联合国电台华语广播

　　潘基文秘书长在向安理会提交的有关索马里沿海局势的最新一份报告指出，各国在索马里沿海加强对海盗行为的防范和打击措施，对改善过往船只在该地区海域的安全状况起到了重要作用。请听联合国电台记者肖凡的报道。

　　潘基文秘书长在这份于11月16日发布的报告指出，由于各国部署军舰和军用飞机对索马里沿海的海盗和海上武装抢劫行为进行防范和打击，以及过往船只加强了自我保护，该区域、尤其是亚丁湾的海盗和海上武装抢劫事件的得逞率已大幅降低。

　　截至2009 年10 月31 日，与索马里过渡联邦政府合作打击海盗和海上武装抢劫行为的联合国会员国和区域组织包括：加拿大、印度、中国、土耳其、俄罗斯、美国、丹麦、法国、荷兰、西班牙、英国、澳大利亚、伊朗、韩国、欧盟和北约。

　　潘基文在报告中表示，这些国际海军部队间发展了创新型的协调机制，这种渐进和全面的协调努力将继续统一海上的军事活动与陆上的具体预防措施。他感谢所有部署军舰和军用飞机的国家，并鼓励国际社会继续进行这样的部署，包括向所有穿越该区域的指定联合国和粮食计划署包租船只提供海上护卫。

　　肖凡，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/