联合国电台华语广播

　　为期两天的第三轮格鲁吉亚问题国际会谈星期四在日内瓦结束。会谈的共同出席联合国、欧盟和欧洲安全与合作组织的代表会后发表联合声明指出，本轮会谈中，俄罗斯与格鲁吉亚代表首先在一个非正式午餐会上见面，接下来双方参与了分别就安全与稳定和难民与流离失所者问题举行的两个工作组会议。

　　秘书长特别代表韦贝克表示，会谈在积极的气氛中举行，集中在实际和技术问题上。

　　韦贝克："（英文）与前两次在日内瓦举行的会谈不同，这次会谈没有提出程序问题，而关注实质性工作；其次双方开展了深入的政治讨论，探讨了建立机制预防和解决事件的发生；其次，双方还举行了一次深入的协议起草会议。"

　　尽管本轮会谈还未达成协议，韦贝克对将来的会谈将继续取得进展表示具有信心。

　　本次会议决定下一轮会谈将在两个月后举行。

　　格鲁吉亚与俄罗斯今年八月发生武装冲突后，国际社会力图使双方坐在谈判桌前通过对话方式解决问题。但由于俄罗斯要求格鲁吉亚境内谋求独立的南奥赛梯和阿布哈兹代表也参与会谈，前两轮谈判都没有进入实质阶段。

　　黄莉玲，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/