联合国电台华语广播

　　６月２６日是联合国大会于１９９７年正式确立的"支援酷刑受害者国际日"。今年国际日所关注的焦点是残障人士遭遇酷刑以及有辱人格的对待和处罚问题。请听联合国电台记者程浩的报道：

　　联合国酷刑问题特别报告员诺瓦克（Manfred Nowak）当天就此接受联合国电台专访时表示，在全球范围内，目前被拘留、监禁人员的数量正在不断增加，而其遭受酷刑以及残忍、不人道或有辱人格的对待和处罚的问题依然屡禁不止，受害者中不乏处境脆弱的残疾人。

　　诺瓦克："（英语）众所周知，联合国新近通过了《残疾人权利公约》以及《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》等重要的人权文件，其中都提到要确保残疾人免遭歧视。但根据我所掌握的很多国家的实际情况，在被拘禁人员这一脆弱、且时常遭遇社会歧视的特殊群体当中，身患残疾或者精神不健全者往往处于最底层，最被人所歧视。这就是为什么我在自己的最新工作汇报中呼请国际社会关注被拘押的残疾人所处的艰难困境。我很高兴，这个重要问题此次成为国际日的主要议题之一。"

　　诺瓦克强调指出，很多国家的监狱条件普遍不符合相关国际法要求，并仍在不断恶化之中，因此他对身处其中的残疾人的境遇深表忧虑。

　　潘基文秘书长当天也特别发表声明，敦促所有尚未批准和执行《禁止酷刑公约》及其《任择议定书》各项规定的联合国会员国予以批准并真心诚意地执行，并呼吁所有会员国邀请酷刑问题特别报告员实地考察，允许报告员不受阻碍地工作，并给予配合。

　　程浩，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/