidência da República de Timor-Leste

Em discurso na Assembleia Geral, presidente Taur Matan Ruak também falou da violência na Síria e diz que seu país conhece bem os efeitos da guerra. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. O presidente do Timor-Leste declarou que seu país está apoiando os esforços para uma solução democrática na Guiné-Bissau. Taur Matan [...]

25/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau: Conselho de Segurança exige pleito credível, transparente e inclusivo

José Ramos-Horta, representante de Ban Ki-moon na Guiné Bissau. Foto: ONU/Evan Schneider

Órgão critica cultura prevalecente de impunidade e falta de prestação de contas; Em declaração, os 15 Estados-membros pedem supervisão eficiente das forças de defesa e segurança. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.* O Conselho de Segurança afirmou que as eleições presidenciais e legislativas devem ocorrer de forma credível, transparente e inclusiva na [...]

12/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

Conselho de Segurança quer eleições imediatas na Guiné-Bissau

Afluência recorde às urnas.

Em declaração presidencial, órgão da ONU disse que insistiu para que as autoridades tomem as providências necessárias para aprofundar o diálogo político e assegurar um pleito crível, transparente e inclusivo. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. O Conselho de Segurança das Nações Unidas emitiu uma declaração presidencial exigindo a realização imediata das [...]

12/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: desafios para alfabetizar milhões de adultos em África

Alfabetização em África.

As iniciativas e progressos para alfabetizar adultos africanos, dos países de língua portuguesa do continente aliados ao investimento nas mulheres são abordados pela coordenadora de Educação para África da Unesco. Falando à Rádio ONU, de Dakar, Zulmira Rodrigues comenta também a intenção de incluir temas sobre o meio ambiente, a saúde, a pobreza e a [...]

08/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

ONU abre novo escritório na Guiné-Bissau para se aproximar dos cidadãos

José Ramos Horta. Foto: ONU/JC McIlwaine

Em entrevista à Rádio ONU, representante do Secretário-Geral no país, José Ramos Horta, diz que posto avançado de São Domingos serve para dar mais voz à população guineense. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.*  As Nações Unidas inauguraram, no domingo, um novo escritório na Guiné-Bissau. O espaço serve para reunir guineenses interessados [...]

06/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: UA e eleições na Guiné-Bissau

Téte António

A União Africana ainda não recebeu um pedido formal das autoridades do governo inclusivo guineense para dar apoio às eleições, revelou o representante da entidade junto das Nações Unidas. Nesta entrevista, de Nova Iorque, o embaixador Téte António disse que tal solicitação poderá ser considerada pela liderança da entidade continental sediada em Addis Abeba. O [...]

05/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

União Africana revela haver "consenso" sobre eleições na Guiné-Bissau

Guiné-Bissau

Situação guineense foi abordada a portas fechadas, nesta quinta-feira, no Conselho de Segurança; órgão não teve pedido formal das autoridades do país para apoiar às eleições agendadas para 24 de novembro. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque.  O representante da União Africana junto das Nações Unidas, Téte António, disse à Rádio ONU que [...]

05/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau discute com doadores custo final das eleições de novembro

José Ramos Horta. Foto: ONU

País africano de língua portuguesa deve precisar de até US$ 20 milhões para realizar o pleito, como informou à Rádio ONU, o representante especial das Nações Unidas na Guiné, José Ramos Horta. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. As eleições gerais na Guiné-Bissau, marcadas para 24 de novembro, devem custar à comunidade [...]

04/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

Financiamento das eleições na Guiné-Bissau ainda não foi definido

José Ramos Horta

Pleito deve custar até US$ 20 milhões; União Europeia e Pnud já prometeram cerca de 20% do montante; países doadores e autoridades guineenses estão a discutir os números exatos da votação, marcada para 24 de novembro. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.* O representante especial do Secretário-Geral da ONU na Guiné-Bissau, José [...]

04/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

Exclusiva: José Ramos Horta

José Ramos Horta. Foto: ONU/Mark Garten

Representante especial do Secretário-Geral da ONU para a Guiné-Bissau comenta a situação no país que está se preparando para as eleições de 24 de novembro. Nesta entrevista à Rádio ONU, Ramos Horta explicou que ainda há desafios logísticos para a realização do pleito como a forma de votação, se eletrônica, ou por cédulas. Quantia Necessária [...]

04/09/2013 | Postado em | Lei Mais »

Estudos feitos em África revelam razões para investimentos em pesquisa

Distribuição de redes impregnadas com inseticida.

Relatório da OMS aponta pesquisas sobre a infeção da malária e o tratamento da leishmaniose visceral, que afeta a pele: Malaui acolheu estudo sobre impacto da tranferência de dinheiro para serviços de saúde. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. Os resultados de exames realizados maioritariamente em África, são apontados pela Organização Mundial da Saúde, [...]

15/08/2013 | Postado em | Lei Mais »

Presença de português em África pode ajudar a catapultar língua

Países de Língua Portuguesa

Em entrevista à Rádio ONU, Álvaro de Mendonça e Moura afirmou que demografia e desenvolvimento dos países lusófonos devem ajudar a catapultar a promoção do idioma no mundo. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.* A importância geoestratégica dos países que falam o português vai ajudar o idioma a crescer no mundo. A [...]

25/07/2013 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Batalha contra excisão na Guiné-Bissau

Vítima de Mutilacao Genital Feminina. Foto: Unicef

Em plena época de preparação de algumas comunidades guineenses para realizar a mutilação genital feminina, a encarregada de Programas no Fundo da ONU para a População, Unfpa, no país aborda o tema. Cândida Lopes reafirma a continuação do apoio às autoridades e à sociedade civil guineenses para melhorar a ação contra a prática. Ao lado [...]

24/07/2013 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau: relatório cita desafios quanto à mutilação genital feminina

Facas usadas para o procedimento na Serra Leoa. Foto: Irin/Bryna Hallam

Apesar de lei proibitiva, metade das meninas e mulheres entre 15 e 49 anos foi submetida ao procedimento; Unicef estima que 30 milhões de meninas estão em risco de sofrer mutilação genital nos próximos 10 anos. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. Um estudo do Fundo da ONU para a Infância, Unicef, aponta [...]

22/07/2013 | Postado em | Lei Mais »

Após visitar Bissau, secretário-geral assistente pede fim da impunidade

Ivan Simonovic Foto: ONU

Primeira deslocação do representante das Nações Unidas ao país termina com recomendações para  questões como amnistia, eleições gerais e restauração do Estado de Direito. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O secretário-geral assistente da ONU para os Direitos Humanos apelou às autoridades da Guiné-Bissau que reforcem a luta contra a impunidade. As declarações [...]

12/07/2013 | Postado em | Lei Mais »

Alto Comissariado de Direitos Humanos visitará Guiné-Bissau

Ivan Simonovic Foto: ONU

Viagem de secretário-geral assistente, Ivan Simonovic, chegará ao país africano neste domingo, onde deve permanecer até 11 de julho; convite foi feito pelo governo de transição. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.* Um representante do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos inicia neste domingo uma viagem oficial à Guiné-Bissau. [...]

03/07/2013 | Postado em | Lei Mais »

Estudo destaca relação entre planos e acesso à banda larga nos países

Disputas devido a nomes de domínios.

Entre os lusófonos, Angola, Brasil, Moçambique e Portugal têm planos de banda larga; estudo indica que 134 nações implementam projetos a nível global. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. Países com uma visão nacional claramente definida para implantar a banda larga têm um desempenho mais significativo do que os que abordam o assunto [...]

02/07/2013 | Postado em | Lei Mais »

FMI: Economia deve recuperar, apesar das dificuldades na Guiné-Bissau

Guiné-Bissau. Foto: Governo da Guiné-Bissau

Previsões apontam que Produto Interno Bruto cresça em torno de 3,5% neste ano; órgão considera que crises políticas persistentes devem comprometer financiamento externo. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque.* O Fundo Monetário Internacional, FMI, prevê uma ligeira recuperação do crescimento económico na Guiné-Bissau em 2013. Entretanto, o órgão refere que, no geral, as [...]

28/06/2013 | Postado em | Lei Mais »

ONU estende presença na Guiné-Bissau por mais um ano

Conselho de Segurança da ONU. Foto: ONU/Rick Bajornas

Conselho de Segurança quer que ordem constitucional seja restabelecida até o fim de 2013;  órgão diz que tomou nota do "pacto de regime", elaborado recentemente. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O Conselho de Segurança prorrogou o mandato do Escritório Integrado da ONU na Guiné-Bissau, Uniogbis, por mais um ano. Numa resolução aprovada [...]

22/05/2013 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau, Moçambique e Timor-Leste eliminam tétano, diz Unicef

Menina é vacinada no Haiti. Foto: OMS

Agência menciona prestação dos três lusófonos em campanha para combater a doença em recém-nascidos e mães ao lado de mais 28 nações; desafio ainda está por ser ultrapassado em Angola. Edgard Júnior, da Rádio ONU em Nova Iorque.* Guiné-Bissau, Moçambique e Timor-Leste integra o grupo de 31 nações que erradicaram o tétano como resultado de [...]

16/05/2013 | Postado em | Lei Mais »

Campanha de saúde consegue erradicar o tétano em 31 países

Erradicação da doença é resultado de campanha de vacinação

Guiné-Bissau, Moçambique e Timor-Leste estão na lista; iniciativa do Unicef, governos e setor privado quer eliminar a doença em mais 28 nações; tétano mata um recém-nascido, a cada nove minutos, no mundo. Edgard Júnior, da Rádio ONU em Nova York. Uma campanha de saúde coordenada pela ONU conseguiu erradicar o tétano em 31 dos 59 [...]

16/05/2013 | Postado em | Lei Mais »

OIT junta países para discutir melhorias de condições laborais nas pescas

OIT discute melhoria das condições dos pescadores. Foto: OIT

Guiné-Bissau acolheu ações para melhorar condições dos pescadores com o apoio da agência; em África opera a segunda maior frota de embarcações pesqueiras do mundo. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque.  Governos, empregadores e trabalhadores do sistema pesqueiro discutem, a partir desta quarta-feira, a aplicação do instrumento internacional para melhorar as condições de [...]

15/05/2013 | Postado em | Lei Mais »

Crescimento da África Subsaariana impulsionado por exportações

Economia global deve crescer 2,2% em 2013.

Relatório do FMI indica que economia regional deve atingir cerca de 5,5% entre 2013 e 2014; países lusófonos com potencial que vai desde a produção energética ao comércio. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O investimento em áreas ligadas às exportações foi citado como importante motor de crescimento para a África Subsaariana nos [...]

13/05/2013 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: José Ramos Horta

Ramos Horta e Ban Ki-moon em encontro na ONU

Representante especial do Secretário-Geral das Nações Unidas fala à Rádio ONU sobre a mensagem de esperança para o futuro da Guiné-Bissau, os desafios do tráfico de drogas, o trabalho da mídia e o papel dos países de língua portuguesa no apoio à nação lusófona africana.

11/05/2013 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Cabo Verde destaca riqueza da obra de Amílcar Cabral

Antonio Pedro Monteiro Lima

O embaixador de Cabo Verde junto às Nações Unidas fala da campanha internacional de recolha de bens do herói da Guiné-Bissau e de Cabo Verde, a ser lançada pela Unesco. A iniciativa prevê que sejam obtidas fotos, documentos e testemunhos espalhados pelo mundo. Nesta conversa com a Rádio ONU, a partir da Cidade da Praia, [...]

10/05/2013 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau pode ser referência económica regional, diz Ramos Horta

José Ramos Horta

Para o representante do Secretário-Geral da ONU no país, há potencial para que este seja equiparado à Costa do Marfim de uma época em que era comparado à Suíça, pelos avanços no continente africano. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O representante do Secretário-Geral da ONU na Guiné-Bissau disse que o país de [...]

10/05/2013 | Postado em | Lei Mais »

Cabo Verde fala de "tesouro imenso" de Amílcar Cabral

Amílcar Cabral

Campanha da Unesco pretende reunir objetos, fotos, documentos e depoimentos do herói da independência do país e da Guiné-Bissau; declarações foram feitas pelo embaixador cabo-verdiano junto da ONU. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque.* Cabo Verde disse que o mundo ainda está por descobrir um tesouro imenso de Amílcar Cabral, nas vésperas do [...]

10/05/2013 | Postado em | Lei Mais »

Exclusiva: José Ramos Horta

José Ramos Horta

O representante especial do Secretário-Geral para a Guiné-Bissau disse que um Governo de inclusão com um presidente conciliador podem ser os primeiros passos para "uma nação com potencial para vir a ser um exemplo africano de desenvolvimento." Nesta entrevista à Rádio ONU, em Nova Iorque, Ramos Horta disse que a organização não tem papel direto [...]

09/05/2013 | Postado em | Lei Mais »

Ramos Horta diz que Guiné-Bissau deve aproveitar a solidariedade do Brasil

Ramos Horta em entrevista à Rádio ONU

Em entrevista exclusiva à Rádio ONU, Prêmio Nobel da Paz e representante da ONU disse que o Governo Brasileiro tem muito a oferecer em projetos de cooperação à nação africana de língua portuguesa.

09/05/2013 | Postado em | Lei Mais »

Ramos Horta defende eleições na Guiné-Bissau para novembro

José Ramos Horta em entrevista à Rádio ONU.

Em entrevista exclusiva à Rádio ONU, representante especial do Secretário-Geral no país africano disse que passo é importante para fazer avançar a nação. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O representante especial do Secretário-Geral da ONU na Guiné-Bissau defende que sejam realizadas eleições no país de língua portuguesa ainda este ano. O também [...]

09/05/2013 | Postado em | Lei Mais »

Conselho de Segurança realiza sessão sobre a Guiné-Bissau

Conselho de Segurança da ONU

Enviado especial de Ban Ki-moon para o país, Ramos Horta, toma parte no encontro a ser  seguido de consultas à porta fechada; em reunião separada, embaixadores da Comunidade de Países de Língua Portuguesa debateram a crise guineense. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. A situação na Guiné-Bissau será apresentada, esta quinta-feira, num informe [...]

09/05/2013 | Postado em | Lei Mais »

Angola e Guiné-Bissau avançam entre os "frágeis" e afetados por conflitos

Fornecimento de água para todos. Foto: Banco Mundial

Como parte do grupo que integra 20 países com desafios políticos ambos devem alcançar pelo menos um dos objetivos de Desenvolvimento do Milênio; Timor-Leste deve reduzir o índice de mortalidade materna. Leda Letra, da Rádio ONU em Nova Iorque.* O Banco Mundial divulgou uma análise, nesta quarta-feira, que aponta para o alcance de pelo menos [...]

01/05/2013 | Postado em | Lei Mais »

Metas do Milênio: Banco Mundial vê progressos em três países lusófonos

Mãe e bebê, em Angola.

Apesar de desafios políticos, 20 "nações frágeis" alcançaram pelo menos um dos objetivos; Angola, Guiné-Bissau e Timor-Leste ganham destaque na análise. Leda Letra, da Rádio ONU em Nova York.  Mesmo com desafios políticos e econômicos, 20 países "frágeis" e afetados por conflitos conseguiram alcançar recentemente pelo menos uma entre as oito Metas de Desenvolvimento do [...]

01/05/2013 | Postado em | Lei Mais »

Secretário-Geral e ministro nigeriano discutem situação na Guiné-Bissau

Olugbenga Ashiru e Ban Ki-moon

Ban Ki-moon e Olugbenga Ayodeji Ashiru, do Ministério dos Negócios Estrangeiros, falaram ainda sobre a nova missão da ONU no Mali; encontro na ocorreu em Nova York noite dessa sexta-feira. Leda Letra, da Rádio ONU em Nova Iorque.  A situação na Guiné-Bissau foi tema de conversa entre o Secretário-Geral da ONU e o ministro dos [...]

27/04/2013 | Postado em | Lei Mais »

Situação da Guiné-Bissau é notícia triste para África, diz Mo Ibrahim

Fundação Mo Ibrahim premiou antigos líderes.

Fundação do filantropo premeia líderes que são exemplos de boa liderança no continente; declarações foram feitas à Rádio ONU, após num evento sobre economia e sociedade nas Nações Unidas. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O milionário e filantropo africano, Mo Ibrahim, considerou a atual situação da Guiné-Bissau "uma notícia triste" na liderança [...]

24/04/2013 | Postado em | Lei Mais »

Ramos Horta quer mais ação do Conselho de Segurança para a Guiné-Bissau

José Ramos Horta

Representante do Secretário-Geral disse que país está a um passo de se tornar um Estado falhado; situação guineense foi discutida com presidente moçambicano, que lidera a Cplp. Manuel Matola, da Rádio ONU em Maputo O representante especial do Secretário-Geral da ONU na Guiné-Bissau, José Ramos Horta, apelou para um "maior engajamento" do Conselho de Segurança [...]

17/04/2013 | Postado em | Lei Mais »

Clips: José Ramos Horta

José Ramos Horta

O representante especial do Secretário-Geral da ONU na Guiné-Bissau, pediu maior intervenção do Conselho de Segurança para evitar o que chamou degradação da situação na Guiné-Bissau. José Ramos Horta falou a jornalistas, em Maputo, após um encontro com o chefe de Estado moçambicano. Armando Guebuza assume a presidência da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, [...]

17/04/2013 | Postado em | Lei Mais »

Ban fala de momento crítico de compromisso da ONU com a Guiné-Bissau

Ban Ki-moon

Secretário-Geral diz que ocorrem ações no país e na região com vista a resolver impasse político; declarações foram feitas numa sessão que abordou a prevenção de conflitos no continente africano. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. As Nações Unidas estão num momento crítico do seu compromisso com a Guiné-Bissau, disse esta segunda-feira o [...]

15/04/2013 | Postado em | Lei Mais »

Lusófonos na ONU: Raul de Melo Cabral

Raul de Melo Cabral

O conselheiro do Subsecretário-Geral da ONU para os Países Menos Desenvolvidos nasceu na Guiné-Bissau, mas já morou no Brasil, em Moçambique e recentemente, retornou aos Estados Unidos. Vivendo em Nova York por conta do cargo nas Nações Unidas, Raul de Melo Cabral relembra a infância em sua terra natal e a vida em "comunidade". Ao [...]

28/03/2013 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Maria Luiza Ribeiro Viotti

Maria Luiza Ribeiro Viotti

A embaixadora do Brasil junto às Nações Unidas participou nesta terça-feira, na Assembleia Geral, de um encontro sobre a Comissão da Construção da Paz. Os países-membros da ONU discutiram o relatório do Secretário-Geral, Ban Ki-moon, sobre o tema. Maria Luiza Ribeiro Viotti preside nas Nações Unidas a Comissão para a Consolidação da Paz na Guiné-Bissau. [...]

26/03/2013 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Cplp saúda "endosso" da Estratégia contra a fome pela ONU

Crédito: Cplp

O embaixador de Moçambique junto das Nações Unidas, António Gumende, falou à Rádio ONU após a aprovação da resolução sobre a Cooperação entre as Nações Unidas e a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Cplp. Para o diplomata, a medida é o endossar  do plano do bloco, aprovado em julho passado na Cimeira de Maputo. [...]

26/03/2013 | Postado em | Lei Mais »

ONU quer "reforçar continuamente" cooperação com a Cplp

Assembleia Geral da ONU

Assembleia-Geral aprova resolução destacando adoção da estratégia de segurança alimentar e nutricional; documento sublinha esforços para conter impasse político na Guiné-Bissau. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. As Nações Unidas realçaram a importância de fortalecimento da cooperação entre a entidade e a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Cplp. Numa sessão que decorreu [...]

26/03/2013 | Postado em | Lei Mais »

Portugal menciona prática da mutilação genital feminina por migrantes

Foto: Fnuap

Em entrevista à Rádio ONU, Secretária de Estado para Assuntos Parlamentares e da Igualdade, disse que pelo menos 12 comunidades levariam a cabo a prática incluindo da Guiné-Bissau. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.*     Portugal anunciou a realização de um estudo sobre a prática da mutilação genital feminina no país, [...]

08/03/2013 | Postado em | Lei Mais »

Cplp fala sobre preocupação com a Guiné-Bissau, no Conselho de Direitos Humanos

Países de Língua Portuguesa

Bloco de países de língua portuguesa reafirma posicionamento quanto ao restabelecimento da ordem constitucional;  entidade diz que quer ser exemplo de abolição da pena de morte. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Cplp, manifestou preocupação com os desenvolvimentos políticos na Guiné-Bissau, esta quinta-feira, no Conselho de [...]

28/02/2013 | Postado em | Lei Mais »

Brasil envia a maior parte da cocaína que chega a Guiné-Bissau

Relatório da Unodc disse que narcotráfico ameaça segurança da África Ocidental; segundo agência da ONU, mais de 2 toneladas da droga foram apreendidas no país nos últimos seis anos Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova York.* O Escritório da ONU sobre Drogas e o Crime, Unodc, afirmou que 2,140 quilos de cocaína foram apreendidos [...]

25/02/2013 | Postado em | Lei Mais »

Maior apreensão de cocaína da África Ocidental feita na Guiné-Bissau

Doses de cocaína apreendida. Foto: Unodc

Relatório do Escritório da ONU sobre Drogas e o Crime fala de milhares de quilos confiscados em seis anos; documento aborda impacto dos fluxos da droga na segurança regional. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O Escritório da ONU sobre Drogas e o Crime, Unodc, defende que 2,140 quilos de cocaína foram apreendidos [...]

25/02/2013 | Postado em | Lei Mais »

ONU renova mandato na Guiné-Bissau por mais três meses

Conselho de Segurança da ONU

Medida foi anunciada pelo Conselho de Segurança, nesta sexta-feira; país vive clima de impasse político desde o golpe de 12 de abril que destituíram o presidente interino e o primeiro-ministro. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova York.* O Conselho de Segurança da ONU anunciou a renovação do mandato de um Escritório Integrado na Guiné-Bissau. [...]

22/02/2013 | Postado em | Lei Mais »

Clip: União Africana aborda extensão do mandato da ONU na Guiné-Bissau

Téte António

O representante da União Africana nas Nações Unidas diz que o impasse na Guiné-Bissau não é interminável. Falando à Rádio ONU, em Nova Iorque, Tete António disse acreditar num regresso do país à arena internacional, e pediu aos intervenientes políticos no país "que se juntem como uma família" para discutir a estabilização. Antes da renovação [...]

22/02/2013 | Postado em | Lei Mais »

Conselho de Segurança renova mandato da ONU na Guiné-Bissau

Guiné-Bissau

Medida foi recomendada no mais recente relatório do Secretário-Geral; União Africana fala de necessidade de parceria para os esforços de estabilização. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. As Nações Unidas aprovaram, esta sexta-feira, a renovação do mandato do Escritório da ONU na Guiné-Bissau, Uniogbis, por três meses. A resolução 2092 foi votada por [...]

22/02/2013 | Postado em | Lei Mais »

Caju deve impulsionar crescimento económico da Guiné-Bissau, diz FMI

Foto: FAO

Após avaliar o país, órgão aponta quedas no ano passado devido à redução da produção e vendas; especialistas analisaram o apoio de parceiros de desenvolvimento. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O Fundo Monetário Internacional, FMI, prevê a recuperação da economia da Guiné-Bissau em 2013. O resultado deve refletir o aumento da produção [...]

21/02/2013 | Postado em | Lei Mais »

Brasil diz que caso da Guiné-Bissau precisa de mais harmonia

Antonio Patriota Foto: Paulo Filgueiras/Itamaraty

Em entrevista à Rádio ONU, titular da pasta das Relações Exteriores do país referiu que papel deve ser desempenhado pelas Nações Unidas. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O ministro das Relações Exteriores do Brasil, Antônio Patriota, disse que as Nações Unidas devem fazer com que haja harmonia entre vários atores para a [...]

13/02/2013 | Postado em | Lei Mais »

Relatório da ONU sobre Guiné-Bissau cita tortura e medo da população

Conselho de Segurança. Foto: ONU

Documento relata casos recentes de espancamento e intimidação; ações continuam restringindo a liberdade de reunião e de informação. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova York.* As Nações Unidas anunciaram que a insegurança e a impunidade continuam sendo "problemas graves a serem resolvidos com urgência" pelas autoridades da Guiné-Bissau. Falando no Conselho de Segurança, o [...]

06/02/2013 | Postado em | Lei Mais »

ONU reafirma empenho para ultrapassar impasse na Guiné-Bissau

Ban Ki-moon

Secretário-Geral manifesta satisfação com avanços dos esforços para solução da crise; em Adis-Abeba Ban Ki-moon manteve reuniões bilaterais com presidentes e chefes de governo de nações africanas. Edgard Júnior, da Rádio ONU em Nova Iorque.      O Secretário-Geral da ONU destacou a continuação do trabalho conjunto de várias entidades para o retorno da ordem [...]

28/01/2013 | Postado em | Lei Mais »

Ban satisfeito com os esforços para solucionar situação na Guiné-Bissau

Guiné-Bissau

Declaração do Secretário-Geral foi feita esta segunda-feira, em Adis Abeba, Etiópia, onde participa da Conferência de Chefes de Estado da União Africana. Edgard Júnior, da Rádio ONU em Nova York. O Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon, se mostrou satisfeito com os avanços dos esforços para solucionar a situação na Guiné-Bissau. O país sofreu um golpe [...]

28/01/2013 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Ramos Horta – Parte 2

José Ramos Horta Foto: ONU/Mark Garten

O recém-eleito representante do Secretário-Geral para a Guiné-Bissau fala do papel das Nações Unidas perante os desafios de estabilização do país. Nesta segunda parte da entrevista à Rádio ONU, de Lisboa, Ramos Horta refere-se às decisões tomadas pelo Conselho de Segurança perante o impasse  na sequência do golpe de Estado de 12 de Abril do [...]

10/01/2013 | Postado em | Lei Mais »

Ramos Horta inicia contactos após nomeação para representar ONU em Bissau

José Ramos Horta

Em entrevista à Rádio ONU, recém-nomeado representante especial do Secretário-Geral para a Guiné-Bissau anuncia partida para capital guineense em Fevereiro. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O representante especial do Secretário-Geral para a Guiné-Bissau, José Ramos Horta, inicia esta quarta-feira, em Nova Iorque,  encontros com a ONU e entidades internacionais, na sequência da [...]

08/01/2013 | Postado em | Lei Mais »

Ramos Horta diz que o papel do Brasil é importante na Guiné-Bissau

José Ramos Horta

O recém enviado das Nações Unidas ao país africano, que deve de adotar o cargo no dia 31 deste mês, vê semalhanças na História da África com a do Brasil.  Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.* José Ramos Horta, o novo representante especial do Secretário-Geral da ONU na Guiné-Bissau, afirmou que "a [...]

07/01/2013 | Postado em | Lei Mais »

Novo enviado da ONU à Guiné-Bissau diz que papel do Brasil é importante

José Ramos Horta

José Ramos Horta, que deve assumir o posto no próximo dia 31, disse que a História comum entre o país e o continente africano fortalece relação de cooperação.

07/01/2013 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: José Ramos Horta

José Ramos Horta. Foto: UN Photo/Jean-Marc Ferré

O prémio Nobel da Paz, Ramos Horta, assume o cargo de representante especial do Secretário-Geral da ONU para a Guiné-Bissau com a missão de mediar os conflitos no país. Em entrevista à Rádio ONU, de Lisboa, Horta falou sobre como será seu trabalho e como irá lidar com as diferentes culturas, religiões e tribos no [...]

04/01/2013 | Postado em | Lei Mais »

Ramos Horta: ONU não irá impor solução para a Guiné-Bissau

José Ramos Horta. Foto: ONU

Em entrevista exclusiva à Rádio ONU, recém-nomeado representante especial do Secretário-Geral para país africano diz que sua meta será promover o diálogo e a unidade nacional. Mônica Villela Grayley & Leda Letra, da Rádio ONU em Nova York.* O recém-nomeado representante especial do Secretário-Geral da ONU para a Guiné-Bissau defendeu que qualquer solução para a [...]

04/01/2013 | Postado em | Lei Mais »

Ramos Horta passa a representar Ban Ki-moon na Guiné-Bissau

José Ramos Horta

Secretário-Geral destaca as mais de três décadas de uma carreira diplomática e política do líder timorense, que assume as funções no final deste mês. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O antigo presidente de Timor-Leste, José Ramos Horta, assume a 31 de Janeiro as funções de representante especial do Secretário-Geral na Guiné-Bissau. De [...]

02/01/2013 | Postado em | Lei Mais »

Ramos Horta chefiará escritório político da ONU na Guiné-Bissau

José Ramos Horta e Ban Ki-moon. Foto: UN Photo/Eskinder Debebe

Nomeação do ex-presidente do Timor-Leste foi anunciada no fim de semana; país africano, de língua portuguesa, sofreu golpe de Estado em abril passado e tem governo de transição. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. O Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon, nomeou o ganhador do Prêmio Nobel da Paz, José Ramos Horta, para [...]

02/01/2013 | Postado em | Lei Mais »

Retrospectiva 2012: Capítulo 4

Mundo se despediu de Oscar Niemeyer

No último capítulo da série especial da Rádio ONU, o destaque vai para os fatos que marcaram a comunidade internacional entre outubro e dezembro. A reportagem relembra a inauguração da Casa da ONU no Brasil, o furacão Sandy, a situação dos refugiados sírios e a morte de Oscar Niemeyer. Edgard Júnior, da Rádio ONU em [...]

21/12/2012 | Postado em | Lei Mais »

Retrospectiva 2012: Capítulo 2

Dilma Rousseff e Ban Ki-moon durante a Rio+20

No segundo capítulo da série especial, vamos relembrar os principais acontecimentos ocorridos entre abril e junho deste ano. Entre os destaques, um golpe de Estado na Guiné-Bissau, a condenação do ex-presidente da Libéria, Charles Taylor e a realização, no Brasil, da Conferência Rio+20. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. Abril foi um [...]

19/12/2012 | Postado em | Lei Mais »

Retrospectiva 2012: Capítulo 1

Timor-Leste teve primeiro turno das eleições presidenciais

No primeiro capítulo da série, a Rádio ONU relembra os principais fatos ocorridos entre os meses de janeiro e março.    Leda Letra, da Rádio ONU em Nova York. 2012 começou com o segundo mandato de Ban Ki-moon como Secretário-Geral das Nações Unidas. Em janeiro, ele apresentou o plano de trabalho para mais cinco anos [...]

18/12/2012 | Postado em | Lei Mais »

Clip: Entidades internacionais na Guiné-Bissau

Guiné-Bissau

O representante da União Africana na Guiné-Bissau, Ovídio Pequeno, fala das expectativas relativamente à visita de uma delegação de entidades internacionais ao país, como partes envolvidas na resolução a crise pós-golpe de 12 de Abril. O grupo de entidades internacionais, incluindo as Nações Unidas, prevê visitar o país a partir deste fim de semana. Acompanhe [...]

14/12/2012 | Postado em | Lei Mais »

Conselho de Segurança saúda a partida de grupo internacional para Guiné-Bissau

Conselho de Segurança nas Nações Unidas

Em comunicado de imprensa, órgão refere estar seriamente preocupado com progressos com vista ao retorno da ordem constitucional; Estados-membros defendem solução consensual e inclusiva. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O Conselho de Segurança saudou, esta quinta-feira, a decisão de várias entidades internacionais de enviar uma missão conjunta para avaliar a situação política [...]

14/12/2012 | Postado em | Lei Mais »

Bissau: Portugal pede virar da página com apoio de entidades internacionais

Paulo Portas

Prevê-se a chegada de representantes de organizações internacionais à Guiné-Bissau a 16 de Dezembro;  país foi abordado na reunião entre o ministro português dos Negócios Estrangeiros e o Secretário-Geral da ONU. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque.* O ministro dos Negócios Estrangeiros de Portugal pediu que organizações internacionais ajudem o virar da página [...]

13/12/2012 | Postado em | Lei Mais »

Clip: Paulo Portas nas Nações Unidas

Paulo Portas

O Ministro dos Negócios Estrangeiros de Portugal refere-se ao encontro que manteve, esta quarta-feira, com o Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-Moon onde abordou a estabilização da Guiné-Bissau. Paulo Portas falou à Rádio ONU, em Nova Iorque, após uma reunião do Conselho de Segurança. Tempo total: 0'31"

12/12/2012 | Postado em | Lei Mais »

Ban fala de esforços para eleições credíveis e transparentes na Guiné-Bissau

Guiné-Bissau

Em encontro realizado à porta fechada no Conselho de Segurança, lança apelo  a políticos e militares para o respeito às regras de eleições democráticas Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. As Nações Unidas apontaram a necessidade de garantir um pleito credível e transparente na Guiné-Bissau, num encontro realizado à porta fechada no Conselho [...]

11/12/2012 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau em debate à porta fechada no Conselho de Segurança

Conselho de Segurança

Secretário-Geral da ONU apresenta informe sobre o país na reunião que prevê abordar as sanções contra figuras do país da África Ocidental. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O Conselho de Segurança vai realizar um debate à porta fechada sobre a Guiné-Bissau nesta terça-feira, indicam as Nações Unidas. No encontro, será apresentado um [...]

11/12/2012 | Postado em | Lei Mais »

Bissau: Unesco discute plano para melhorar situação de mulheres vítimas da violência

UN Foto / Martine Perret

Agência pretende validar os resultados de estudos sobre o movimento social e violência contra a mulher; contribuir é deter a violência de género, com o reforço das capacidades e competências a nível nacional. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. Dezenas de políticos, pesquisadores e representantes da sociedade civil discutem a partir desta terça-feira, [...]

27/11/2012 | Postado em | Lei Mais »

Lusófonos na ONU: Júlia Alhinho

Júlia Alhinho em visita à Assembleia Geral

Neste mês, a convidada do quadro é a responsável pela Comunicação para Portugal do Centro Regional de Informação da ONU para a Europa Ocidental. Por meio de seu trabalho nas Nações Unidas, a portuguesa já morou no Timor-Leste, na Guiné-Bissau e agora vive em Bruxelas, na Bélgica. Nesta entrevista, ela conta que em todos esses [...]

19/11/2012 | Postado em | Lei Mais »

Exclusiva: Xanana Gusmão

Xanana Gusmão

Primeiro-ministro do Timor-Leste falou à Rádio ONU, nesta quarta-feira, durante o encerramento do Encontro do G7+, o grupo que reúne os países menos desenvolvidos do mundo, realizado em Porto Príncipe, capital do Haiti. A reunião de dois dias, que estava marcada para ocorrer na Guiné-Bissau, teve de ser transferida para o Haiti por causa do [...]

15/11/2012 | Postado em | Lei Mais »

Portugal espera que Nações Unidas continuem a tratar da Guiné-Bissau

Guiné-Bissau. Foto: Governo da Guiné-Bissau

Declaração foi dada à Rádio ONU pelo embaixador do país junto à organização; Portugal despede-se do órgão neste 31 de Dezembro; já para o primeiro-ministro do Timor-Leste, país africano deve buscar o diálogo e a paz. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.    A restauração da ordem constitucional na Guiné-Bissau deve continuar [...]

15/11/2012 | Postado em | Lei Mais »

ONU pede calma à Guiné-Bissau após ataque que matou pelo menos seis

Guiné-Bissau

Em nota, Secretário-Geral condenou atentado e disse que a organização está monitorando a situação através de seu Escritório de Consolidação da Paz, em Bissau. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. As Nações Unidas condenaram um ataque à base militar da Guiné-Bissau, ocorrido no domingo. Segundo agências de notícias, pelo menos seis pessoas [...]

22/10/2012 | Postado em | Lei Mais »

Lusófonos abrem e fecham debates na Assembleia Geral

No arranque do ciclo de debates, presidente do Brasil, Dilma Rousseff, pediu aumento da liderança feminina global; intenção de ter o idioma como língua oficial da organização foi expressa no discurso de Portugal na ONU. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. As Nações Unidas encerraram os debates da Assembleia Geral a celebrar o [...]

02/10/2012 | Postado em | Lei Mais »

Moçambique aborda Guiné-Bissau em encontro com Ban Ki-moon

Oldemiro Balói e Ban Ki-moon

No centro da agenda estiveram a situação do conflito na República Democrática do Congo e a crise pós-golpe na Guiné-Bissau; MNE falou dos progressos em relação aos Objetivos de Desenvolvimento do Milénio. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O ministro dos Negócios Estrangeiros de Moçambique reuniu-se nesta segunda-feira com o Secretário-Geral da ONU, [...]

01/10/2012 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Oldemiro Balói

Oldemiro Balói

O ministro dos Negócios Estrangeiros de Moçambique defende que as partes envolvidas em conflitos liderem os processos para a sua resolução. Nesta entrevista à Rádio ONU, na sede das Nações Unidas, em Nova Iorque, Balói referiu-se à crise pós-golpe de Estado na Guiné-Bissau e ao conflito na República Democrática do Congo. Moçambique está integrado na [...]

29/09/2012 | Postado em | Lei Mais »

Moçambique pede retorno à ordem constitucional na Guiné-Bissau

Em discurso na Assembleia Geral, ministro dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação, Oldemiro Balói, fez declaração em nome da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Cplp.

29/09/2012 | Postado em | Lei Mais »

Exclusiva: Jorge Carlos da Fonseca

O presidente cabo-verdiano aborda a crise pós-golpe na Guiné-Bissau referindo a recusa de seu país em "sufragar soluções que passem pela violência das armas e pela interferência do poder militar no poder civil". Nesta entrevista exclusiva à Rádio ONU, o chefe de Estado refere-se aos desafios impostos à região africana do Sahel pela instabilidade no [...]

27/09/2012 | Postado em | Lei Mais »

Clip: Mamadou Djaló Pires

Mamadou Djaló Pires

O ministro dos Negócios Estrangeiros deposto da Guiné-Bissau conversou com a  Rádio ONU, em Nova Iorque, após um encontro da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Cplp,  ocorrido à margem da Assembleia Geral das Nações Unidas. Tempo total 1’53″.

25/09/2012 | Postado em | Lei Mais »

MNE deposto da Guiné-Bissau fala da promoção de diálogo entre Cplp e Cedeao

Mamadou Djaló Pires

Em entrevista à Rádio ONU, em Nova Iorque, Mamadou Djaló Pires disse que organização está a incentivar diálogo com países do bloco da África Ocidental atenda às "aspirações do povo da Guiné-Bissau." Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O ministro de Negócios Estrangeiros deposto da Guiné-Bissau, destacou a iniciativa levada a cabo pela [...]

25/09/2012 | Postado em | Lei Mais »

Clip: Murade Murargy

Murade Murargy

O secretário-executivo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa fala à Rádio ONU do diálogo com a Comunidade dos Estados da África Ocidental, Cedeao, com vista a encontrar uma solução para a crise na Guiné-Bissau. Acompanhe a conversa mantida em Nova Iorque. Tempo total: 1’21″.

25/09/2012 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: António Gumende

António Gumende

Em Julho, Moçambique assumiu a presidência rotativa da Cplp em meio a um dos maiores desafios para o bloco: a situação de um golpe militar na Guiné-Bissau e o retrocesso da consolidação democrática na nação do oeste da África. Às vésperas da realização do debate da Assembleia Geral da ONU, a Cplp está a fazer [...]

19/09/2012 | Postado em | Lei Mais »

Cplp analisa futuro da Guiné-Bissau no bloco

António Gumende

Embaixador de Moçambique na ONU, que assume presidência do grupo de oito países, diz que suspensão pode ser uma das medidas. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Cplp, pode decidir a suspensão da Guiné-Bissau, indicou o embaixador de Moçambique junto das Nações Unidas, António Gumende. Em [...]

18/09/2012 | Postado em | Lei Mais »

Brasil diz que Guiné-Bissau precisa mudar para retomar assistência

Maria Luiza Ribeiro Viotti

Embaixadora do Brasil junto da ONU fala de criação de plataforma comum e de "condições mínimas" no país da África Ocidental, para responder às necessidades políticas internas. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O Brasil defende que haja uma plataforma comum para que a Guiné-Bissau volte a receber assistência internacional. Um governo de [...]

13/09/2012 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Maria Luiza Ribeiro Viotti

Maria Luiza Ribeiro Viotti

A embaixadora do Brasil nas Nações Unidas falou à Rádio ONU sobre o crescente interesse pela proposta do país da responsabilidade ao proteger.

12/09/2012 | Postado em | Lei Mais »

Em Maputo, representante da ONU na Guiné-Bissau discute crise pós-golpe

Joseph Mutaboba

Delegação liderada por Joseph Mutaboba reuniu-se com presidente em exercício da Cplp, Armando Guebuza. Manuel Matola, da Rádio ONU em Maputo  O representante das Nações Unidas na Guiné-Bissau lançou um apelo ao líder moçambicano, Armando Guebuza, para que ajude na busca de  uma solução para a crise guineense, na sua qualidade de presidente da  Comunidade [...]

06/09/2012 | Postado em | Lei Mais »

Fundo global contra malária, tuberculose e HIV beneficia países lusófonos

Combate ao HIV (Foto: Banco Mundial)

Angola, Guiné-Bissau, Moçambique e Timor-Leste vão receber verbas para combater doenças pelos próximos dois anos; são 45 projetos de 37 países. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova York.* Uma parceria público-privada, apoiada pela ONU, irá investir US$ 419 milhões, equivalentes a R$ 838 milhões no combate ao HIV, à tuberculose e à malária. Ao [...]

28/08/2012 | Postado em | Lei Mais »

Quatro países lusófonos contemplados com verbas do Fundo Global

Taxa de prevalência entre mulheres jovens é maior que entre homens

Financiamento abrange projetos contra o HIV/Sida e a Tuberculose de Angola, Guiné-Bissau, Moçambique e Timor-Leste; verbas são parte de um mecanismo de financiamento transitório. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. Quatro países de língua portuguesa terão verbas do Fundo Global para o Combate ao HIV/Sida, tuberculose e malária durante os próximos dois anos. [...]

28/08/2012 | Postado em | Lei Mais »

Deputada diz que português é "fio condutor" para cooperação Sul-Sul

Mónica Ferro (Foto: Grupo Parlamentar PSD)

Para Mónica Ferro, o Fórum Macau, que une a China e os países lusófonos, é um bom exemplo da colaboração entre os países que vão das Américas à Ásia utilizando uma só língua; em 2011, o grupo gerou US$ 117 bilhões. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. O Fórum Macau, o grupo [...]

23/08/2012 | Postado em | Lei Mais »

Clip: João Soares da Gama

João Soares da Gama

O embaixador da Guiné-Bissau junto da ONU esclarece o que chama "ponto de discórdia" das organizações internacionais quanto à estabilização da Guiné-Bissau, após o golpe de Estado de Abril. Gama acredita que as posições possam vir as ser aproximadas pelo Secretário-Geral da ONU, num encontro que deve reunir parceiros do país com vista a "dirimir [...]

31/07/2012 | Postado em | Lei Mais »

Ban Ki-moon chamado a "harmonizar posições" sobre a Guiné-Bissau

Ban Ki-moon

Em declaração à imprensa, Conselho de Segurança reafirma a importância da coordenação de esforços internacionais envolvendo todos os atores políticos e a sociedade civil para estabilizar o país. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O Conselho de Segurança pediu a participação ativa do Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon, na harmonização das posições dos [...]

31/07/2012 | Postado em | Lei Mais »

Proposto encontro de alto nível para discutir crise guineense na ONU

Conselho de Segurança da ONU

No Conselho de Segurança, Brasil lança ideia na qualidade de presidente da Estratégia de Paz para a Guiné-Bissau; representante guineense pede "consenso real" de organizações internacionais. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque.As Nações Unidas devem realizar um encontro de alto nível para definir uma estratégia comum para resolver a crise na Guiné-Bissau. A [...]

27/07/2012 | Postado em | Lei Mais »

Clip: Téte António

Téte António

O representante permanente da União Africana junto da ONU, defende que nenhuma das partes deve ser excluída do processo para estabilizar a Guiné-Bissau, para o qual insiste que haja maior diálogo. No contacto com a Rádio ONU, após consultas sobre o país no Conselho de Segurança, Téte António manifesta otimismo com a deslocação do novo [...]

27/07/2012 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Maria Luiza Ribeiro Viotti

Maria Luiza Ribeiro Viotti

A embaixadora do Brasil junto das Nações Unidas preside a estratégia de paz para a Guiné-Bissau, no âmbito da Comissão de Consolidação da Paz da ONU para o país. Nesta entrevista à Rádio ONU, em Nova Iorque, a diplomata fala da necessidade de dar um novo impulso politico ao país, após uma sessão de apresentação [...]

27/07/2012 | Postado em | Lei Mais »

Enviado da ONU debate apoios para conter crise na Guiné-Bissau

João Honwana

Membro da Departamento dos Assuntos Políticos reuniu com parceiros internacionais e representantes de partidos com assento parlamentar. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. Um funcionário da Nações Unidas esteve, até esta quinta-feira, na Guiné-Bissau para abordar formas de apoio à superação da crise, na sequência do militar de 12 de Abril, junto da [...]

05/07/2012 | Postado em | Lei Mais »

Clip: João Honwana

João Honwana

O diretor da Divisão de África II do Departamento Assuntos Políticos da ONU, João Honwana, fala da retoma dos contactos com os atores da Guiné-Bissau, após o golpe militar a 12 de Abril. Para apurar a realidade do país, o antigo representante do Secretário-Geral no país, entre 2004 e 2006, abordou a crise que se [...]

05/07/2012 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Ismael Martins

Ismael Martins

Embaixador de Angola nas Nações Unidas e presidente dos trabalhos da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Cplp, na organização, fala à Rádio ONU sobre a situação da Guiné-Bissau e o papel do bloco para resolver a questão. Martins também comenta o crescimento da Cplp nos últimos 15 anos, e a importância estratégica do grupo [...]

29/06/2012 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau não pode ser dirigida por duas entidades, indica Cplp

Guiné-Bissau

Embaixador de Angola junto da ONU indica que não pode haver duas entidades a dirigir o país, umas que sejam legais e umas que não sejam; Angola assume a presidência rotativa do bloco de língua portuguesa. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque*. O embaixador de Angola junto das Nações Unidas, Ismael Martins, disse [...]

29/06/2012 | Postado em | Lei Mais »

Cplp defende retorno de autoridades eleitas na Guiné-Bissau

Sede da Cplp, em Lisboa

Em entrevista à Rádio ONU, embaixador de Angola, país que preside a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, afirmou que talvez seja necessário realizar novas eleições no país africano.

29/06/2012 | Postado em | Lei Mais »

Cabo Verde quer regresso à ordem anterior ao golpe militar na Guiné-Bissau

Em entrevista exclusiva à Rádio ONU, o presidente de Cabo Verde, Jorge Carlos da Fonseca pediu "intervenção forte" do Conselho de Segurança das Nações Unidas e de organizações regionais. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O presidente de Cabo Verde, José Carlos Fonseca disse, esta sexta-feira,  que o seu país quer o retorno [...]

22/06/2012 | Postado em | Lei Mais »

Na ONU, Carlos Gomes Jr. pede restauração da ordem na Guiné-Bissau

Carlos Gomes Júnior

Antes de participar numa reunião no Conselho de Segurança, líder guineense falou das expectativas e avisou que irá processar os responsáveis civis e militares pelo golpe de 12 de Abril. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O primeiro-ministro da Guiné-Bissau, Carlos Gomes Júnior, deposto no golpe militar de 12 de Abril, falou à [...]

05/06/2012 | Postado em | Lei Mais »

Exclusiva: Carlos Gomes Júnior

Carlos Gomes Júnior

O primeiro-ministro da Guiné-Bissau, deposto no golpe militar de 12 abril, falou à Rádio ONU sobre seus esforços para tentar restaurar a ordem no país africano. Gomes Júnior está em Nova York para participar de um encontro no Conselho de Segurança. Nesta entrevista exclusiva a Eleutério Guevane, ele diz que irá processar os responsáveis civis [...]

05/06/2012 | Postado em | Lei Mais »

Navi Pillay preocupada com instabilidade na Guiné-Bissau

Navi Pillay

Alta comissária para os Direitos Humanos pede retirada de lista com nomes de pessoas proibidas de sair do país; golpe militar na nação africana de língua portuguesa ocorreu em abril. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova York.* A alta comissária da ONU para os Direitos Humanos pediu a retirada de uma lista com nomes [...]

25/05/2012 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau: chefe dos Direitos Humanos fala de suposta lista ‘impedidos de viajar’

Navi Pillay

Alta comissária diz esperar que  governo de transição garanta direito dos cidadãos à livre circulação; Navi Pillay chama atenção para que seja observado o Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. A alta comissária da ONU para os Direitos Humanos pediu a retirada de uma lista, supostamente [...]

25/05/2012 | Postado em | Lei Mais »

ONU anuncia sanções contra líderes militares da Guiné-Bissau

Conselho de Segurança da ONU

Em resolução aprovada por unanimidade, cinco altas patentes chefe do Estado-maior das Forças Armadas guineenses são impedidas de viajar por envolvimento no golpe militar de 12 de Abril. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O Conselho do Segurança anunciou, esta sexta-feira, sanções dirigidas a cinco líderes militares da Guiné-Bissau. Numa resolução, aprovada por [...]

18/05/2012 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau defende que se repense suspensão de países após golpes de Estado

Mamadou Djaló Pires

Em entrevista à Rádio ONU, ministro guineense dos Negócios Estrangeiros pediu oportunidade de expressão da posição de governos legítimos em organizações internacionais; país sofreu um golpe de Estado a 12 de Abril. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O ministro dos Negócios Estrangeiros da Guiné-Bissau, Mamadou Djaló Pires, abordou a questão da suspensão [...]

09/05/2012 | Postado em | Lei Mais »

Mediação regional "pode adiar solução para Guiné-Bissau", diz ministro

Mamadou Djaló Pires

Mamadou Djaló Pires, chefe da diplomacia guineense, discursou esta segunda-feira no Conselho de Segurança da ONU sobre a proposta da Cedeao de ajuda na resolução da crise; golpe militar ocorreu em 12 de Abril, poucos dias antes da segunda volta das presidenciais. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O ministro dos Negócios Estrangeiros [...]

07/05/2012 | Postado em | Lei Mais »

Discurso: Georges Rebelo Chikoti

Georges Rebelo Chikoti

Ministro dos Negócios Estrangeiros de Angola falou esta segunda-feira ao Conselho de Segurança, que discute a situação na Guiné-Bissau. Georges Rebelo Chikoti discursou em nome da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Cplp. Acompanhe a íntegra do discurso. Tempo: 12’16”

07/05/2012 | Postado em | Lei Mais »

Discurso: Mamadou Djaló Pires

Mamadú Djaló Pires

Ministro dos Negócios Estrangeiros da Guiné-Bissau fala esta segunda-feira ao Conselho de Segurança dos progressos para a busca de uma solução para a crise a seguir ao golpe de 12 de Abril, no país de língua portuguesa. Ouça a íntegra do discurso. Tempo: 12’36”

07/05/2012 | Postado em | Lei Mais »

Semana da Língua Portuguesa se despede em NY com documentário

Embaixadores de Angola, Guiné-Bissau e Moçambique

Produção Palavra (En)cantada" resumiu comemorações sobre o dia do idioma, marcado neste 5 de maio. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova York.* Um documentário, produzido por Helena Solberg, marcou o fim das comemorações da primeira Semana da Língua Portuguesa nas Nações Unidas. O evento, organizado pela Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Cplp, celebra [...]

04/05/2012 | Postado em | Lei Mais »

Especial: Documentário fecha Semana da Língua Portuguesa na ONU

Crédito: Missão de Angola na ONU

No principal auditório das Nações Unidas, a produção brasileira "Palavra (En)cantada" resumiu comemorações do primeiro evento especial sobre o idioma na organização. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O documentário de Helena Solberg foi a escolha para fechar o ciclo das celebrações do Dia da Língua e Cultura dos Países de Língua Portuguesa, [...]

04/05/2012 | Postado em | Lei Mais »

Especial: Arranca Semana de Língua Portuguesa na ONU

As cantoras Fantcha e Catarina Santos

Pela primeira vez na história, a língua de Camões juntou mais de uma centena e meia de figuras internacionais na sede da Nações Unidas, em Nova Iorque. Terça-feira, ao cair da noite, a Rádio ONU vive a recepção: a Semana da Língua Portuguesa nas Nações Unidas. É a primeira vez que o evento é realizado [...]

02/05/2012 | Postado em | Lei Mais »

Angola instada a aumentar investimentos no ensino primário

Educação para menores. Foto: Banco Mundial

Unesco indica que cerca de três em cada 10 alunos que ingressam na educação primária consegue concluir o nível. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. A Organização da ONU para Educação, Ciência e Cultura, Unesco, recomendou maiores investimentos no ensino primário em Angola. De acordo com a agência, apenas 35 em cada 100 [...]

30/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Nações Unidas abrigam, em Nova York, Semana da Língua Portuguesa

Sede da ONU em Nova York.

Data, marcada em 5 de maio, será comemorada, pela primeira vez na sede da ONU; eventos começarão com show das cantoras Fantcha, de Cabo Verde, e Catarina dos Santos, de Portugal, em homenagem à artista cabo-verdiana, Cesária Évora, falecida no ano passado. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. A partir de terça-feira, [...]

27/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Unesco revela desafios educacionais em três países de língua portuguesa

Foto: World Bank

Agência da ONU indica que Angola, Guiné-Bissau e Moçambique podem não cumprir as Metas de Desenvolvimento do Milénio relativas à educação. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. A Organização da ONU para a Educação, Ciência e Cultura, Unesco, revelou uma lista de países que pode não cumprir as Metas do Milénio estabelecidas na [...]

25/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Estudo cita Guiné-Bissau como modelo de gestão de recursos do mar

Foto: UN PHOTO

Parques e áreas protegidas, criadas na zona costeira, cobrem mais de 480 mil hectares, equivalentes a 13% do território guineense. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O Banco Mundial indicou a Guiné-Bissau, ao lado da Indonésia, como um modelo bem-sucedido na gestão dos recursos do oceano. O estabelecimento de parques e de áreas [...]

24/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Timor-Leste defende nova abordagem entre doadores e países fragilizados

Sede do Banco Mundial

Ministra timorense das finanças fala de inovações do Novo Acordo de Compromisso como alternativa para os Objectivos de Desenvolvimento do Milénio. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. A ministra das Finanças de Timor-Leste, Emília Pires, defendeu o Novo Acordo de Compromisso entre países fragilizados e os respetivos doadores. O pacto, apresentado durante os [...]

24/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

ONU demanda restauração imediata da ordem constitucional na Guiné-Bissau

João Soares da Gama

Em reunião neste sábado, o Conselho de Segurança pede o retorno do governo legítimo do país ao poder e condena fortemente o golpe militar. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova York.* O Conselho de Segurança das Nações Unidas aprovou, neste sábado, uma declaração que realça a sua "forte condenação" ao golpe militar na Guiné-Bissau. [...]

21/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Conselho de Segurança lança "forte condenação" ao golpe na Guiné-Bissau

Susan Rice

Em declaração presidencial, divulgada neste sábado, órgão rejeita a criação do Conselho Nacional de Transição e considera possíveis medidas, incluindo sanções para autores do golpe militar. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O Conselho de Segurança das Nações Unidas aprovou, este sábado, uma declaração presidencial que realça a sua "forte condenação" ao golpe [...]

21/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: João Soares da Gama

João Soares da Gama

O embaixador da Guiné-Bissau junto das Nações Unidas fala das repercussões da declaração presidencial do Conselho de Segurança da ONU sobre a situação no país. Em entrevista à Rádio ONU, em Nova Iorque, o diplomata aborda papel da ONU na reposição do governo e restauração da ordem e constitucional. Soares da Gama  revela  também as [...]

21/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Clip: Paulo Portas

Paulo Portas

Debater a Guiné-Bissau no Conselho de Segurança da ONU, na sequência do golpe militar, foi uma forma de trazer esperança para o povo guineense, disse o ministro dos Negócios Estrangeiros de Portugal, Paulo Portas. O governante português defendeu que, a nível internacional, seja adotada uma diplomacia intensa e eficaz e referiu-se à importância de trazer [...]

20/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau com mais atenção do mundo após debate na ONU, refere Paulo Portas

Paulo Portas

Ministro dos Negócios Estrangeiros de Portugal aponta direção da pressão exercida pela comunidade internacional; enviado da ONU em Bissau pede solução que envolva partidos representados no parlamento. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. A crise política na Guiné-Bissau ganhou mais atenção internacional após o encontro de emergência do Conselho de Segurança, indicou o [...]

20/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Clip: Mamadou Djaló Pires

Mamadou Djaló Pires

Mamadou Djaló Pires, Ministro dos Negócios Estrangeiros  da Guiné-Bissau, disse entrevista à Rádio ONU, em Nova Iorque, que a  aprovação para a Guiné-Bissau deve ocorrer para o sucesso das reformas na segurança. Ele particiou nma reunião de emergência realizada no Conselho de Segurança para debater a situação do país,  após o golpe levado a cabo [...]

20/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Na ONU, Guiné-Bissau justifica necessidade de força internacional

Sede da ONU em Nova York.

Ministro dos Negócios Estrangeiros  considera vital envio de elementos com luz verde das Nações Unidas; forças militares guineenses mantêm sob custódia vários responsáveis do governo. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O ministro dos Negócios Estrangeiros da Guiné-Bissau, Mamadou Djaló Pires, falou da necessidade de uma força que ajude a repor o Estado [...]

20/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Clip: Angola sugere união de forças para restituir democracia à Guiné-Bissau

Georges Chikoti

Ministro dos Negócios Estrangeiros, Georges Chikoti, diz à Rádio ONU que nenhum país poderá resolver o problema sozinho. Tempo total: 2’28″

20/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Clip: Brasil fala de sanções após golpe na Guiné-Bissau

Maria Luiza Ribeiro Viotti

Embaixadora brasileira, Maria Luiza Ribeiro Viotti, participou da reunião no Conselho de Segurança sobre a situação do golpe militar, ocorrido na semana passada, no país de língua portuguesa. Tempo total: 1’25″

20/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Angola defende "força coletiva" para acabar com golpe na Guiné-Bissau

Conselho de Segurança. Foto: ONU

Em entrevista à Rádio ONU, ministro das Relações Exteriores disse que "ninguém conseguirá resolver o problema sozinho;" Georges Chikoti discursou em nome da Cplp durante reunião de emergência no Conselho de Segurança. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.* O governo de Angola acredita que a comunidade internacional deve falar a uma só [...]

20/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Cplp decide não suspender Guiné-Bissau da entidade

Conselho de Segurança da ONU

Secretário-Executivo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa afirmou que entidade não seguiu exemplo da União Africana ou da Organização da Francofonia porque prefere "trabalhar com autoridades guineenses eleitas em prol de uma solução." Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Cplp, não pretende suspender a [...]

20/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Brasil condena golpe na Guiné-Bissau e espera sanções ao regime militar

Maria Luiza Ribeiro Viotti

Embaixadora, Maria Luiza Ribeiro Viotti, participou de reunião de emergência no Conselho de Segurança como presidente da estratégia para o país africano da Comissão de Consolidação da Paz das Nações Unidas. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. O Brasil acredita que o Conselho de Segurança deve impor algumas sanções sobre o regime [...]

20/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Discurso: Georges Rebelo Chikoti

Georges Rebelo Chikoti

O ministro das Relações Exteriores de Angola falou na tarde desta quinta-feira ao Conselho de Segurança sobre a situação política na Guiné-Bissau. Georges Rebelo Chikoti discursou em nome da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa. Acompanhe a íntegra do discurso. Tempo: 11’59”

19/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Discurso: Mamadou Djaló Pires

Mamadou Djaló Pires

O ministro dos Negócios Estrangeiros da Guiné-Bissau fala ao Conselho de Segurança sobre a situação política no país, após golpe militar. Tempo: 18'37"

19/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Embaixador da Guiné-Bissau junto da ONU pede calma aos guineenses

João Soares Da Gama

João Soares  Da Gama falou à Rádio ONU após um encontro, em Nova Iorque,  entre o Secretário-Geral das Nações Unidas, Ban Ki-moon, e o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Guiné-Bissau, Mamadou Djaló Pires. O Conselho de Segurança aborda a crise guineense numa reunião agendada para esta quinta-feira. O diplomata guineense apontou que em nenhuma circunstância [...]

19/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Chefe da diplomacia da Guiné-Bissau pede auxílio da ONU, após golpe

Mamadou Djaló Pires e Ban Ki-moon

Titular da pasta dos Negócios Estrangeiros reuniu-se com Ban Ki-moon, esta quinta-feira em Nova Iorque, para pedir solução da crise; Conselho de Segurança discute "envio de força de interposição." Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. A comunidade internacional deve solucionar a uma só voz, e de uma vez por todas, os problemas na [...]

19/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

ONU saúda esforços internacionais para restaurar ordem na Guiné-Bissau

Ban Ki-moon

Enviados da Comunidade da África Ocidental mantiveram encontro com a representação da ONU em Bissau;  Ban Ki-moon reitera pedido de libertação imediata de líderes detidos pela junta militar. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O Secretário-Geral da ONU saudou os esforços de várias organizações regionais para facilitar a restauração da ordem constitucional na [...]

17/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Comissão Europeia pede retorno ao Estado de direito na Guiné-Bissau

José Manuel Durão Barroso

Em Bruxelas, Presidente da Comissão Europeia, José Manuel Durão Barroso, defende estabilidade e a democracia para a prosperidade e o bem-estar do povo guineense. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.* O presidente da Comissão Europeia, José Manuel Durão Barroso, disse que o bloco está ao lado dos líderes democraticamente eleitos na Guiné-Bissau. [...]

16/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Ao lado de Ban, chefe da Comissão Europeia condena golpe militar na Guiné-Bissau

Ban Ki-moon e José Manuel Durão Barroso

Declaração de José Manuel Durão Barroso, chefe da Comissão e ex-premiê de Portugal, foi dada em Bruxelas, de forma parelela ao encontro de cúpula "Energia Sustentável para Todos." Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. O presidente da Comissão Europeia, o braço executivo da União Europeia, José Manuel Durão Barroso, condenou o golpe [...]

16/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Conselho de Segurança exige libertação imediata de presidente interino da Guiné-Bissau

Conselho de Segurança. Foto: ONU

Além de Raimundo Pereira, primeiro- ministro Carlos Gomes Júnior também foi detido por integrantes das Forças Armadas do país; órgão da ONU condenou a tomada do poder. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. O Conselho de Segurança condenou de forma veemente a tomada do poder por integrantes das Forças Armadas da Guiné-Bissau. O [...]

13/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Clip: Brasil coordena ação diplomática para crise na Guiné-Bissau

Maria Luiza Ribeiro Viotti

A embaixadora do Brasil junto das Nações Unidas, Maria Luiza Ribeiro Viotti, coordena com os estados-membros da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Cplp,  a ação diplomática para a situação na Guiné-Bissau. Em entrevista à Rádio ONU, a diplomata disse querer que haja uma condenação internacional à ação e deixa dirige-se aos militares do país. [...]

13/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Brasil quer discussão de crise na Guiné-Bissau no Conselho de Segurança

Maria Luiza Ribeiro Viotti

Reunião de caráter urgente será convocada pela Cplp; embaixadora do Brasil na ONU anuncia coordenação de esforços para coordenar intervenção militar. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova York. Uma reunião urgente do Conselho de Segurança para debater a situação na Guiné-Bissau deverá ser convocada a pedido da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Cplp. [...]

13/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Clip: ONU paralisada em Bissau, após intervenção militar

Guiné-Bissau

O porta-voz Escritório da ONU para a Manutenção da Paz na Guiné-Bissau, Uniogbis, Vladimir Monteiro, fala da situação que se seguiu à intervenção militar nesta quinta-feira, na capital do país. Tempo total: 1'09"

13/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Novo chefe da Comissão Econômica da ONU para África destaca papel da lusofonia

Carlos Lopes

Segundo Carlos Lopes, sua nomeação também é um reconhecimento da contribuição dos países de língua portuguesa; guineense disse que vai trabalhar na construção de redes e cooperação que beneficiem todos os países africanos. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York.* O futuro secretário-executivo da Comissão das Nações Unidas para África, Uneca (na sigla [...]

12/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Carlos Lopes

Carlos Lopes

Carlos Lopes foi recentemente indicado como secretário executivo da Comissão Económica da ONU para África, Uneca. Natural da Guiné-Bissau, o responsável assume o mandato no próximo semestre, em substituição do gambiano Abdoulie Janneh. Entre as apostas no posto mais alto da ONU em África, Lopes refere-se à cooperação entre os países africanos de língua portuguesa, [...]

11/04/2012 | Postado em | Lei Mais »

Representante especial da ONU apontou desafios políticos e de segurança na Guiné-Bissau

Joseph Mutaboba

Em videoconferência, Joseph Mutaboba referiu o clima que se vive no país na corrida para a segunda volta das presidenciais e desenvolveu os progressos nos campos de competência da missão da ONU no terreno. Susete Sampaio, da Rádio ONU em Lyon. O representante especial do Secretário-Geral da ONU na Guiné-Bissau, Joseph Mutaboba, dirigiu-se nesta quarta-feira [...]

28/03/2012 | Postado em | Lei Mais »

ONU pede que países africanos sigam exemplo dado por Senegal nas presidenciais

Navi Pillay

Segunda volta no país decorreu de modo pacífico; em altura de tensão no Mali e na Guiné-Bissau, alta comissária de direitos humanos da ONU, pede que outros dois países da região sigam o exemplo das eleições senegalesas. Susete Sampaio, da Rádio ONU em Lyon. A alta comissária das Nações Unidas para os Direitos Humanos, Navi [...]

28/03/2012 | Postado em | Lei Mais »

Conselho de Segurança debate situação política na Guiné-Bissau

Conselho de Segurança da ONU

País de língua portuguesa, no oeste da África, realizou eleições presidenciais antecipadas no último dia 18, após a morte do presidente Malam Bacai Sanhá, ainda no cargo. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. A situação política na Guiné-Bissau é o tema de uma reunião do Conselho de Segurança, nesta quarta-feira, em Nova [...]

28/03/2012 | Postado em | Lei Mais »

Construção da Paz ganha reforço do Banco Africano de Desenvolvimento

Serra Leoa, Guiné-Bissau e Libéria na agenda

A Guiné-Bissau é um dos seis países, acompanhados pelo organismo que agora passa a ver renovada a parceira com o BAD para evitar o regresso ao conflito. João Rosário, da Rádio ONU em Lisboa. A Comissão da ONU de Consolidação da Paz e o Banco Africano de Desenvolvimento, BAD, estão a reforçar a parceria na [...]

20/03/2012 | Postado em | Lei Mais »

Resultado das eleições presidenciais na Guiné-Bissau deve sair até quarta

Eleições marcadas para 24 de novembro.

Escritório da ONU em Bissau diz que pleito ocorreu sem maiores problemas; eleitores escolheram o substituto do ex-chefe de Estado, Malam Bacai Sanhá, que morreu em janeiro, quando ainda ocupava o posto. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York.* A Comissão Nacional Eleitoral da Guiné-Bissau estima que os resultados preliminares para as eleições [...]

20/03/2012 | Postado em | Lei Mais »

CNE diz que eleições na Guiné-Bissau foram pacíficas e ordeiras

Afluência recorde às urnas.

A votação para as presidenciais antecipadas decorreram com normalidade, como tinha sido pedido pelo Secretário Geral da ONU, Ban Ki-moon; os problemas registados durante a votação de domingo para as presidenciais antecipadas não põem em causa o resultado final, segundo a CNE. João Rosário, da Rádio ONU em Lisboa. A Comissão Nacional de Eleições, CNE, [...]

19/03/2012 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Eleições na Guiné-Bissau

Resultados ainda nesta semana

Encarregado de Informação do Escritório das Nações Unidas em Bissau, Vladimir Monteiro falou à Rádio ONU sobre a situação no país após as eleições presidenciais antecipadas. Segundo Comissão Nacional Eleitoral, os resultados preliminares devem sair até esta quarta-feira. Tempo total: 3´29´´

19/03/2012 | Postado em | Lei Mais »

Fim de semana de eleições presidenciais no Timor-Leste e na Guiné-Bissau

Eleições no Timor-Leste

Dois países de língua portuguesa, um no sudeste da Ásia, e o outro no oeste da África, escolhem neste fim de semana, seus novos chefes de Estado. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York.* Neste fim de semana, eleitores do Timor-Leste e da Guiné-Bissau vão às urnas escolher seus novos presidentes. A votação [...]

17/03/2012 | Postado em | Lei Mais »

Clip: Eleições Presidenciais na Guiné-Bissau

Guiné-Bissau

O porta-voz do Escritório das Nações Unidas na Guiné-Bissau, Vladimir Monteiro, fala à Rádio ONU sobre os preparativos para a votação neste domingo, no país. Tempo Total: 1’04″

16/03/2012 | Postado em | Lei Mais »

Ban Ki-moon pede eleições pacíficas na Guiné-Bissau

Ban Ki-moon

Num comunicado, dirigido a toda a sociedade guineense, a ONU apela ao respeito pelos resultados das eleições presidenciais de domingo e renova o empenho em continuar a apoiar o país africano. João Rosário, da Rádio ONU em Lisboa. O Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon, apela ao envolvimento de todos os guineenses para que as eleições [...]

16/03/2012 | Postado em | Lei Mais »

ONU doa US$ 2,8 milhões ao Fundo de Pensão para militares da Guiné

Foto: Uniogbis

O anúncio foi feito nesta sexta-feira; os fundos vão ser atribuídos aos militares e membros das forças de segurança da Guiné-Bissau, país lusófono; o documento que desbloqueia a verba foi assinado pelo ministro dos Negócios Estrangeiros e pelo representante especial do Secretário-Geral da ONU. Joyce de Pina, da Rádio ONU em Nova Iorque. O Fundo [...]

10/02/2012 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau declarada livre de minas antipessoal

Prevenção de perigos das minas terrestres.Foto: UN PHOTO

O país africano de língua oficial portuguesa foi a mais recente nação a entrar na lista dos países livre de minas de acordo com a Convenção de Otava, sobre a eliminação de minas antipessoal. Joyce de Pina, da Rádio ONU em Nova Iorque. A Guiné-Bissau é o mais recente país a ser declarado livre de [...]

01/02/2012 | Postado em | Lei Mais »

FMI termina visita técnica à Guiné-Bissau

Equipa do FMI

Equipa do Fundo Monetário Internacional sublinhou estar satisfeita com o compromisso do governo em manter-se na senda do programa económico apoiado pelo FMI; o apoio da comunidade internacional ao Executivo guineense é um sinal de encorajamento. Joyce de Pina, da Rádio ONU em Nova Iorque. A equipa do Fundo Monetário Internacional, que concluiu uma visita [...]

26/01/2012 | Postado em | Lei Mais »

Casa onde Amílcar Cabral cresceu na Guiné-Bissau restaurada pela Unesco

Amílcar Cabral

Organização das Nações Unidas para Educação, Ciência e Cultura restaurou a  casa de Amílcar Cabral para transformar em museu. Joyce de Pina, da Rádio ONU em Nova Iorque. A representação em Dacar da Organização das Nações Unidas para Educação, Ciência e Cultura, Unesco, anunciou o fim das obras de restauração da casa de Amílcar Cabral na [...]

17/01/2012 | Postado em | Lei Mais »

Milhares de pessoas deram o último adeus ao presidente da Guiné-Bissau

Malam Bacai Sanhá foi enterrado domingo

Malam Bacai Sanhá foi enterrado domingo, em meio de funeral de Estado acompanhado por milhares de pessoas. O "homem da reconciliação e reformas" na Guiné mobilizou grande parte da nação; comunidade internacional concentra-se na ajuda a dar ao país africano de língua portuguesa para organizar eleições. Joyce de Pina, da Rádio ONU em Nova Iorque. [...]

16/01/2012 | Postado em | Lei Mais »

Conselho de Segurança apoia Guiné-Bissau no processo de transição

Conselho de Segurança da ONU

A morte do presidente da Guiné-Bissau na passada segunda-feira e a ação militar de Dezembro são temas que o Conselho de Segurança das Nações Unidas acompanham de perto; em comunicado, o órgão da UN mostrou-se satisfeito com a forma como o país africano de língua oficial portuguesa está a lidar com as situações. Joyce de [...]

13/01/2012 | Postado em | Lei Mais »

Obituário: Malam Bacai Sanhá

Malam Bacai Sanhá morreu aos 64 anos

Estudante universitário na ex-Alemanha Oriental, a vida do presidente da Guiné-Bissau seguiu à do partido Paigc, fundado por Amílcar Cabral. Muçulmano natural da região de Empada, Bacai Sanhá conseguiu a presidência da Guiné-Bissau em 2009, mas teve seu mandato interrompido pela morte neste 9 de janeiro. Joyce de Pina, da Rádio ONU em Nova York.* [...]

10/01/2012 | Postado em | Lei Mais »

Obituário: Malam Bacai Sanhá, 'um político que buscava consensos'

Malam Bacai Sanhá

Estudante universitário na ex-Alemanha de Leste, a vida do antigo presidente da Guiné-Bissau segue a do partido Paigc, fundado por Amílcar Cabral. Muçulmano natural de Empada, Bacai Sanhá conseguiu a presidência à terceira candidatura, mas a morte veio a interromper mandato. Joyce de Pina, da Rádio ONU em Nova Iorque. Malam Bacai Sanhá nasceu, em [...]

10/01/2012 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Embaixador João Soares da Gama

João Soares da Gama

Após o anúncio da morte do Presidente da Guiné-Bissau, Malam Bacai Sanhá, o embaixador do país junto das Nações Unidas, João Soares da Gama, indicou que a nação está em choque com a morte inesperada do chefe de Estado. De acordo com o diplomata, a Constituição vai ser respeitada e o novo sucessor de Bacai [...]

09/01/2012 | Postado em | Lei Mais »

Nações Unidas lamentam morte de Bacai Sanhá e pedem respeito pela Constituição

Bacai Sanha e Ban Ki-moon durante encontro em 2010

Em comunicado, o Secretário-Geral da ONU expressou "tristeza profunda" pela morte do presidente e elogiou o seu stilo de liderança; a Guiné-Bissau, país de língua portuguesa no oeste da África, luta para consolidar a paz após várias tentativas de golpe de estado; Ban pediu que "arranjos de sucessão" sejam respeitados. Mônica Villela Grayley, da Rádio [...]

09/01/2012 | Postado em | Lei Mais »

Malam Bacai Sanhá queria ser "o Lula da Guiné-Bissau"

Malam Bacai Sanhá

Na primeira entrevista concedida à Rádio ONU, após ser eleito, Malam Bacai Sanhá disse que seu sonho era ser como o ex-presidente do Brasil no país de língua portuguesa do oeste da África; Bacai Sanhá passou pouco mais de dois anos no cargo até sua morte, anunciada nesta segunda-feira. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU [...]

09/01/2012 | Postado em | Lei Mais »

ONU lamenta morte do presidente da Guiné-Bissau, Malam Bacai Sanhá

Malam Bacai Sanhá foi enterrado domingo

Em nota, emitida pelo porta-voz, Secretário-Geral expressou "tristeza profunda" e elogiou o estilo de liderança do chefe de Estado; país de língua portuguesa, no oeste da África, luta para consolidar a paz após várias tentativas de golpe; Ban pediu que "arranjos de sucessão" sejam respeitados. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. O [...]

09/01/2012 | Postado em | Lei Mais »

O presidente africano que queria ser "o Lula da Guiné-Bissau"

Malam Bacai Sanhá esteve na ONU em 2010

Em sua primeira entrevista à Rádio ONU, após ser eleito, Malam Bacai Sanhá contou que seu sonho era ser como o ex-presidente do Brasil no país de língua portuguesa, do oeste da África; ele passou pouco mais de dois anos no cargo até sua morte, anunciada nesta segunda-feira, em Bissau. Mônica Villela Grayley, da Rádio [...]

09/01/2012 | Postado em | Lei Mais »

Bacai Sanhá: última entrevista à Rádio ONU

Malam Bacai Sanhá durante entrevista à Rádio ONU

Acompanhe trechos da conversa do presidente da Guiné-Bissau com o repórter Carlos Araújo. Malam Bacai Sanhá conversou com a Rádio ONU, em Nova York, em setembro de 2010. Tempo: 8’27”

09/01/2012 | Postado em | Lei Mais »

Clip: Guiné-Bissau após tentativa de golpe de estado

Bandeira da Guiné-Bissau

A Guiné-Bissau vive momentos de calma depois da instabilidade sentida na passada segunfa-feira, 26 de Dezembro, devido à tentativa falhada de golpe de estado. O porta-voz do Escritório das Nações Unidas na Guiné-Bissau, Vladimir Monteiro, falou à Rádio ONU sobre a situação que se vive no país africano de língua portuguesa. Acompanhe a entrevista concedida [...]

28/12/2011 | Postado em | Lei Mais »

Situação na Guiné-Bissau 'normal' apesar de tentativa de golpe

Malam Bacai Sanhá

Porta-voz da missão da ONU no país, Vladimir Monteiro, dá conta de ambiente calmo e de um governo funcional; a comunidade diplomática está em alerta moderado. Joyce de Pina, da Rádio ONU em Nova Iorque. Dois dias depois da tentativa de golpe de estado na Guiné-Bissau, a situação aparenta ser calma, com o dia-a-dia a [...]

28/12/2011 | Postado em | Lei Mais »

Calma retorna à Guiné-Bissau após tentativa de golpe de estado

Guiné-Bissau

Segundo porta-voz do Escritório da ONU para Consolidação da Paz no país africano, de língua portuguesa, o comércio está funcionando e o Governo despachando; mas a comunidade diplomática permanece em estado de alerta moderado. Joyce de Pina, da Rádio ONU em Nova York.* A calma retornou à Guiné-Bissau após uma tentativa de golpe de estado, [...]

28/12/2011 | Postado em | Lei Mais »

Nações Unidas condenam violência na Guiné-Bissau

Ban Ki-moon

Em comunicado emitido pelo porta-voz, o Secretário-Geral da ONU pediu às autoridades que respeitem o inquérito sobre o incidente; segundo agências de notícias houve uma tentativa de golpe de estado no país de língua portuguesa, no oeste da África, nesta segunda-feira. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque*. As Nações Unidas condenaram o [...]

27/12/2011 | Postado em | Lei Mais »

Ban condena uso da força para "acertar diferenças" na Guiné-Bissau

Malam Bacai Sanhá

Em nota, emitida pelo porta-voz, Secretário-Geral da ONU pediu às autoridades que respeitem o inquérito sobre o incidente; segundo agências de notícias, houve uma tentativa de golpe de estado no país de língua portuguesa, no oeste da África, nesta segunda-feira. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. As Nações Unidas condenaram o uso [...]

27/12/2011 | Postado em | Lei Mais »

ONU renova mandato na Guiné-Bissau até fevereiro de 2013

Conselho de Segurança da ONU

O Conselho de Segurança das Nações Unidas renovou esta quarta-feira a continuidade do mandato da missão na Guiné-Bissau; o país vai poder manter a Uniogbis até fevereiro de 2013 para melhor consolidar a paz e o desenvolvimento. Joyce de Pina, da Rádio ONU em Nova Iorque. A presença das Nações Unidas na Guiné-Bissau vai manter-se [...]

21/12/2011 | Postado em | Lei Mais »

Missão da ONU na Guiné-Bissau espera que 2012 seja importante para paz

Joseph Mutaboba

Presença será renovada por mais um ano; representantes no país recordaram agenda do próximo ano e ajuda essencial de parceiros. Susete Sampaio, da Rádio ONU em Lyon. Nesta quarta-feira decorreu uma conferência de imprensa em Bissau sobe o balanço da missão do Gabinete Integrado da ONU para a Consolidação da Paz no país, Uniogbis. Para [...]

14/12/2011 | Postado em | Lei Mais »

FMI concede nova tranche de US$3,77 milhões para Guiné-Bissau

Guiné-Bissau. Foto: Governo da Guiné-Bissau

Esta é a terceira fase da revisão do desempenho económico do país; Fundo mostra perspetivas globais positivas, mas é essencial ter estabilidade política. Susete Sampaio, da Rádio ONU em Lyon. O Conselho Executivo do Fundo Monetário Internacional, FMI, acordou um financiamento imediato de um montante de cerca de US$ 3,77 milhões a Guiné-Bissau. Somado ao [...]

14/12/2011 | Postado em | Lei Mais »

Remessas de diáspora contribuem para estabilidade económica de vários países

Foto: Ifad

Reunião na sede do Fundo Internacional para o Desenvolvimento Agrícola, Fida, pretende mostrar que emigrantes não são grupo vulnerável, mas sim agentes de mudança. Susete Sampaio, da Rádio ONU em Lyon. O Fundo Internacional para o Desenvolvimento Agrícola, Fida, sugeriu que a imagem dos emigrantes pode ter mudado nos últimos anos. Nesta quinta-feira, durante a [...]

17/11/2011 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau realiza Fórum Nacional sobre Justiça Criminal

Foto: Uniogbis

País lusófono organiza encontro de profissionais para melhorar o sistema de justiça;  governo guineense diz que o sistema de justiça criminal é ineficaz e incapaz de proporcionar segurança e tranquilidade aos cidadãos. Susete Sampaio, da Rádio ONU em Lyon. O Governo da Guiné-Bissau organiza este mês um Fórum Nacional sobre a Justiça Criminal no país, [...]

15/11/2011 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Ministra Helena Nosolini Embaló

Helena Nosolini Embaló

Titular da pasta da Economia, Planejamento e Integração Regional da Guiné-Bissau, falou à Rádio ONU sobre o último relatório do Secretário-Geral, Ban Ki-moon, a respeito da situação política no país africano. Segundo a ministra, o país está crescendo e o governo tem feito sua parte para manter a estabilidade política, mas segundo ela, ainda falta [...]

04/11/2011 | Postado em | Lei Mais »

Conselho de Segurança debate situação na Guiné-Bissau

Joseph Mutaboba

Enviado da ONU ao país, Joseph Mutaboba, disse que Fundo de Aposentadoria para militares e reformas da Justiça e Segurança são vitais à estabilidade; ministra da Economia afirmou que comunidade internacional não pode mais atrasar o financiamento do Fundo. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. O Conselho de Segurança das Nações Unidas [...]

03/11/2011 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau continuará a juntar Portugal e Brasil na ONU

José Filipe Moraes Cabral

Interesse na estabilidade no país africano é  tido como um dos elos da parceria, quando Portugal se prepara para dirigir o Conselho de Segurança e o Brasil deve cessar do mandato no órgão da ONU. Eleutério Guevane da Rádio ONU em Nova Iorque. A Guiné-Bissau será tema da parceria Brasil-Portugal após cessação do mandato brasileiro [...]

19/10/2011 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau fala de implementação gradual do Acordo Ortográfico

Carlos Gomes Júnior

Primeiro-ministro guineense, Carlos Gomes Júnior, disse que apesar de desafios, país está implementando "pouco a pouco" as mudanças ortográficas e reforçando o uso do idioma no país. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova Iorque.* O primeiro-ministro da Guiné-Bissau, Carlos Gomes Júnior, disse que a cooperação com Brasil e Portugal está a apoiar o [...]

11/10/2011 | Postado em | Lei Mais »

Clip: Carlos Gomes Júnior, primeiro-ministro da Guiné-Bissau

Carlos Gomes Júnior

Em entrevista à Rádio ONU, chefe do Governo guineense diz que seu país está implementando as novas regras do Acordo Ortográfico com a ajuda do Brasil e de Portugal. Carlos Gomes Júnior também defende a entrada de outras nações, que não sejam lusófonas, na Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, afirmando que a medida só [...]

11/10/2011 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau reforça português nas escolas com apoio de Brasil e Portugal

Estudos com melhor aproveitamento

Primeiro-ministro guineense, Carlos Gomes Júnior, disse que apesar de desafios, país está implementando "pouco a pouco" as mudanças ortográficas e reforçando o uso do idioma no país. Mônica Villela Grayley, da Rádio ONU em Nova York. O primeiro-ministro da Guiné-Bissau, Carlos Gomes Júnior, disse que a cooperação com Brasil e Portugal está ajudando o país [...]

11/10/2011 | Postado em | Lei Mais »

Discurso: Carlos Gomes Júnior

Carlos Gomes Júnior

O primeiro-ministro da Guiné-Bissau, Carlos Gomes Júnior, discursou na manhã deste sábado na 66ª Assembleia Geral das Nações Unidas. Ouça a íntegra do discurso. Tempo: 11´15´´

24/09/2011 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau em parceria com Brasil e Unesco para prevenir HIV

Foto: ONU

Programa de capacitação de professores termina, nesta sexta-feira, com aposta numa maior atuação para a prevenção ao HIV/Aids nas escolas guineenses. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova York.* Uma parceria entre os governos da Guiné-Bissau e do Brasil com a Unesco está ajudando a formar professores guineenses para ensinar a prevenção ao HIV, o [...]

16/09/2011 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Maria Luiza Ribeiro Viotti

Maria Luiza Ribeiro Viotti

Maria Luiza Ribeiro Viotti, presidente da estratégia de paz da ONU para a Guiné-Bissau, considera a estabilidade no país ainda frágil, apesar dos avanços económicos. Ela falava à Rádio ONU, de Bissau, depois de um encontro com o corpo diplomático no âmbito da sua visita de três dias à nação da África Ocidental. Agências noticiosas [...]

02/09/2011 | Postado em | Lei Mais »

Embaixadora do Brasil chega à Guiné-Bissau para viagem de três dias

Maria Luiza Ribeiro Viotti

Maria Luiza Ribeiro Viotti realiza viagem para debater estratégia de consolidação da paz para o país africano de língua portuguesa. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova York. * A embaixadora do Brasil na ONU, Maria Luiza Ribeiro Viotti, inicia nesta quinta-feira uma visita de três dias à Guiné-Bissau. Ela vai se reunir com o [...]

01/09/2011 | Postado em | Lei Mais »

ONU destaca impacto dos avanços para potenciais investidores na Guiné-Bissau

Maria Luiza Ribeiro Viotti

Em entrevista à Rádio ONU, presidente da Comissão das Nações Unidas  para a Consolidação da Paz no país, Maria Luiza Ribeiro Viotti, aborda visita que vai incluir contactos para apoio a projectos locais. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. Avanços alcançados na administração e gestão económica na Guiné-Bissau enviam mensagem positiva a potenciais [...]

01/09/2011 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Maria Luiza Ribeiro Viotti

Maria Luiza Ribeiro Viotti vai à Guiné-Bissau pela ONU

Presidente da estratégia de paz para a Guiné-Bissau, na Comissão de Consolidação da Paz, a embaixadora Maria Luiza Ribeiro Viotti começa nesta quinta-feira uma visita de três dias ao país africano. Antes do embarque, ela contou à Rádio ONU o que fará no país, onde se reunirá com os chefes de Estado e governo além [...]

01/09/2011 | Postado em | Lei Mais »

Guiné-Bissau pode erradicar sub-registo de nascimentos com apoio do Brasil

Cooperação baseada na linguística

Em entrevista à Rádio ONU, secretário executivo de Direitos Humanos do Brasil considera a inscrição como porta de entrada para uma série de direitos. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. A Guiné-Bissau pode reduzir o sub-registo civil de nascimentos com o apoio do Brasil, apontou o secretário- executivo de Direitos Humanos do Brasil, [...]

04/08/2011 | Postado em | Lei Mais »

Entrevista: Embaixador José Filipe Moraes Cabral

José Filipe Moraes Cabral

O embaixador de Portugal junto das Nações Unidas, José Filipe Moraes Cabral aborda o posicionamento do seu país quanto às questões candentes da agenda do Conselho de Segurança. Além das situações na Líbia e Síria, a entrevista à Rádio ONU versa as reformas nos sectores da defesa e segurança na Guiné-Bissau, a possível cooperação com [...]

01/08/2011 | Postado em | Lei Mais »

Portugal optimista com reformas na Guiné-Bissau mas pede atenção aos jovens

Agricultoras na Guiné-Bissau

Em entrevista à Rádio ONU, embaixador de Portugal junto da ONU defende que sustentabilidade de reformas na defesa e segurança devem ser apoiadas pelo desenvolvimento da capacidade económica e distribuição da riqueza. Eleutério Guevane, da Rádio ONU, em Nova Iorque. A Guiné-Bissau está numa via séria e determinada de resolução dos seus problemas, disse à [...]

01/08/2011 | Postado em | Lei Mais »

Pnud apoia intercâmbio de funcionários públicos de Angola e Guiné-Bissau

Capacitação técnica pode ajudar na cooperação entre Guiné-Bissau e Angola, segundo o Pnud

Quatro acções de capacitação técnica em gestão pública reuniram mais de 100 participantes; organizadores realçam benefícios na vertente técnica e cultural. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. Mais de uma centena de funcionários públicos guineenses e angolanos receberam capacitação técnica em gestão pública em quatro estados brasileiros. A iniciativa, desenvolvida em quatro etapas, [...]

27/07/2011 | Postado em | Lei Mais »

Ministro da Guiné-Bissau quer diáspora mais envolvida na estabilização

Aristides Ocante da Silva

Titular da pasta da Defesa fala de grande participação de guineenses em encontros recentes em África e Europa; Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque.   O ministro da Defesa da Guiné-Bissau, Aristides Ocante da Silva, realçou a importância da participação da diáspora guineense no processo de estabilização do país. Aristides Ocante da Silva [...]

29/06/2011 | Postado em | Lei Mais »

Cplp reconhece papel internacional mas pede mais apoios para Bissau

Conselho de Segurança discutiu Guiné-Bissau

A cargo da presidência rotativa da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Angola considera que apoios resultariam em sucessos na estratégia de redução da pobreza. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque.* A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Cplp, pediu esta terça-feira, mais recursos internacionais para a  Guiné-Bissau. Discursando no Conselho de Segurança, [...]

28/06/2011 | Postado em | Lei Mais »

Progressos na Guiné-Bissau apresentados no Conselho de Segurança

Conselho de Segurança. Foto: ONU

Relatório destaca contributos de países de língua portuguesa, como Angola, Brasil, Portugal entre outros, e aprovação do roteiro de reforma do sector de segurança com a ajuda da Comunidade dos Países da África Ocidental, Cedeao. Eleutério Guevane, da Rádio ONU em Nova Iorque. As Nações Unidas elogiaram os últimos desenvolvimentos com vista à estabilização da [...]

28/06/2011 | Postado em | Lei Mais »

JORNAL DA ONU - BRASIL (5 MIN), 20 DE AGOSTO DE 2014
JORNAL DA ONU - BRASIL (5 MIN), 20 DE AGOSTO DE 2014
Loading the player ...

SIGA A RÁDIO ONU NAS REDES SOCIAIS

 

agosto 2014
S T Q Q S S D
« jul    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031