Radio des Nations Unies

Une enquête menée par une équipe de la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) confirme que 90 civils, dont 60 enfants, ont été tués par des bombardements de la coalition internationale lors d'une opération contre les talibans la semaine dernière, a indiqué mardi le Représentant spécial du Secrétaire général de l'ONU en Afghanistan, Kai Eide.

L'enquête de la MANUA a trouvé des preuves convaincantes, fondées sur le témoignage de témoins visuels, et d'autres, que 90 civils ont été tués, dont 60 enfants, 15 femmes et 15 hommes. 15 autres villageois ont été blessés.

Kai Eide précise que l'équipe de la MANUA avait rencontré le gouverneur du district et des anciens. Elle a aussi interrogé des gens d'un certain nombre de familles dans le village de Nawabad qui lui ont confirmé qu'aux alentours de minuit le 21 août, des militaires étrangers et afghans sont entrés dans le village, qui se trouve dans la région d'Azizabad du district de Shindand. Les opérations militaires ont duré plusieurs heures durant lesquelles des bombardements ont eu lieu. Kai Eide estime « crucial » que les forces militaires internationales et afghanes enquêtent pleinement sur la conduite de cette opération afin d'éviter la répétition de ce tragique incident.