联合国电台华语广播

2009年11月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

连接

广播服务

 2009年11月5日
收听 打印

在维和期间卷入性虐待和性剥削案件的军事人员被惩处(1:15)

  联合国外勤支助部11月5日宣布,联合国维和部队出兵国今年到目前为止,已经对33名在维和期间卷入性虐待和性剥削案件的军事人员进行了惩处。请听联合国电台记者肖凡的报道。

  秘书长发言人蒙塔斯当天在纽约总部举行的记者会上证实了这一消息。

  蒙塔斯:"(英文)这些惩处包括开除、强制退役、撤销军官津贴、刑期不等的有期徒刑和无条件开除。去年有两名军事人员由于类似的案件遭到惩处,前年有15例。"

  另外,过去三年中,还有20名军事人员因过失丢失武器、非法贩运、欺诈、盗窃等不检行为遭到惩处。

  蒙塔斯说,其中一些案件涉及到参与刚果民主共和国、海地、黎巴嫩、科特迪瓦、利比里亚和苏丹维和行动的人员。

  蒙塔斯指出,针对联合国维和军事或警务人员行为不检的指称如果得到证实,联合国会将相关人员遣返回出兵国,并禁止他们今后参与任何维和行动。

  肖凡,联合国纽约总部报道。

  

  欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/