联合国电台华语广播

　　世界银行公布的最新估算显示，由于亚太地区国家收到的移民汇款出现强劲增长，2009年全球移民汇款的下降幅度将小于预期水平。请听联合国电台记者肖凡的报道。

　　世界银行18日表示，根据最新数据，2009全球移民汇款总额为3170亿美元，与2008年的3380亿美元相比，降低了6.1%，但下降比率低于今年7月预期的7.3%，其主要原因在于，2009年南亚、东亚和太平洋地区国家收到的移民汇款出现了大幅增长。

　　世界银行公布的数据显示，2009年头8个月南亚国家巴基斯坦、孟加拉和尼泊尔收到的移民汇款分别增长了24%、16%和13%。此外，东亚和太平洋地区的移民汇款增长也超过预期，并可能在今年最后一个季度出现强劲增长。

　　与之相对比，拉美和加勒比地区、中东以及北非地区国家移民汇款的下降幅度超过预期。

　　世行警告说，明后两年全球移民汇款将可能受到失业率居高不下、收紧移民政策、以及汇率波动等因素影响，移民汇款可能只出现少许回升。据估计，2010年和2011年全球移民汇款的增长率分别为1.4%和3.9%。

　　肖凡，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/