2014年1月16日

梵蒂冈愿意做出榜样 保护儿童免遭性侵犯(8:08)

收听 /

  近年来,一系列令人震惊的有关天主教神职人员的恋童丑闻经媒体曝光后,一度使得罗马教廷的声誉和形象受到了严重影响。一些人甚至惊呼教廷因此而遭遇了千年不遇危机。2014年1月16日,在联合国儿童权利委员会对罗马教廷提交的有关保护儿童权利的报告进行讨论之际,梵蒂冈常驻联合国日内瓦办事处观察员详细介绍了罗马教廷为处理和消除恋童罪行所作的种种努力。请听联合国电台记者肖凡的报道。

  根据《儿童权利公约》第四十三条设立的联合国儿童权利委员会的职责是监督其193个缔约国履行公约义务的情况。1月16日,委员会就梵蒂冈提交的报告进行讨论,以完成对该国履约情况进行评估的一个正常步骤以及报告审议的必要程序,而梵蒂冈则首次在委员会的质询会上就天主教神职人员恋童问题进行了答辩。

  梵蒂冈常驻联合国日内瓦办事处观察员托马西(Silvano M. TOMASI)总主教在会上发言指出,根据联合国儿童基金会2006年发表的一份报告,全世界每年约有1.5亿18岁以下女童,以及7300万男童被迫遭受包括性交在内的性侵犯,而这一统计并不包括使数以百万计儿童遭受性剥削等罪行的童工和贩运儿童活动受害者的数量。托马西说,侵犯儿童权利的施虐者遍及世界各个角落,这些人中有不少从事着各种令人肃然起敬的职业,其中包括牧师以及其他神职人员,这一点尤为令人遗憾。

  托马西:“(英语)面对这一现实,罗马教廷已制定了谨慎周密的政策和规程,旨在消除恋童陋习并与相关国家共同打击这一犯罪行为。罗马教廷还承诺仔细聆听受害者并设法处理事件给受害者及其家人造成的影响。教会及其地方性机构的绝大多数工作人员一直,并将继续通过教育、家庭支助服务以及应对其生理、感情和精神需求等方式为儿童提供多种多样的服务。”

  根据1990年生效的《儿童权利公约》,各缔约国承担着“保护儿童免遭一切形式的色情剥削和性侵犯”的重要职责。托马西表示,自于1990年批准《公约》以来,罗马教廷采取了一系列切实的行动,例如,该国在2000年先后加入了禁止贩运儿童以及在武装冲突中保护儿童权利的《儿童权利公约》第一和第二项任择性议定书,并为地区性教会制定了相应的指南。在应对和消除恋童问题方面,梵蒂冈遵照其国际法律职责制定了相应的特别法规,以确保国际标准得以落实。

  托马西:“(英语)天主教会在世界各地的诸多机构一直致力于提供覆盖面广、规模宏大的重要社会、健康和教育服务,从而协助家庭培育和保护儿童。人们只要想一下,例如,由天主教宗教教派、教区以及提供的从初级、中级乃至高等教育水平的天主教学校,向世界各地超过5亿儿童提供了重要的正规或非正规教育,这些儿童往往来自边缘化人群并生活在乡村地区。最终,任何借口都无法开脱针对儿童的任何形式的暴力和剥削行为。这类罪行,无论是发生在家庭、学校、社区,还是在体育项目、宗教组织和机构之中,都是永远无法开脱的,这是罗马教廷的长期一贯政策。虐待青少年‘以任何标准衡量都是错误的并成为社会所认定的犯罪行为’教皇约翰•保罗二世如是说。有鉴于此,罗马教廷及其在世界各地的地方性教会机构一致做出承诺,确保每一个儿童的尊严和包括身体、头脑和精神在内的人身不可侵犯。”

  在回答委员会就一些个案提出的问题时,托马西表示,尽管罗马教廷的管辖权遍及世界各地,远远超出梵蒂冈城的范围,但这种管辖权更多体现在精神层面并且基于自愿。罗马教廷常驻联合国日内瓦办事处代表团的希克鲁纳主教(Msgr.Charles Scicluna)进一步指出,在地方性教会和教区面对包括性虐儿童在内的严重罪行问题时,罗马教廷将为地方教会机构协助所在国家执法当局进行调查提供支持。

  希克鲁纳:“(英语)当地方性的教会或主教面对有关其属下的一名教士对未成年人实施性虐待的报告时,他们必须对事件进行调查,并向教堂会众提交报告,但这一过程并不能取代或推翻其所在主权国家国内法将恋童作为犯罪行为的合法作用。因此,当罗马教廷在2011年5月3日颁布的指南中指出,地方教会、教区必须遵从国内法,向相关国家当局公布与性虐儿童有关的情况。”

  托马西表示,对于任何形式的暴力和剥削儿童,人们绝不能找藉口搪塞。近年来,为了消除性虐儿童,罗马教廷的几任教皇都不遗余力地推动采取各种行之有效的措施。他强调,罗马教廷愿意采取切实行动,在打击针对儿童的性侵犯和保护儿童方面为世人树立榜样。

  托马西:“(英语)2006年,教皇本笃十六世在与爱尔兰主教交谈时说出了以下一些重要话语:‘近年来,在履行教职的过程中,你应对了许多令人揪心的未成年人性虐事件,当施虐者是神职人员时,这些事件更令人倍感悲哀。这种行为可以造成很深的创伤,因此,重建受到损害的信心与信任是一项迫在眉睫的任务。在你继续有效处理这一问题的同时,确认过去发生过的事实,采取一切必要措施防止此类事件的重演,确保全面遵从公平和正义的原则,使所有受这类可怕罪行影响的受害者的创伤得以愈合至关重要。’同样,教皇方济各在与荷兰大主教交谈时通过对性虐儿童问题表示关切以及向对方提出强烈忠告的方式,明确阐述了自己在这一问题上遵循其前任慎重主张的意愿。方济各说:‘我希望向所有性虐待受害者及其家庭表示同情,并使我的祈祷者们确信,我要求你在他们愈合创伤的痛苦道路上以充满勇气的方式继续为他们提供支持。’方济各采取了新的行动,并且宣布成立一个‘保护未成年人委员会’,其目标是为开发儿童安全环境项目提出新的倡议,并改善世界各地性虐儿童受害者的关顾辅导工作。”

  肖凡,联合国纽约总部报道。

《今日联合国》节目(25:00)
《今日联合国》节目(25:00)
Loading the player ...

 

2014 九月
« 八月    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930