联合国电台华语广播

Miguel d'Escoto Brockmann

第６３届联合国大会６月２９日中午临时改变议程，暂停了"世界金融和经济危机及其对发展影响高级别会议"的闭幕式，并由联大主席布罗克曼主持召开紧急全会，讨论中美洲国家洪都拉斯本周早些时候发生的政治动荡事件及其影响。请听联合国电台记者程浩的报道：

　　当地时间２８日清晨，洪都拉斯发生军事政变。数百名全副武装的军人强行闯入总统府，扣押了总统塞拉亚并将其驱逐至哥斯达黎加境内。联大主席布罗克曼在发言中对此予以清晰、断然和确凿无疑的强烈谴责。

　　布罗克曼："（英语）怀着沉痛的心情和无比的愤慨，我在此主持召开紧急会议，共同关注此次针对洪都拉斯总统塞拉亚所发动的军事政变，及其对该国宪法和民主秩序所造成的中断。为了对很多会员国提出的紧急要求做出回应，我认为自己有责任和义务把这一打击洪都拉斯民主的猖狂事件提请联大审议，并探寻出路，以确保由塞拉亚总统领导的合法政府能够在短期内得到恢复。"

　　布罗克曼呼吁联大所有１９２个会员国用同一个声音，严词谴责这一犯罪行为，并确保任何以军事力量为靠山的新政权都一致遭到国际社会的批评和反对。他说，政变背后的势力必须得到曝光、违法者必须依法惩处，但更重要的是要确保洪都拉斯人民的心声得到尊重，由洪都拉斯人民自己选择自己的政府。

　　塞拉亚于２００６年１月当选为总统，任期四年，不能续任。就职以来，他推行的一系列政策得到了中下层民众的欢迎和支持。在塞拉亚的极力推动之下，洪都拉斯原定于６月２８日举行全民公投，询问选民是否同意于今年１１月总统选举期间就成立制宪大会修改宪法举行正式共投。但此举遭到议会、法院和军方的联合抵制，认为塞拉亚有意借此谋求连任，修宪是破坏民主之举。

　　程浩，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/