联合国电台华语广播

　　　　近来，联合国、阿富汗政府、甚至是欧盟和美国不断发出希望同温和的塔利班进行和解的信号。这一新的动向虽然为阿富汗的和平问题提供了新的思路和解决办法，但却引起了妇女组织的强烈关注。她们担心，以蔑视妇女权益为主要特征的塔利班在阿富汗重新得到认同，将对妇女的权益保护形成新的阻碍。请听联合国电台记者李茂奇的报道。

　　（阿富汗总统卡尔扎伊讲话）

　　卡尔扎伊："我们一定要向我们国家所有的人，特别是向那些不属于基地组织或其它恐怖主义网络并接受阿富汗宪法的迷途知返的兄弟们（disenchanted brothers）释出善意。我赞成联合国制裁委员会将一些塔利班人员从恐怖分子的名单中去除。"

　　以上是阿富汗总统卡尔扎伊于1月28日在伦敦举行的阿富汗国际会议上讲话时就塔利班所发表的最新表态。他的这番讲话印证了阿富汗妇女和许多妇女的一种担心：同塔利班取得政治和解的道路已经铺平，在国际社会的支持下，正在考虑使塔利班人士重新融入社会的计划。在这次有70个国家参加的阿富汗国际会议上，只有一名阿富汗妇女受到邀请参加会议，而且不是作为正式代表团的成员。奥扎拉-梅纳特（Orzala Asharaf Menat）是一名阿富汗妇女人权活动者。她前往伦敦的目的是要人们听到阿富汗妇女所发出的不同声音。

　　梅纳特："阿富汗政府和国际社会做出的决定对于双方来说也许只限于辞令，但对于像我和其他阿富汗的普通民众，特别是妇女来说，却是生死攸关。在这里做出的任何决定都会直接对我的生活产生影响，这也就是为什么我要到这里来的原因。"

　　塔利班信奉原教旨主义，致力于建立"世界上最纯粹的伊斯兰国家"。1996年至2001年在阿富汗掌权时期，塔利班对阿富汗社会生活的方方面面进行极端宗教化，如禁止从事电影、电视、音乐、舞蹈活动，特别对妇女参与社会生活做出种种严格限制，例如禁止女性就业和上学。在纠正所谓的社会风化的借口下，采取极端的措施，通过宗教警察来维持伊斯兰原教旨主义的信条，如妇女在公众场合需穿着蒙住全身、只留眼部的长袍；妇女外出需得到丈夫同意；妇女如有伤风化行为，则会接受鞭笞；情节严重者，如偷情，则面临被处死的危险。联合国妇女发展基金官员特雷萨-兰吉斯（Theresa de Langis）表示，同塔利班达成协议的过程将女性的地位问题排除在外，体现了西方国家在阿富汗问题上所表现出来的越来越大的绝望情绪。但她指出，这样做的结果不会带来持久的和平。

　　兰吉斯："在将塔利班成员重新融入社会之前，必须要实现社会的和解。和解意味着我们需要对过去的不公正进行反省。这就是塔利班和内战中的军阀问题。如果在不对持有对女性存在严重偏见的意识形态进行真正改造的状况下达成一项和平协议，向塔利班人员提供经济支持，以便其放下手中武器，我们最终将会为此付出代价。如果塔利班掌权，妇女便不会被允许参与任何的决策。"

　　早在10年前，安理会即通过1325号决议，强调保护和尊重妇女和女孩人权的重要性。决议不仅认识到有必要建立有效的体制安排，以保证她们得到保护，特别是在宪法、选举制度、警察和司法方面，同时还认识到妇女充分参与和平进程能极大帮助维持和促进国际和平与安全。然而10年过去了，这一点在阿富汗仍未做到。妇女权益活动者梅纳特表示，在阿富汗塔利班不是唯一一个不愿见到妇女占据领导位置的组织。这些组织对像她这样的"女权"主义者非常反感，并利用一切机会对其进行诋毁。但梅纳特表示，她们不甘于现状，决心使阿富汗妇女的地位发生改变。

　　梅纳特："我们不想抄袭任何其它的观念，特别是西方的观念。这也是保守分子，特别是塔利班和那些不愿意使妇女获得权益的人一直对我们提出的指责。我对部分世界领导人也像塔利班一样持有同样的观点感到非常的失望。他们说，妇女的权利是西方的概念，我们在阿富汗不能加以实践。我认为妇女的权利是一项普世价值，即便是从伊斯兰历史中，也可以找到不胜枚举具体事例。国际社会对于阿富汗妇女为了自己的权利所进行的真诚和不懈的斗争不加以支持，可以说是一个极大的错误。"

　　李茂奇，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/