联合国电台华语广播

　　截至当地时间1月13日下午6点15分，加沙已经有952人死亡，4260人受伤，以色列的平民死亡人数仍为4人，255人受伤。

　　联合国近东难民救济工程处加沙援助项目负责人约翰-金（John Ging）表示，1月12日晚间的战斗尤为激烈，当天晚上就有5000人来到联合国在加沙城开办的学校寻求庇护。

　　金："（英文）昨天晚上和今天早上我们又开放了5所学校给躲避战火的加沙人住，而这只是流离失所者当中很少的一部分，有些人逃往亲朋好友的住处，无处可去的人就来到我们的学校。但我们实际上并不能提供安全的庇护，因为在加沙没有一个地方是安全的。"

　　1月6日，联合国在加沙的3所学校被以色列的炮火击中，在学校寻求庇护的40多名平民死亡。

　　联合国在加沙地带开办的学校一共有118座建筑，现在其中的41座被用作庇护所，目前约有4万名加沙人在那里寻求庇护。

　　与此同时，潘基文秘书长1月13日启程前往中东访问，以期促成以色列和哈马斯遵守安理会决议要求，实现停火。

　　黄莉玲，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/