联合国电台华语广播

2010年2月
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28

连接

广播服务

 2010年2月12日
收听 打印

联合国宣布成立高级别咨询小组为气候变化筹资出谋划策(5:20)

    潘基文秘书长2月12日宣布成立一个高级别气候变化筹资咨询小组。这一由各国政要以及金融和发展领域的专家组成的工作组,将在全球应对气候变化的行动中,为筹集发展中国家应对气候变化所需的资金出谋划策。请听联合国电台记者肖凡的报道。

  当地时间2月12日上午7:30许,潘基文秘书长在纽约联合国总部举行的记者会上,宣布了成立高级别气候变化筹资咨询小组的决定。

  根据去年底达成的根本哈根协议,在今后三年中,发达国家应每年向发展中国家提供100亿美元,以帮助它们应对和适应气候变化,从2012年起到2020年,这笔资金将提高到每年1000亿美元。如何确保发达国家信守承诺,筹集并按时交付这些资金是许多发展中国家所关心的问题,也是一个决定全球应对气候变化行动成败的关键性问题。

  潘基文指出,咨询小组将制订切实可行的方案,帮助发展中国家从公共和私人等各个领域获取可用于减缓和适应气候变化战略的资金。

  潘基文:"(英文)咨询小组将制定切实可行的建议,这些建议旨在大幅增加为发展中国家缓解和适应气候变化的策略筹集短期和长期的资金。咨询小组尤其还将着眼于如何调动新的和创新资源实现到2020年每年筹集1000亿美元。这些资金的来源包括公共和私人渠道。"

  咨询小组由埃塞俄比亚总理梅莱斯-泽纳维(Meles Zenawi)和英国首相布朗担任共同主席,他们两人也分别从埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴和英国首都伦敦通过视频连线参加了纽约的记者会

  埃塞俄比亚总理泽纳维去年12月曾亲往哥本哈根参加气候变化大会,今年1月他又首先向潘基文提出了成立高级别气候变化筹资咨询小组的建议。泽纳维表示,高级别咨询小组在就如何落实哥本哈根协议为发展中国家应对气候变化提供资金的规定方面,提出切实可行的建议一事上发挥关键作用。

  泽纳维:"(英文)尽管哥本哈根协议的规定低于很多发展中国家民众的希望和预期,然而大多数非洲国家领导人还是在最近闭幕的非盟峰会上以接受协议的方式表达了对它的欢迎。但即使是那些对协议表示欢迎的人,仍然对协议及其有关资金的规定的可实践性表示出高度怀疑,鉴于发展中国家得到的许多资金承诺至今尚未兑现,这一次(发达国家)必须信守承诺,因为另一个选择是不负责任的气候管理以及随后而至的灾难性气候变化。我相信,在对(发达国家)信守资金承诺怀有信心的情况下,咨询小组的工作将使发展中国家在墨西哥加入发达国家,让制定一个具有决定性和约束性的气候变化条约成为可能。"

  咨询小组的另一位共同主席、英国首相布朗在记者会上表示,为发展中国家应对气候变化筹集资金是国际社会当前面临的最重要的任务之一。

  布朗:"(英文)如果我们能够解决这一难题,通过确保最贫穷的国家能够拥有应对气候变化所必需的资金来抗击气候变化,我相信气候变化所带来的许多其他挑战也能够得以解决。"

  潘基文指出,咨询小组预计将于今年5月提交一份中期报告,之后还将提交最终报告,为今年底在墨西哥举行的联合国气候变化大会提供建议。潘基文还强调了为发展中国家,尤其是它们当中最脆弱的国家立即提供应对气候变化所需资金的必要性。

  潘基文:"(英文) 发展中国家需要尽快走向一个低排放的增长和繁荣的未来。在非洲和世界各地,数以百万计的民众正在遭受气候变化所带来的影响。 为适应气候变化提供资源是一种道德责任,也是为一个对所有人都更安全,更可持续的世界而做出的明智投资。"

  气候变化筹资高级别咨询小组的成员将包括一些国家元首和政府首脑、部长、中央银行总裁以及公共财政、发展等方面的专家,任期为10个月。此外,为确保咨询小组成员的平衡性,主席及所有成员将分别来自发达国家和发展中国家。咨询小组的成员名单将于近期公布。

  肖凡,联合国纽约总部报道。

  

  欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/