联合国电台华语广播

　　安理会在发表的主席声明中以最强烈的措辞谴责星期三晚间开始发生在印度孟买的恐怖袭击事件。安理会指出，必须将这些袭击事件的肇事者、组织者、资助者和支持者绳之以法，并呼吁所有国家为此根据国际法和安理会决议积极配合印度当局。安理会重申，所有恐怖主义行径不论其动机如何都是犯罪行为，也是无法开脱的，并强调必须根据联合国宪章通过一切形式打击恐怖主义行径对国际和平与安全造成的威胁。

　　潘基文秘书长在事发后立即发表声明，谴责这一恐怖事件。他重申，没有任何理由或冤屈可以为滥杀平民的行为作借口。

　　安理会和潘基文秘书长都分别向袭击事件的受害者及其家人、以及印度人民和政府表达了深切的同情和慰问。

　　从星期三晚上开始，一群恐怖分子在孟买三个酒店发起主要针对外国人的枪击、爆炸和人质劫持袭击，到星期五晚间印度警方基本控制局势时，已造成140多人死亡，300多人受伤。

　　黄莉玲，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/