TBD
专题报道:美国新任常驻联合国代表苏珊-赖斯走马上任(7:18)
随着美国新一届政府开始执政,奥巴马总统任命的美国常驻联合国代表苏珊-赖斯(Susan E. Rice)1月26日到任,向潘基文秘书长递交了国书。在随后与新闻界的会见中,这位年富力强的非洲裔女大使介绍了奥巴马政府的基本外交立场。请听联合国电台记者黄莉玲的报道。
美国新任常驻联合国代表苏珊-赖斯1月26日上午向潘基文秘书长递交了国书,正式就任。随后,苏珊-赖斯与各国新闻机构驻联合国的记者们会了面,在她的任期中,这些记者们将通过她的一言一行解读美国的外交动态。
赖斯:"(英文)作为美国常驻联合国代表第一次来到这里,我今天感到非常高兴,在联合国代表美国的确是很大的荣幸。我是在联合国的议事日程上有着很多重大和迫切问题的时刻来到这里的,这些问题对美国和整个世界都非常重要。奥巴马总统的观点非常明确:美国的安全与福祉能够在与其他国家开展的合作与伙伴关系中得到最好的推进,对于这种有效合作,没有其他形式比联合国更重要。我非常期待着与这里的同僚们开展建设性的合作。"
苏珊-赖斯今年44岁,在外交领域却已经建树颇丰,她在1997年、年仅32岁的时候,便得到她的导师、克林顿政府的国务卿马德琳-奥尔布赖特(Madeleine Albright)的举荐,被任命为负责非洲事务的助理国务卿。在奥巴马2008年竞选期间,苏珊-赖斯是奥巴马的高级外交政策顾问。
苏珊-赖斯与潘基文秘书长的初次会见时间并不短。她介绍了这次会谈的内容。
赖斯:"(英文)我今天早上与潘基文秘书长进行了非常好的会面,向他递交国书是我的荣幸。随后,我们进行了45分钟的细致会谈,我们交谈的内容非常广泛,包括气候变化、千年发展目标、联合国维持和平行动的重要性和面临的挑战、核不扩散、苏丹和中东等问题。这是我和秘书长进行的首次交谈,我期待着与秘书长和秘书处的领导层继续对话。"
苏珊-赖斯与布什政府的国务卿康多莉扎-赖斯(Condoleezza Rice)具有同样的姓氏,她们都在斯坦福大学就读过,而且同为非洲裔的女性外交政策专家。但两人在一些政治和外交问题上也显示出了差别。
苏珊-赖斯介绍了她的工作重点。
赖斯:"(英文)我在给众议院的证词中列举了四项首要任务,它们同等重要,都需要我们与其他会员国积极合作。首先是在目前联合国维和行动面临的负担和挑战比以往任何时候都大的时刻,加强联合国有效开展复杂维和行动的能力;另外两项是在解决气候变化和核不扩散问题上推动美国国家的和各国集体的议程;第四项是将美国置于支持减贫、发展以及抗击疾病的国际努力的中心,奥巴马总统不断地说,(联合国的)千年发展目标现在也是美国的目标。"
奥巴马上任前最重大的国际事件就是新年之交持续了三个多星期的以色列-哈马斯冲突。在冲突过程中,联合国纽约总部促使停火的外交努力达到了白热化的程度,布什政府一年多以前在安纳波利斯"力争在2008年底前促成巴以双方达成全面和平协议"的承诺早已被遗忘,相反,多个敦促停火的决议草案都因缺乏美国的支持而无望通过,即使对最后获得通过的由英国起草的决议草案,美国也投了弃权票。
奥巴马政府的中东政策还有待进一步观察,就目前而言,苏珊-赖斯表示,奥巴马上任后对加沙地带的人道主义危机表达了极大的关切,奥巴马还任命参议员乔治-米切尔(George Mitchell)担任他的中东特使,米切尔本周晚些时候即将开始首次中东促和之行。
赖斯:"(英文)解决中东问题需要的是持久的停火,我们将通过外交和其他途径力图确保停火持久,并在此前提下使通往加沙的过境点开放,使人道主义援助和日常经济活动得以开展。奥巴马总统在这一届政府执政的一开始便强调,美国决心积极地以可持续的方式长期促进巴以冲突的和平解决,实现以色列和巴勒斯坦两个国家在和平与安全中共存。"
布什政府的外交政策使得美国在国际社会的声誉受到负面影响,其中布什于2002年所做的有关"邪恶轴心"的演讲将伊朗、伊拉克和朝鲜完全置于对立面,极大地缩小了外交斡旋的空间,也排除了美国在伊朗核问题上与伊朗进行直接谈判的可能性。而奥巴马则在竞选期间便表明了与伊朗进行直接对话的可能。
苏珊-赖斯向新闻界肯定地表示,现任美国政府愿意与伊朗谈判。
赖斯:"(英文)我们对伊朗的核项目对该地区、美国和整个国际社会所构成的威胁仍然保持高度关注。我们将大力开展外交,包括与伊朗进行直接外交,以及继续'安理会五个常任理事国加德国'进行的合作。我们将探讨采取怎样的恰当措施来保持向伊朗施加压力,以便实现让伊朗终止核项目的目标。对话与外交必须同步进行,同时传递来自美国和国际社会的一个坚定信息,这就是伊朗必须履行安理会决议中规定的义务,如果伊朗仍然不这样做,只会导致压力增加。"
苏珊-赖斯生长于华盛顿特区,从小便梦想从政。现在,她已经成为了第一位非洲裔女性美国常驻联合国代表,也是继奥尔布赖特和珍妮-柯克帕特里克(Jeane Kirkpatrick)之后的第三位女性美国常驻联合国代表。
黄莉玲,联合国纽约总部报道。
欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/

