Accueil » L’info

L’info

Myriam de Beaulieu : l'anglicisation des langues ou l'illusion d'une communication plus facile

Myriam de Beaulieu (à gauche) lauréate du Prix Danica Séleskovitch, lors de la remise du Prix, à l'ESIT, l'École supérieure d'interprètes et de traducteurs (Crédit photo : Myriam de Beaulieu)

Cette semaine, l'invitée d'Escale est Myriam de Beaulieu, interprète aux Nations Unies en cabine française, doctorante en linguistique et auteur du « Glossaire de suggestions pour éviter les anglicismes, calques et traductions littérales…

19/05/2017 / Écouter /

Bosnie-Herzégovine : poursuite des progrès sur fond de défis majeurs

Valentin Inzko, Haut-Représentant pour la Bosnie-Herzégovine intervenant devant le Conseil de sécurité le jeudi 18 mai 2017 (Crédit photo : ONU/Manuel Elias)

Le Conseil de sécurité a examiné ce matin la situation en Bosnie-Herzégovine en entendant un exposé du Haut-Représentant, Valentin…

18/05/2017 / Écouter /

RDC/Ebola : alors que la réponse est déployée sur le terrain, l'OMS appelle au calme

Séance du port des combinaisons de protection anti-Ebola lors de l'épidémie d'Isiro, Nord-est de la RDC, en août 2012. (Photo OMS/Eugene Kabambi)

Des experts médicaux sont dans une course contre la montre pour contenir l’épidémie d’Ebola dans la ‘zone de santé’…

18/05/2017 / Écouter /

Iraq : près de 700.000 civils ont fui Mossoul depuis le début des combats il y a sept mois, selon l'ONU

À Mossoul, en Iraq, des civils tentent de fuir les combats entre l'armée et l'État islamique d'Iraq et le Levant (EIIL/Daech). Photo IRIN / Tom Westcott

Depuis le début des opérations militaires visant à reprendre la ville iraquienne de Mossoul il y a sept mois,…

18/05/2017 / Écouter /
LE DERNIER JOURNAL
LE DERNIER JOURNAL
25/05/2017
Loading the player ...

 

mai 2017
L Ma Me J V S D
« avr    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031