联合国电台｜粮农组织培训项目帮助赞比亚农民增加收入(1:01)

2009年10月28日

TBD

收听

打印

2009年10月28日

　　联合国粮农组织10月28日表示，得益于一个新的农业管理和市场营销培训项目，坦桑尼亚的小农户将获得更好的收益并使当地的粮食安全得到进一步改善。请听联合国电台记者肖凡的报道。

　　粮农组织表示，这一耗资近300万美元的项目由德国政府资助，旨在帮助非洲国家农业实现从自给自足的模式到以市场为中心的商品农业的转变。

　　通过培训，坦桑尼亚的小农户将学习如何增加粮食产量、如何出售自己的产品，并最终达到获得更多收入的目的。这一培训项目的另一个主要目的是建立农户学习小组，使农户与农户以及农户与银行和农产品销售市场之间的联系在其后得以加强。

　　为帮助参加培训的农民取得进步脱离自给自足的模式，粮农组织还将为他们提供必要的指导和监督。

　　肖凡，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/