联合国电台华语广播

　　　　阿富汗首都喀布尔当地时间１０月２８日清晨，位于市中心的联合国人员住所遭到一伙塔利班武装人员的袭击，并导致十几名联合国职员在交火中死伤。潘基文秘书长当天在纽约总部举行的月度例行记者会上对此次恐怖袭击事件予以严词谴责，称联合国在阿富汗的相关行动决不会因这种可耻的行为而受到阻碍。请听联合国电台记者程浩的报道：

　　潘基文秘书长向各国媒体记者表示，１０月２８日对联合国而言是令人倍感艰难和忧伤的一天。当天清晨，３名身穿自杀式爆炸背心、手持冲锋枪的武装人员闯入了喀布尔的一处联合国人员住所，开枪打死警卫，并挟持了多名人质。阿富汗安全部队和外国驻阿部队随后迅速赶往现场，实施武力解救；虽然袭击者最后被全部击毙，但交火同时也造成了至少５名联合国国际职员丧生，９人受伤。塔利班武装在事发后宣称对袭击事件负责，并表示为抵制将在１１月７日举行的第二轮总统选举投票，任何帮助选举进程的机构和个人，其中包括联合国，将成为攻击目标。

　　潘基文："（英语）我对此次骇人听闻的无耻袭击事件以及实施罪行的恐怖分子予以谴责。这是依据任何标准都无法辩解和原谅的。此次事件再次提醒我们联合国人员所从事的工作有多么艰难。他们身处世界上最危险的地方，却能无私的奉献。今天不幸遇难的联合国员工来到阿富汗时，身上带的不是枪炮弹药，而是希望。他们希望阿富汗能更好，并为此承诺帮助当地人民构建更加美好的未来。袭击不会阻吓我们履行这一崇高的使命。我们将一如既往地继续与阿富汗人民一道并肩同行。"

　　潘基文向死难者家属以及联合国驻地工作人员致以深切的哀悼和慰问，承诺对联合国驻外机构的安保措施予以彻底审查，并采取一切必要行动保护联合国员工的安全.

联合国驻阿富汗特别代表凯-艾德当天也在喀布尔召开新闻发布会，对袭击事件表示"强烈谴责"。他同时强调，这次袭击"绝不会阻碍联合国继续参与战后阿富汗的重建工作"。

　　程浩，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/