Radio des Nations Unies

Le Secrétaire général condamne fermement lundi l'attaque terroriste perpétrée dans la ville libanaise de Tripoli, attaque qui a fait au moins quatre morts dont trois membres des forces armées libanaises.

Dans la déclaration lue par son porte-parole, Ban Ki-moon présente ses condoléances aux familles des victimes, ainsi qu'au gouvernement et aux forces armées libanaises. Il espère que les auteurs de cet acte seront traduits en justice. Le Secrétaire général reste encouragé par les mesures prises durant les dernières semaines par les Libanais de reprendre le dialogue national et les exhorte à ne pas se laisser décourager par cette nouvelle attaque.

En fin d'après-midi, le Conseil de sécurité, dans une déclaration présidentielle, lue à la presse par son Président, le diplomate burkinabè, Michel Kafando, a condamné dans des termes similaires cette attaque.

(Mise en perspectives : Jérôme Longué, la Radio des Nations Unies)