联合国电台华语广播

　　联合国驻斯里兰卡人道协调员办公室１月２９日确认，经过数天的努力，联合国的车队于当天成功地从北部冲突区撤出了３５０名身负重伤的当地平民，其中包括５０名儿童。请听联合国电台记者程浩的报道：

　　联合国驻地协调员发言人魏斯（Gordon Weiss）在接受联合国电台专访时表示，联合国的救援车队当天再次进行了尝试，并最终获准进入战区前线的几个村镇，将其中３５０名在冲突中受重伤的平民后撤到了安全区。魏斯表示，虽然其他的救援车队依然被限制进入冲突区，联合国方面将不会放弃为２５万被困平民提供人道主义救助的努力。

　　魏斯："（英语）联合国一直维持着一条进入战区的供给通道线路，我们也有工作人员在战区内部。我们正努力让供给行动得以继续，尽管过去两个星期都没有成功。我认为当务之急是加强对冲突双方的宣传，敦促他们遵守战时的相关国际准则以及人道主义法律。同时，猛虎组织为困在战区的平民提供行动自由非常重要，并最好允许平民迁移到安全地带。此外，双方需要保持应有的克制，避免战斗殃及无辜的民众。"

　　魏斯说，联合国方面将继续与冲突双方保持接触和谈判，力争在未来几天，使更多车队得以进入冲突区开展援助行动。但他同时表示，斯里兰卡政府此次决意彻底歼灭猛虎组织，结束已持续了２５年之久的内战，因此没有为联合国留下政治斡旋解决冲突的空间。
自去年初展开全面清剿军事行动以来，斯里兰卡政府表示目前已完成了９５％的军事目标；对猛虎组织残余武装人员的歼灭指日可待。
程浩，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/