联合国电台华语广播

　　世界卫生组织的这一研究发现星期三在著名医学杂志《柳叶刀》上发表。研究人员强调了这一研究建立在数据基础上的理论性质，他们提请人们注意研究结果同可行性相关的一些问题，如对个人权利的保护、药物耐药性、毒性和所需资金面临的挑战。卫生组织艾滋病部门主任考克（Dr. Kevin De Cock）表示，新的研究并不意味着该组织在艾滋病指导原则上发生改变。

　　考克："卫生组织没有改变它在艾滋病方面的政策和建议。新的研究活动仅仅是一种假设条件下的理论模型。卫生组织建议的以预防为主的干涉办法仍将是艾滋病的重要指导原则。"

　　卫生组织以预防为主的干涉办法包括：男性环切、减少性伙伴、正确和持续使用安全套、针对最高危人群开展防治工作等。

　　发表新研究成果的卫生组织专家表示，普遍自愿检测以及及时的抗逆转录病毒疗法还可以减少结核和艾滋病母婴传播的发生。数据模型还显示，一些资源匮乏、艾滋病流行国家如采取以上措施，它们的艾滋病发病率和死亡率都将出现显著下降。

　　李茂奇，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/