联合国电台华语广播

2010年2月
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28

连接

广播服务

 2010年2月9日
收听 打印

原子能机构利用同位素技术帮助改善儿童营养状况(1:07)

    发展中国家的儿童普遍存在微量元素缺乏的问题。如果体内某种元素过少,则需要向体内补充缺失的元素。然而,对于并不缺乏某种元素的儿童来说,补充多余的元素会带来副作用。国际原子能机构正在利用同位素技术帮助确定体内某种元素的含量,从而达到提高儿童健康的目的。请听联合国电台记者李茂奇的报道。

  在受到疟疾影响的地区所进行的研究显示,缺乏铁元素的儿童如果补充铁将大有助益;但体内已有足够铁元素的儿童在摄取含铁药片之后则会生病。血流中多余的铁会增加感染疟疾的几率。

  针对这一情况,国际原子能机构正在使用稳定同位素技术来估计体内可吸收的铁的含量,这一研究旨在确定铁元素吸收和疟疾感染风险之间的关系。专家表示,同位素研究有助于帮助人们更加深入地了解人体如何使用补充营养或微量元素,进而对疟疾防治工作提供指导。

  李茂奇,联合国纽约总部报道。

  

  欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/