联合国电台华语广播

Desechos electrónicos

　　联合国环境规划署2月22日表示，在未来十年中,发展中国家的电子垃圾将迅猛增长，但它们目前缺乏先进的处理和回收设施，粗放的回收作业对环境和人类健康造成了极大危害，这些国家急需为迎接大量增加的电子垃圾做好准备。请听联合国电台记者黄莉玲的报道。

　　环境规划署在一份名为《回收--从电子垃圾到资源》的报告中指出，全球的废旧电脑、打印机、手机、视听装置、电冰箱、玩具和电视等电子垃圾以每年4000万吨的速度增长，经济增长速度较快的发展中国家的电子垃圾增长尤其迅猛。

　　南非和中国的电子垃圾到2020年将比2007年的水平增长两倍到四倍，而印度则将增长五倍。

　　中国目前每年自身产生约230万吨电子垃圾，仅次于美国的300万吨，同时，尽管中国已经禁止了进口电子垃圾，但中国仍然是发达国家一个主要的电子垃圾场。中国的大部分电子垃圾处理都由个体以落后的燃烧等方式回收电子垃圾中的贵重金属，与先进的工业化回收设施相比，这些做法所回收的有用物质很少，却产生了影响广泛的有毒污染物。

　　报告强调，中国急需通过修建大规模、高效率的设施，建立正规的电子垃圾收集和处理系统。这样做不仅有助于环境保护和人类健康，还能够创造就业机会、减少温室气体排放，回收电子垃圾中的有用物质。

　　黄莉玲，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/