联合国电台｜潘基文：在加沙的战斗必须停止(1:23)

2009年1月12日

TBD

收听

打印

2009年1月12日

　　潘基文秘书长星期一在纽约总部强烈表示，在加沙进行的战斗必须停止，无论是以色列还是哈马斯，都应从人道主义和国际法的角度，按照联合国安理会1860号决议的精神，在加沙实现"立即、持久性和得到尊重的停火。请听联合国电台记者李茂奇的报道。

　　（潘基文）

　　潘基文："我想传达的信息很简单、直接和切中要害：战斗必须停止。对于双方来说，我想说从现在就开始停止战斗。太多的人已经死去了。平民承受了太多的苦难。太多的人，无论是以色列人还是巴勒斯坦人，每天的生活都处于恐惧之中。"

　　以上是潘基文秘书长在启程对中东地区进行访问前在纽约联合国总部向以色列和哈马斯发出的措辞强烈的停火呼吁。从星期三起，他将先后会见埃及总统穆巴拉克、阿拉伯联盟秘书长穆萨、约旦国王侯赛因、以色列外长利夫尼、国防部长巴拉克、总理奥尔默特、巴勒斯坦总统阿巴斯等。潘基文此行还将访问土耳其、叙利亚和科威特。

　　潘基文秘书长表示，他希望能够对加沙进行访问，但他担心鉴于地面的形势，在停火之前进行这样的访问比较困难。

　　李茂奇，联合国纽约总部报道。

　　欢迎使用和转载联合国电台的节目。转载时请申明引自联合国电台并以链接形式注明出处 http://www.unmultimedia.org/radio/chinese/