联合国电台华语广播

　　潘基文秘书长在会上指出，他对安理会四天前发出的要求结束加沙冲突的呼吁被置之不理深感不安。他再次以最强烈的措辞谴责哈马斯和其他巴勒斯坦武装人员向以色列发射火箭弹和迫击炮弹，但他同样谴责以色列过分使用武力。他呼吁所有各方全面遵守国际人道主义法。

　　潘基文在发言中两次以最强烈的措辞强调，世界呼吁立即停火的呼声应当得到所有各方的全面尊重，所有暴力必须停止。

　　潘基文呼吁国际社会、尤其是该区域国家施加一切可能的影响力立刻制止暴力。

　　潘基文："（英文）即使在这场危机肆虐的时候，让我们也永远不要忘记（巴以冲突）根本性的问题：必须结束（以色列对巴勒斯坦的）占领，结束冲突，建立巴勒斯坦国。让我们不要忘记我们的目标；以色列和巴勒斯坦两个国家在和平与安全中肩并肩共存。"

　　潘基文表示，这场暴力和危机使得150万加沙人民不亚于生活在恐怖之中，现在已经有300多加沙人死亡，包括至少60名妇女和儿童；而以色列南部也有4人死亡，30多人受伤。他同时呼吁以色列开放通往加沙的过境点，同时各方尽一切可能解决巴勒斯坦的人道危机。

　　黄莉玲，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/