联合国电台华语广播

　　联合国儿童基金会星期五发布的报告指出，由于缺乏监管，在尼泊尔围绕跨国领养儿童形成了一个专门的行业，利润而不是儿童权益占据了中心位置，出现了儿童在被"领养"的名义下被出售、绑架和贩运的情况。

　　儿基会发言人德普拉齐兹(Claudia Deplazes)当天在日内瓦举行的记者会上指出，尽管尼泊尔去年禁止了跨国领养，但目前该国政府在重新开放跨国领养方面面临巨大压力。

　　德普拉齐兹："(英文）儿童基金会与撰写这份报告的合作伙伴'地球社国际联合会'（International Federation Terre des Hommes）欢迎尼泊尔所表达的计划批准《海牙收养公约》（全称《收养管辖权、法律适用和决定承认海牙公约》）的意图，同时强调在有关领养儿童的监管法规和措施到位之前，不宜恢复跨国领养。"

　　德普拉齐兹进一步指出，目前尼泊尔的孤儿院等机构收留了1万5000多名儿童，其中80%的儿童都有亲属，首要考虑应当是让这些儿童与亲属团聚而非进行跨国收养。

　　黄莉玲，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/