联合国电台华语广播

　　面对国际社会敦促以色列和哈马斯停火的呼声日渐高涨，尤其是在法国总统萨科奇和埃及总统穆巴拉克1月6日提出了一套停火方案之后，以色列和哈马斯在加沙当地时间1月7日下午1点到4点暂停武装行动。

　　联合国近东难民救济工程处加沙援助行动负责人约翰-金（John Ging）当天通过视频向联合国纽约总部的新闻界介绍了这段短暂的和平给加沙带来的缓解。

　　金："（英文）这是12天以来普通的加沙人第一次享有一段安全的时光，我想告诉你们那种非同寻常的感受，那种心理压力的短暂释放。我自己也到了加沙的街道上。人们开始上街，四处走动，你再细看，会发现大多数人都拿着水罐，在找水，这里有一半的人口现在都没有自来水，因此最重要的是得到水、食品和其他基本生活物资。"

　　虽然1月7日武装行动暂停了三个小时，但与前一天相比，加沙的死亡人数仍然上升了约120人，达到680人，3000多人受伤。

　　由于加沙局势目前还很混乱，当地人并不清楚军事行动暂停的时间和范围，而且存在一些相互矛盾的说法，以至于许多人在这短暂的时间内未能前往联合国的食品分发中心领取急需的粮食。

　　金："（英文）与我交谈的家庭一个接一个都问同样的问题：'情况现在到底是怎么样的？为什么这种情形会被允许持续下去？'同时，在暂停期结束后，他们表达了在这三个小时当中所感受到的放松，他们问，'为什么只暂停三小时？他们可以暂停三小时，为什么不可以再长一点，为什么不可以暂停24小时？'"

　　联合国的人道救援行动在以色列开展军事行动以后受到极大的限制，现在计划每天暂停军事行动三小时对人道机构来说远远不够，人道救援需要有规律的、固定的暂停期，而且暂停军事行动决不能替代永久停火。

　　救济工程处加沙援助行动负责人约翰-金强调，暂停军事行动并非意味着人道救援通道已经在加沙建立，以色列军队设立的关卡使得加沙被分为三个区域，人道救援行动的开展依然面临行动障碍。

　　金："（英文）这是珍贵的三小时，接下来我们还要度过21个小时才能迎来下一次暂停，只有上帝才会知道在此之前又会有多少人丧生或受伤。"

　　另一方面，随着情况进一步明朗，1月6日被以色列的炮火击中的联合国学校中寻求庇护的平民死亡人数上升到43人，受伤者超过100人。

　　约翰-金前往被击中的学校，看望在那里寻求庇护的加沙人。

　　金："（英文）在发生了昨天的悲剧之后，住在学校里的加沙人仍然信任联合国，认为联合国学校仍然是现在他们能够找到的最安全的地方。这充分说明加沙的其他地点、尤其是这些加沙居民自己家里都很不安全。因此，跟昨天相比，学校里今天又多来了200人。"

　　联合国及其人员和设施处于中立地位，受到国际法保护。因此，联合国近东难民救济工程处要求对学校被炸事件进行调查，将肇事者绳之以法。而此时，出现了一些指称，说被击中的学校中住有武装分子。对此，约翰-金进行了严肃驳斥。

　　金："（英文）学校的管理人是年资深、富有经验的联合国工作人员，他再次向我确保学校里没有武装人员和任何武器，因为这是完全禁止的，这是我们的政策。"

　　黄莉玲，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/