联合国电台华语广播

Foto: Pnuma

　　潘基文秘书长当天对美国总统奥巴马宣布参加即将于12月举行的哥本哈根气候变化大会表示欢迎。潘基文说，他还将在参加本周五于特立尼达和多巴哥举行英联邦政府首脑会议上敦促与会领导人做出同样的决定。

　　潘基文指出，哥本哈根会议关系到人类的未来，如果会议失败，其后果将使世界难以承担。

　　另一方面，《联合国气候变化框架公约》秘书处执行秘书德布尔(Yvo de Boer) 当天在波恩举行的记者会上指出，哥本哈根气候变化大会的成功对人类的未来有着重要意义。

　　德布尔："（英文）哥本哈根会议的成功，将使世界走上一条安全、低排放的增长道路，它也将通过允许富裕国家向发展中国家提供污染技术，为清洁增长提供机遇；它将确保贫困国家有能力适应气候变化。"

　　德布尔指出，一个成功哥本哈根会议所制定的方案，必须包括发达国家到2020年的具体减排承诺、发展中国家对减排做出的相应安排，以及发达国家资助发展中国家减排的长期和短期的资金承诺等内容。

　　德布尔指出，目前距哥本哈根气候变化大会召开仅剩11天的时间，届时哥本哈根将成为全世界人民关注的焦点，国际社会应当在会议召开前本着合作和妥协的精神共同努力使会议取得圆满结果。

　　肖凡，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/