联合国电台华语广播

2008年8月
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

广播服务

 2008年8月22日
收听 打印

联合国欢迎国际社会向汶川地震灾后重建捐赠一千五百万美元(1:28)

  联合国向国际社会发出援助中国汶川地震中长期灾后重建的呼吁以来,得到了各国的积极响应,截止到星期五,已有加拿大、比利时、挪威和沙特阿拉伯等国通过联合国捐赠了近1500万美元,接近募捐呼吁金额的一半。请听联合国电台记者黄莉玲的报道。

  联合国系统驻华代表处星期五在北京举行新闻发布会,公布了国际社会通过联合国向汶川地震灾后重建募捐的金额。联合国系统驻华协调员马和励(Khalid Malik)表示,截止当天,联合国驻华系统已经接到近1千500万美元捐赠,其中加拿大660万美元、比利时77万美元、挪威150万美元、沙特阿拉伯150万美元,以及欧盟45万美元。

  马和励:"(英文)7月6日,我们在北京与中国外交部联合呼吁国际社会为灾区重建募捐3350万美元,两周后在纽约又再次发起了这一呼吁。现在已经筹集到1500万美元捐款,这是国际社会与中国政府和人民在合作方面向前迈出的良好的一步。"

  马和励表示,目前收到的款项将用于支援生活在偏远地区的最脆弱的地震灾民,尽管他们得到了一些基本救助,但在寒冬来临之前,仍迫切需要全方位的援助。

  黄莉玲,联合国纽约总部报道。

  欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/