2014年6月5日

中国代表:希望前南斯拉夫刑庭和卢旺达刑庭提高工作效率 早日完成工作(2:40)

收听 /

  中国代表6月5日在安理会听取前南斯拉夫刑庭和卢旺达刑庭庭长和检察官的工作汇报后讲话指出,两刑庭的工作面临诸多困难,无法在安理会规定的2014年期限完成全部工作,中方对此表示关切,呼吁两刑庭能够继续提高工作效率,加快工作进度,早日完成工作。请听联合国电台记者郑南的报道。

  中国常驻联合国代表团负责法律事务的参赞李永胜5日在安理会就前南斯拉夫刑庭和卢旺达刑庭工作讨论会上发表讲话指出,根据两刑庭最新报告,安理会确定在2014年完成工作的战略时间表已经无法实现,前南刑庭的工作将推迟到2016年,卢旺达刑庭的工作将推迟到2015年。他指出,中方呼吁安理会尽快就两刑庭在2014年后的工作安排进行协商,以找到一个妥善的处理方案。

  李永胜:“卢庭当前面临的最棘手的问题之一就是重新安置被判无罪和刑满释放人员。我们呼吁有能力的国家展现政治意愿,积极考虑协助卢庭解决该问题。在这个过程中,卢庭也应对充分听取卢旺达的意见。此外,被卢庭起诉的人员中,仍有9人在逃,希望追逃工作早日取得积极进展。”

  李永胜指出,中国对两刑庭正向余留机制顺利过度、部分司法和行政职能已实现移交表示赞赏,希望两刑庭根据安理会决议的要求,妥善安排各项工作,特别是加强与余留机制的沟通与协调。

  安理会曾希望两法庭能在2010年底完成全部工作,但由于积案和余留事项过多,这一目标未能得到实现。安理会当年通过决议,吁请两法庭采取一切可能措施,至迟于2014年底完成剩余工作。

  为了达到这一目标,安理会决定设立刑事法庭余留事项国际处理机制。这一机制下设卢旺达问题国际法庭分支机构和前南斯拉夫问题国际法庭分支机构,分别于 2012年7月1日和2013年7月1日开始运作,初步运作期为4年。余留机制将分别延续前南刑庭和卢旺达国际法庭的管辖权、权利和义务及基本职能。

  郑南, 联合国纽约总部报道。

分享

《今日联合国》节目 (17:15)
《今日联合国》节目 (17:15)
Loading the player ...

 

2017 十一月
« 十月    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
  1. 中国著名文化学者余秋雨在纽约联合国总部以“世界背景下的中国文脉”为题举办演讲会
  2. 安理会再次表决 但仍未能延长叙利亚化学武器联合调查机制任期(1:12)
  3. 中国常驻联合国副代表王民8月21日在安理会有关科索沃局势的公开会上发言。(音响与文字)
  4. 中国常驻联合国代表刘结一5月29日在安理会讨论外国恐怖主义战斗人员给国际和平与安全造成威胁的会议上发表讲话。
  5. 中国常驻联合国代表刘结一29日在安理会有关联合国维和行动的公开辩论中发言
  6. 中国常驻联合国副代表吴海涛20日在安理会有关阿富汗局势的公开会上发言
  7. 中国常驻联合国副代表吴海涛31日在安理会有关儿童与武装冲突的公开会上发言
  8. 中国外长王毅在第69届联大一般性辩论会上发表讲话。
  9. 中国常驻联合国代表刘结一5月26日在安理会就科索沃问题举行的公开辩论会上发言。
  10. 中国常驻联合国副代表吴海涛19日在安理会有关利比亚最新局势的公开会上发言(音响与文字)
  11. 中国常驻联合国代表刘结一18日在安理会有关阿富汗问题的辩论会上的发言。(文字和音响)
  12. 安理会24日就打击恐怖主义举行高级别会议。中国外交部长王毅在会上发言。
  13. 中国常驻联合国副代表吴海涛16日在安理会有关利比亚局势的公开会上发言
  14. 中国常驻联合国副代表吴海涛14日在安理会有关索马里局势的公开会上发言(音响与文字)
  15. 中国外长王毅12月18日在安理会就叙利亚问题举行的外长级会议上发言。
  16. 中国常驻联合国副代表王民5月18日在2015年后发展议程政府间谈判会议上发言。
  17. 中国常驻联合国副代表王民20日在安理会讨论安全部门改革问题时发表讲话。
  18. 中国常驻联合国副代表吴海涛3月10日在安理会就阿富汗问题举行的公开会上发言
  19. 中国常驻联合国副代表吴海涛27日在安理会有关民航安全与反恐问题的会议上发言
  20. 安理会30日下午就中东局势召开紧急会议,并对一份要求以色列结束对巴勒斯坦领土占领的决议草案进行投票表决。中国常驻联合国代表刘结一在会上发言。(音响与文字)
  21. 中国常驻联合国代表刘结一11月16日在安理会有关叙利亚问题的会议上发言。
  22. 中国常驻联合国代表刘结一1月19日在安理会举行的有关在冲突中保护平民的会议上发言。(音响与文字)
  23. 中国常驻联合国副代表王民9月1日在联大就通过“联合国发展峰会成果文件”决议草案举行的全会上发言。(音响与文字)
  24. 中国常驻联合国代表刘结一大使9月17日在安理会阿富汗问题公开会上发表讲话。
  25. 安理会10月22日就“中东局势、包括巴勒斯坦问题”举行部长级公开辩论。中国常驻联合国代表刘结一在会上发言。(音响与文字)
  26. 中国常驻联合国代表刘结一11日晚在安理会通过制裁朝鲜新决议后发言(音响与文字)