联合国电台华语广播

　　由于食品和饮水的严重短缺，以及以军轰炸所造成的持续恐惧，大批加沙民众每天都挣扎在生死线上。人道协调厅发言人比尔斯当天在日内瓦证实，截至１月１３日上午，６０％的加沙民众因为断电而一直生活在黑暗之中。

　　比尔斯："（法语）目前，我们总共接收到了５５００万美元善款用于缓解加沙危机，还有９００万美元的募捐承诺。但当地局势依然非常严峻。早些时候，加沙电厂的仓库被以军炸毁，所以现在急需各种零部件。此外，由于电力短缺，很多的水井和污水处理厂都依然不能正常运转；５０万生活在加沙地带的巴勒斯坦人无法获得饮水供应。"

　　对于部分可以获得供水的地区，据世界卫生组织报告，８０％的饮用水却根本不符合人类使用的安全标准；位于加沙北部的拜特哈嫩（Beit Hanun）和拜特拉希亚（Beit Lahiya）镇，满街横流的污水进一步加重了疫病流行的风险。世卫组织发言人保罗-加尔沃德（Paul Garwood）对此表示高度关注。

　　加尔沃德："（英语）考虑到当地供水系统所面临的挑战、人们获得安全饮用水的困难以及环卫问题，我们一直担心传染病的暴发。但目前为止，加沙地带尚未出现霍乱疫情。更令世卫组织忧虑的是，由于当地大批健康设施、特别是主要医疗服务中心在空袭中遭到破坏，很多的传染病疫苗储备被完全摧毁，这对加沙地带的免疫接种工作造成巨大的影响。所幸目前没有证据显示有任何疫病发生。"

　　加尔沃德表示，世卫组织正在与包括埃及红新月会等在内的合作伙伴共同努力，帮助一批从邻近国家挑选的专业医务人员获准进入加沙，从而一定程度上缓解当地医务工作者超负荷工作的问题。

　　世界粮食计划署的救援工作近期在加沙也取得了一定进展。该署的新闻发言人卡塞拉当天宣布，粮食署在过去两天内已成功向加沙地带运送了２５辆卡车的粮食。

　　卡塞拉："（英语）目前我们在加沙的粮食储备已超过４４５０立方吨，可以维持差不多３个星期。由于当地冲突不断升级，粮食署估计近期需要援助的人数将再增加１０万。在此之前，我们的援粮分发和救助行动在加沙的覆盖人数已超过了２６万５千人。自以军从去年１２月２７日对加沙发起进攻以来，粮食署已向１０万８千人提供了紧急粮食援助。然而，加沙的面粉短缺问题依然非常严重，人们需要排６个小时的队才能领到一块面包。为此，粮食署刚刚向巴勒斯坦社会事务部提供了３００吨面粉，用以确保当地面包房未来５天的供应。"

　　卡塞拉指出，粮食署一直在寻求其他办法为加沙民众提供更有效的支持。目前，１９辆满载粮食的卡车正在加沙过境点等待以色列方面的放行。粮食署早些时候还启动了一项名为"加沙生命线行动"的全球倡议，旨在调动各方力量向加沙提供更多可以立即食用、符合文化习俗要求的食物。此外，该署中东地区的负责人贝尔加斯米已经前往加沙，视察粮食署向加沙运送援粮的工作。

　　与此同时，红十字国际委员会主席雅各布-克伦贝格尔（Jakob Kellenberger）目前也正在加沙视察当地人道主义危机的情况。据该组织的发言人克里米特萨斯（Dorothea Krisitsas）透露，克伦贝格尔是在１３日的清晨利用以军３小时的停火空隙跟随一支救援车队进入加沙的。

　　克里米特萨斯："（英语）克伦贝格尔晚些时候将视察位于加沙城的希法医院。我们有一支四个人组成外科专家小组正在那里不分昼夜的帮助巴勒斯坦医务人员开展救助工作。据他们证实，当地医院接受的伤员数量仍在不断上升，其中一半是妇女，而受伤儿童的数量也一直居高不下。此外，克伦贝格尔还将慰问巴勒斯坦红新月会的工作人员，感谢他们不畏艰险，一直坚守在危险的前线为平民提供人道主义救助的无私行为。"

　　另一方面，秘书长发言人蒙塔斯当天在纽约总部的午间例行新闻发布会上表示，以色列方面星期二开放了加沙的两个过境口岸，使得部分人道主义援助物资得以进入加沙。

　　蒙塔斯："（英语）在加沙和以色列之间的凯雷姆沙格姆（Kerem Shalom）过境点星期二得到了开放。将近８０辆满载物资的卡车以及２０万升燃料将有望今天得以通行。目前，我们还没有接到信息确认这批物资是否已经抵达了加沙。另外，在加沙和埃及之间的拉法（Rafah）过境点也向援助物资和医疗后送开通放行。然而，位于加沙和以色列之间、用于输送燃料进入加沙的纳哈勒奥兹（Nahal Oz）过境点以及用于商业物资运输的卡尔尼过境点（Karni）仍处于关闭状态。"

　　蒙塔斯同时指出，潘基文秘书长将于纽约当地时间星期二晚间动身前往中东，以调停斡旋以色列和哈马斯立即实现停火，并同时确保人道主义救援物资能够顺利运送到急需救助的加沙居民手中。

　　程浩，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/